dịch: yummy_lady
nguồn: japantoday
Tất cả chúng ta đều muốn tạo ấn tượng tốt khi có ai đó sang nhà chơi phải không? Đặc biệt nếu đó là người đặc biệt. Chà, giả sử như người bạn mời qua nhà là một anh chàng người Nhật, sẽ có vài điều các cô gái nên để ý đến đấy, theo Yahoo! Japan nhé.
Đương nhiên là, con trai Nhật (và có thể không chỉ là con trai Nhật) đôi khi che giấu cái “ảo ảnh” về phòng riêng của một cô gái như thế nào – bạn biết đấy, lúc nào cũng có mùi thơm ngọt ngào này, với có thể rất nhiều những thứ phụ kiện màu hồng dễ thương hay những thứ linh tinh khác. Ờm, xin lỗi vì dội gáo nước lạnh vào các bạn trai, nhưng cái “ảo ảnh” đó hầu như chỉ tồn tại trên phim ảnh hoặc các tạp chí nội thất mà thôi.
Các điều dưới đây được dựa vào bảng khảo sát được thực hiện bởi các người đọc là nam giới. Dưới đây là kết quả.
1. Các sản phẩm tẩy lông như máy cắt lông mũi hay kem rụng lông
Con trai sẽ tự hỏi bạn rậm rạp đến vậy sao, hay thậm chí còn cảm thấy tội lỗi vì đã vô tình nhìn thấy thứ không nên thấy. Được rồi, những sản phẩm này nên được để khuất tầm nhìn. (Nhưng các bạn trai ạ, hãy nhớ rằng con gái dùng những đồ này mục đích chính chỉ là nỗ lực để khiến bản thân trở nên cuốn hút hơn trong mắt các bạn thôi.)
2. Đồ ăn thừa, thực phẩm hư hỏng và bát đĩa chưa rửa
Cái này thì không đáng ngạc nhiên chút nào. Đây chỉ là vấn đề của việc giữ cho phòng bạn ở trạng thái tử tế và không khiến nó trở thành một cái chuồng heo. Bạn có thể trở nên bóng bẩy tuyệt đẹp khi ra ngoài, nhưng khi bị bắt gặp trong bộ dạng nhếch nhác ở nhà có thể là một dấu trừ to tướng đấy.
3. Poster hay photobook của thần tượng khổ lớn
Một người đọc là nam giới bình luận rằng những thứ như thế khiến họ cảm thấy không thoải mái, như thể có một người đàn ông khác đang ở trong phòng và theo dõi mọi chuyện. Bài viết khuyên các cô gái hãy giảm số lượng các đồ dùng “liên quan đến idol” trưng bày ở trong phòng. Có thể một khi bạn tìm hiểu về người bạn trai đó nhiều hơn, bạn có thể dần dần tăng số lượng các đồ dùng thể hiện sở thích của mình.
4. Đồ ăn vặt và một chai sake to tổ chảng
Cái này không may có thể thể hiện dấu hiệu của sự rượu chè quá chén (và có thể coi đó là hành vi không được nữ tính cho lắm – như ở Nhật), đặc biệt là nếu bản thân bạn trai của bạn không thích các thứ có cồn cho lắm. Trong trường hợp đó, bài viết gợi ý bạn có thể vớt vát rằng vửa có vài đứa bạn qua chơi và mở tiệc chứ khongo phải là bạn vừa dành hầu hết thời gian của mình ở nhà để gặm nhấm và uống rượu.
5. Các loại thuốc uống giảm cân hay các phương pháp giảm cân
Dựa trên bảng khảo sát, dường như người Nhật nghĩ rằng những sản phẩm như thế biểu thị sự khao khát muốn giảm cân bằng cách dễ nhất đó là uống thuốc của một cô gái, để có thể khiến cô ấy trông mảnh mai hơn dưới con mắt của chàng trai. Và có thể là cú đánh trời giáng nếu bạn không chỉ có muốn vỉ thuốc mà là nhiều vỉ thuốc giảm cân khác nhau trong phòng, và các bạn trai sẽ lấy đó làm bằng chứng của sự bất tài của bạn khi phải dính tới một đống nhưng sản phẩm hay chế độ ăn kiêng. Có thể một vài quả cân hay các dụng cụ tập luyện thể hiện là bạn cũng có đổ mồ hôi sôi nước mắt sẽ đem lại ấn tượng tốt hơn đấy.
