[2012][D][JPNers] Strawberry Night (11/11-Hoàn thành) (Best Director Award)

[Momo-chan]

- Đã kiểm lại link 7/7/2025. Nếu links hỏng xin liên lạc HH để re-up.



DETAILS

Title: ストロベリーナイト
Title (English): Strawberry Night
Genre: Crime, Detective
Broadcast network: Fuji TV
Format: Renzoku
Broadcast period: 2012-Jan-10 start
Air time: Tuesday 21:00
Theme song: Misenai Namida wa, Kitto Itsuka by GReeeeN

SYNOPSIS

Dựa theo cuốn tiểu thuyết trinh thám bán được hơn 1,5 triệu bản của Tetsuya Honda. Câu chuyện kể về Himekawa, một nữ cảnh sát điều tra tội phạm thuộc đội I Sở cảnh sát Tokyo.
Tập SP đã được phát sóng vào mùa thu năm 2010, kể về một vụ án giết người hàng loạt gắn liền với một trò chơi bí ẩn "Strawberry Night". Himekawa Reiko đã dẫn dắt đội của mình từng bước vén màn bí mật và giải mã "Strawberry Night" là gì, nhưng cái giá phải trả cũng không hề nhỏ...

Drama Strawberry Night trở lại vào mùa đông năm nay, không chỉ đơn thuần là giải quyết những vụ án mạng mà đem đến những câu chuyện của từng người qua góc nhìn và nỗi buồn của họ, qua những khó khăn mà họ phải trải qua. Drama cho ta cái nhìn cận cảnh hơn về một Himekawa Reiko mạnh mẽ, về những mối quan hệ của cô, niềm tin của một cảnh sát, sự kiêu hãnh, lòng chân thành...

CAST



RATINGS

Tập 01: 16.8
Tập 02: 16.9
Tập 03: 16.4
Tập 04: 16.3
Tập 05: 15.4
Tập 06: 14.0
Tập 07: 15.6
Tập 08: 14.8
Tập 09: 13.8
Tập 10: 12.9
Tập 11: 15.9
Trung bình: 15.3

SUBBERS

Trans:
Tập 1: aragaki22
Tập 2: snowdog + hana + eve_nguyen
Tập 3: Minh Nhật + Kasumi
Tập 4: aragaki22
Tập 5: sotas
Tập 6: aragaki22
Tập 7: phungnghi + aragaki22
Tập 8: sotas
Tập 9,10,11: Rivie Hi-chan
Edit/Encode/Upload: aragaki22
LyricsTrans/KaraTiming: aragaki22

Special thanks to
subie6 and furransu at d-addicts for retiming and engsoftsub
nomanymore at blogspot for raw
asedark at youtube for KFX
makikawaii-jklyrics at blogspot for lyrics translation

Support fansubbing by not watching on streaming sites!
Free download at japanest.com/forum

DOWNLOAD

Tập 1-2, 5, 7-8, SP (pass: Invisible@Rain)
http://japanest.com/forum/showthread...l=1#post659263 (tập 6,9,10)
http://japanest.com/forum/showthread...l=1#post664953 (tập 3,4,11)

[dtt]

thế tập 2 ai trans

fim này hay lắm nè, rating cao nhất mùa này, hồi coi tập SP đã thích lắm rồi, trong SP anh otsuka chết giờ anh Maru của K8 thay thế

chờ fim nhé

[snowdog]

Ai ôm ep 2 bỏ trốn rồi .

[tempo]

Ủng hộ

Dạng này release lúc 0:00 cho nó độc

[yurichangmi]

a là 1 drama trinh thám hấp dẫn đây đúng thể loại mình ưa thích mong có sub sớm dể có thể thưởng thức, thấy phim hơi mang 1 chút màu sắc kinh dị mình vốn rất thích xem phim ma nhưng lại nhát ma lắm nên dù thích cùng kô dám xem 1 mình toàn phải rủ bằng được đám bạn coi cùng nhiều khi muốn coi lắm mà lũ bạn chả có đứa nào coi cùng nên cũng đành ngậm ngùi bộ nè chắc coi 1 mình được nhỉ

[tempo]

^
Hic, cả đoạn dài như này mà có mỗi 1 dấu ",", đọc mệt quá

[you_mehappy]

Cuối cùng cũng đã có nhóm sub ôm phim này...Hóng hớt với mọi người

THanks các b nhìu lém :-*

[Momo-chan]

TẬP 1
Translator: aragaki22

http://www.mediafire.com/?s62civ6s0617eza
http://www.mediafire.com/?j3cjzz1gkj7qoqy
http://www.mediafire.com/?bbqgbu4kidmweoh
http://www.mediafire.com/?d7acbxmrkinntma

[dtt]

ep 1 gần 1 tiếng, có rồi, mừng quá

mai down và mai coi

[Lawliet07]

nà ná na...ss Yuko,nà ná na..