[10.01.2013] flumpool ra mắt "experience" ở Asia và one-man live ở Taiwan

[MassuBim]

(JPN) - flumpool ra mắt "experience" ở Asia và one-man live ở Đài Loan.

Album mới nhất của flumpool, "experience", sẽ được ra mắt ở Đài Loan, Hong Kong, và Singapore.

Điều này được quyết định khi flumpool gặp nhóm nhạc rock Mayday người Đài Loan trong festival nhạc rock, "SUPER SLIPPA PART2" vào tháng 10 năm 2011. Với sự giúp đỡ của công ty quản lý của Mayday, kế hoạch ra mắt album của nhóm ở khu vực Asia được thực hiện. Dự kiến ra mắt vào cuối tháng 2.

Danh sách bài hát của phiên bản nước ngoài của "experience" cũng tương tự như phiên bản Japanese. Ngoài ra, album có cả bài "Akashi" phiên bản tiếng Trung. Bài hát được viết bởi thành viên Ashin của nhóm Mayday, người thể hiện là Yamamura Ryuta. Kèm theo đó là bài hit của nhóm Mayday phiên bản tiếng Nhật, "OAOA".

Hơn thế nữa, flumpool sẽ tổ chức một one-man live vào ngày 02/03 tại Legacy TAIPEI, Đài Loan.

MassuBim (Theo Tokyohive).

[Akasha]

Nguyên tắc dịch hay biên dịch là cố gắng chuyển ngữ tối đa. Từ nào chuyển sang tiếng Việt được thì chuyển hết chứ. Những địa danh như "Taiwan", "Taipei" hay những từ chỉ tên ngôn ngữ như "Japanese", "Chinese" đều có thể chuyển sang tiếng Việt được, sao lại không chuyển!!!

Lưu ý nghen!!! Đọc khó chịu lắm á!!! >"<

Ask thục nữ