[News] 20th single 『Green a.live』

[xulongnhim_p]

Tóm tắt:

Single mới có tựa "Green a.live" với chủ đề 「大地の中を生きる」( tạm dịch "Sống giữa thiên nhiên")
Phát hành vào 5/10/2011 , trên Chakuta ( nhạc chuông) vào 14/9.

YUIの新曲が完成した。タイトルは『Gr een a.live』（グリーンアライブ）。「大� �の中を生きる」という強いメッセー� ��が込められている楽曲だ。
この曲は、シンガーソングライターYU Iが、3.11以降初めて書き下ろした楽曲 。（6/1にリリースした『HELLO ～Paradise Kiss～』は東日本大震災以前に完成し� ��いた楽曲）
The new song YUI has completed. The title is Green a.live. A song that has a strong message, [To live inside the nature].
YUI đã hoàn thành bài hát mới . Tựa đề là 　"Green a.live " . Một bài có thông điệp mạnh mẽ [ Sống giữa thiên nhiên].


YUIいわく、
YUI's reason,
Lời của YUI,

「新曲『Green a.live』のタイトルは"大地の中を生き� ��"というような意味で付けました。� �れは、都会での暮らしのなかで何か� ��切なものをなくしていないだろうか ？と自分に問いかける事があるから� �す。この曲『Green a.live』と通して運命について考える� �っかけになりました。」

The new songs title 『Green a.live』 was titled from It's meaning "to live inside the nature". Sometimes I reflected that I might have forgot something important while living inside the city. This song, 『Green a.live』to think through about the fate.
Bài hát mới tựa 『Green a.live』 được đặt tên từ ý nghĩ của nó " sống giữa thiên nhiên" . Đôi lúc tôi suy nghĩ rằng có lẽ tôi đã quên điều gì đó quan trọng khi sống trong thành phố. Bài hát này ,『Green a.live』là để nghĩ thông suốt về số phận.

と語る。
She said.
Cô ấy nói.

同様に、この曲の歌詞には今のYUIの� �情がこれでもかと詰め込まれており� ��聴く者の心を強く揺さぶる内容にな っている。
Similarly, Inside the lyrics of the song, current YUI's feelins are on it , and It becomes content to strongly shake the heart of the person listening to it.
Tương tự , trong lời bài hát , cảm xúc của YUI hiện tại có trong nó, và nó trở thành nội dung để làm rung 1 cách mạnh mẽ trái tim của người nghe.

YUI自身、7/7の七夕の日に実際に南三陸町や気仙� ��の被災地に足を運び、現地の小学校 、中学校、高校を訪ねアコースティ� �クライブを開催。
YUI herself, go to visit the stricken area of Minamisanriku-cho and Kesennuma on 7/7 and she visited a local elementary school, a junior high school, and senior high school then held an acoustic live.
Chính bản thân YUI , tới thăm vùng chịu thảm học của Minamisanriku-cho và Kesennuma vào 7/7 và cô ấy đã tới thăm trường tiểu học , trung học , cao trung địa phương và sau đó làm 1 buổi live theo kiểu acoustic.

また、自身のライブ公演ではチャリ� �ィー活動も行っている。そのYUIの新� ��から彼女のリアルな想いを感じてほ しい。
In addition, She performed charity activity by having live performance of her own. She want you to feel her real thought from her new song.
Ngoài ra , cô ấy đã có hoạt động từ thiện bằng cách tổ chiếu buổi diễn của riêng cô ấy. Cô ấy muốn các bạn cảm nhận được suy nghĩ thực sự của mình thông qua bài hát mới.

「YUIが「今」感じていることをきち� �と作品に昇華した。今年の一曲とし� ��、ファンの間にしっかり根付く「音 楽作品」になりました。」（ソニー� �ミュージックレコーズ YUI担当ディレクター 櫟原誠)
YUI has sublimed her current feelings on her works. As one song of this year, it became an musical work that being appreciated among fans. (Sony Music Records
YUI đã thăng hoa nhưng cảm xúc hiện tại của cô ấy vào những việc làm của mình . Như là 1 bài hát của năm nay, nó trở thành 1 sản phẩm âm nhạc mà được hiểu rõ giá trị giữa những người hâm mộ.

是非、今こそこの楽曲をチェックし� �ほしい。Director incharge of YUI, 櫟原誠)



●リリース情報
Release info

2011.10.5（水）Release
20th Single
『Green a.live』

【初回生産限定盤】
First Press Limited Editio CD+DVD
SRCL-7694～95　

【通常盤】CDのみ
Regular Version
SRCL-7696　

★ 全4曲収録
4 songs:
M1　Green a.live
M2　Let's face it
M3　HELLO ～YUI Acoustic Version～
M4　Green a.live ～Instrumental～


●着うた　9/14～配信予定
Chorus of the song, on 9/14 to be delivered
Điệp khúc bài hát , ra vào 14/9 ( nhạc chuông Chakuta)


source: http://www.e-talentbank.co.jp/etb_tw...-alive311.html



--------------

YUI-net cũng đã xác nhận


新曲『Green a.live』リリース決定!!!　(2011.8.22)
ニューシングル『Green a.live』が
10月5日にリリースされることになり� �した!!

/////////////////////

2011.10.5（水）Release
20th Single
『Green a.live』

【初回生産限定盤】CD+DVD
SRCL-7694～95　

【通常盤】CDのみ
SRCL-7696　

★ 全4曲収録
M1　Green a.live
M2　Let's face it
M3　HELLO ～YUI Acoustic Version～
M4　Green a.live ～Instrumental～

DVDの内容は決定次第、
改めてお知らせさせていただきます� �
/////////////////////

そして今夜22:00～24:00
TOKYO FM系JFN全国38局ネット
「SCHOOL OF LOCK!」にて、
『Green a.live』が 初解禁されます！！

是非、チェックしてみてください♪




----------------------

Đây là bìa single :

Limited Edition





Regular Edition:








============================

đừng nhìn vào mắt YUI trong bìa RE , dễ bị thôi miên lắm đó

[pendragon]

mình bị thôi miên rùi @@

[Trumchan]

lúc trước iu YUI, bi giờ cũng iu YUI và sau này cũng iu YUI.
Tên single nghe là thích rồi

[xulongnhim_p]

School of Lock RIP

http://file.podics.com/ade6942d96f24...8eb7d21493.mp3

nó sẽ tự bắt link

chất lượng cực tốt !!!!

[fighting]

thank nhim đã post hot news này ở đây

[cavang_chan]

sao chèn flash nhạc ko dc

nghe bên này
http://mp3.zing.vn/bai-hat/Green-a-l.../IW80CW6W.html


clip tổng nhạc và hình mới làm

[revendark95]

yea, nàng đã comeback với oldstyle
thật sự là mình dị ứng cái style của Hello kinh khủng =P

[konayuki_97]

Uhm, YUI đã trở lại với style trước, và theo mình là style hợp nhất.
Bài này không rock nhiều, nhẹ nhàng, gần gũi và vẫn đúng chất YUI