Tìm phụ đề tiếng Nhật cho phim để nghe hiểu :(

[Antoine]

Mình đang học tiếng Nhật,chỉ mới bắt đầu thôi,biết là trình độ chưa đủ nghe hết nên rất mong có phụ đề tiếng Nhật để học cho dễ hơn,bạn nào biết website chuyên phụ đề tiếng Nhật nào chỉ cho mình với,mà đặc biệt có sub của "My rainy day" ấy,mình cảm ơn lắm lắm...:-*

[khongtu19bk]

Theo mình, một bộ phim thì hơi dài, nếu bạn muốn luyện nghi hiểu thì tại sao không lựa chọn bài hát? Ở trên youtube có rất nhiều bài hát phụ đề tiếng nhật đấy.

Ví dụ:

http://www.youtube.com/watch?v=h7z2Y...eature=related

http://www.youtube.com/watch?v=xm0RS...eature=related

[Eizan]

D-addicts, khá nhiều.

[bautroibaola]

Bạn vào trang d-addicts theo địa chỉ d-addicts.com/forum/subtitles.php rồi chọn ngôn ngữ là tiếng Nhật là sẽ có

[Harukatoki]

Các nhóm sub bên Trung lúc làm sub rất thường hay làm sub Nhật-Trung, vậy nên nếu bạn nào muốn coi dorama với sub Nhật thì cứ qua mấy trang Trung down, hoặc không thì tìm trên mấy trang chia sẻ video của Trung như tudou, youku.

[at_puchi_at]

mình thấy ở trên D-addicts là nhiều nhất rồi đó, nhưng mà xem phụ đề tiếng Nhật m thấy không khả thi lắm đâu, với ai chứ m có mấy lần bấn phim quá mà k biết ở đâu có Vietsub để xem, thế là down raw về rồi xem sub Nhật, kết quả là k chịu được quá một tập, đọc sub nhiều chữ hán kinh khủng, chưa kể một số từ phổ biến, lại được viết sang Katakana nữa chứ, rồi lại đến khoản khẩu ngữ nữa chứ

[pokemontrainer8]

Bạn tìm 1 số bản ts chiếu trên các kênh truyền hình của Nhật là có Japsub đó bạn...nhưng mà có nhiều Kanji lắm @@! đọc còn khó hơn nghe ý s