6. Thông điệp thúc đẩy viết bằng tay dán trên tường
Đối với người Nhật việc treo giấy cuộn trên tường là chuyện bình thường, nhất là giấy thư pháp, nhưng một giấy cuộn với thông điệp thúc đẩy hơi quá khích như là “Vươn tới ước mơ!” (hay đôi khi nó còn được tự tay viết trên một mẩu giấy), con trai sẽ thấy đó là một điểm trừ. Những thông điệp như vậy quen thuộc trong thế giới thể thao ở Nhật Bản, nhưng đối với những người không phải là vận động viên hay gì đó, sự quá khích như vậy là hơi quá, vì vậy bạn nên tháo nó xuống nếu ai đó chuẩn bị đến chơi.
7. Trang phục cosplay handmade
“Sao, cô ấy là otaku à?” có thể là phản ứng bất ngờ của một vài chàng trai Nhật nếu họ băt gặp một bộ trang phục cosplay trong phòng một cô gái. Mặc dù việc một người nào đó có bộ truyện hay bộ manga yêu thích là chuyện rất đỗi bình thường ở Nhật, một vài người đi xa đến nỗi tự mình làm một bộ cosplay gốc. Nếu bạn đang sưu tầm các vật dụng liên quan đến manga hay anime, thì khôn ngoan là bạn nên cho bạn trai của bạn biết trước khi cho anh ấy một cú bất ngờ ngoạn mục.
8. Dùng lông mi giả
Chậc, điều này cũng khá là rùng mình đối với bạn của bạn khi vào phòng bạn dù đó là trai hay gái. Một độc giả nam không may mắn đã bình luận rằng anh ấy đã từng trải nghiệm tình huống này và hoàn toàn cảm thấy rờn rợn khi thấy một mẩu lông mi giả mà lần đầu nhìn thấy anh ấy cứ tưởng là một loại côn trùng lông lá nào đấy. Vậy đấy, thế nên bạn nên chắc chắn rằng đã thủ tiêu lông mi giả của mình đi đâu đó khi biết có ai đến nhà, không chỉ vì nó không lấy làm ưa nhìn, mà còn để ngăn ngừa tình huống ai đó sẽ bị đau tim.
9. Đồ nam giới của ai đó
Hơi thừa khi phải nói điều này, để một bộ quần áo nam nằm chỏng trơ trong phòng khiến ai cũng có thể nhìn thấy đặc biệt là khi có người đặc biệt tới thăm thì đúng là một hành động đại ngốc. Kể cả đó là vì một lý do hoàn toàn không gây hại gì cả hay kể cả có gây hại di nữa thì điều nên làm vẫn là cẩn thận dọn dẹp toàn bộ những đồ nam mà bạn có hay các vật dụng liên quan khác khỏi phòng của bạn trước khi mời đến một anh chàngnào.
Vậy, đó là những gì các chàng trai người Nhật chia sẻ về những gì mà họ không muốn thấy trong một căn phòng của nữ giới. Mặc dù có vài điều có vẻ không công bằng với nữ giới lắm (sao, con gái thì không được uống nhiều sake à?), nhưng những điều trên đã gợi ý cho bạn phần nào nhu cầu của một người đàn ông Nhật trong thực tế. Tôi đoán hầu hết các ý kiến trên đều tới từ ý thức chung, nhưng thực ra tôi cũng thông cảm với những cậu cảm thấy sợ khi thấy lông mi giả.
Nói đến những thứ bạn có hay không có trong phòng , chúng tôi mong là tát cả mọi người đều có khoảng thời gian vui vẻ khi mời ai đó hay được ai đó mời tới chơi nhà. Chỉ cần nhớ khóa kỹ bộ xương của mình và giấu buồng riêng của bản thân chỗ nào thật kín.
Trả Lời Với Trích Dẫn
. Nhưng mà mấy thứ này thì rất nhiều người đều không thích chứ không phải riêng con trai Nhật đâu 
!!!
Bookmarks