Xin phép JPN post tinnếu có bạn NEWS nào dịch tin này thì cứ xóa tin mình đã dịch đi ^^. Cảm ơn các bạn
.
(JPN) Vào tháng 1 rồi, đài TBS đã thông báo về việc sản xuất bộ phim đắt giá nhất trong lịch sử phim truyền hình. Bộ phim có tựa đề, "Nankyoku Tairiku ~Kami no Ryouiki ni Idomunda Otoko to Inu no Monogatari~" (tạm dịch: "Nam cực ~Câu chuyện về những những người đàn ông và những chú chó trên miền đất của Chúa"), với vai chính không ai khác ngoài Kimura Takuya, nam diễn viên được mệnh danh là thỏi nam châm hút người xem của SMAP.
Bộ phim dựa trên câu chuyện có thật về Đội thám hiểm Mùa đông Thập chinh thứ nhất (First Cross-Winter Expedition) của Nhật Bản tại Anarctica (cực Nam) cuối cùng đã lên lịch sẽ phát sóng vào mùa phim tiếp theo. Tuy nhiên, cho tới hiện tại, người xem vẫn còn suy đoán xem diễn viên nào sẽ đóng vai nữ chính kế bên Kimura. Và cuối cùng, nữ diễn viên Ayase Haruka đã nhận vai diễn này.
Ayase Haruka và Kimura Takuya từng hợp tác trong bộ phim truyền hình "Mr. Brain" trình chiếu năm 2009.
Kimura rất vui vì Ayase có mặt trong dàn phân vai và khen ngợi cô "Không nghi ngờ gì nữa, Ayase là lựa chọn hoàn hảo nhất (cho vai diễn này). Lúc nào cô ấy cũng rất tuyệt vời."
Kimura sẽ đóng vai nhà địa chất học Kuramochi Takeshi. Vào năm 1983, nam diễn viên Takakura Ken cũng đóng vai tương tự trong bộ phim "Nankyoku Monogatari", hay còn được biết đến với tên gọi "Antarctica", phiên bản do Hollywood chuyển thể. Kịch bản sẽ tập trung vào 11 thành viên của đoàn thám hiểm và mối quan hệ của họ với 19 chú chó Husky giống Sakhalin (Karafuto-Ken).
Ayase sẽ đóng vai Takaoka Miyuki, em gái người vợ trước của Kuramochi. Takaoka là một cô giáo tiểu học, cô luôn chăm lo cho Kuramochi như anh trai ruột của mình. Sau khi chị gái qua đời, Miyuki cật lực phản đối việc anh quyết định gia nhập đoàn thám hiểm, và bắt đầu nuôi dưỡng những cảm xúc thầm kín đối với anh.
Cô nhận xét, "Miyuki có trái tim rất dịu dàng, nhưng trên hết, cô ấy là một người phụ nữ mạnh mẽ và cứng cỏi. Cô ấy giữ rất nhiều tình cảm trong lòng, kể cả nỗi cô độc và sự lo âu dành cho người anh rể đang sống ở Antarctica. Tôi sẽ cố hết sức mình diễn tả những cảm xúc ấy."
TBS cho biết, "Chúng tôi không chỉ muốn miêu tả lại những thử thách của 1 đội viễn chinh mà còn là tình yêu giữa một người phụ nữ và một người đàn ông đang mạo hiểm cuộc sống của mình. Xin hãy cùng chờ xem mối liên kết yêu thương giữa hai con người đầy nhiệt huyết sống vào thời kỳ Chiêu Hòa (Showa) ấy."
"Nankyoku Tairiku" sẽ bắt đầu chiếu vào tháng 10 và phát sóng vào lúc 9h tối Chủ Nhật hàng tuần.
trasuachieumua
lược dịch từ Tokyohive
Clip footage của phim ^^






nếu có bạn NEWS nào dịch tin này thì cứ xóa tin mình đã dịch đi ^^. Cảm ơn các bạn
.





chú Kimura...
,cơ mà mình chưa xem cả bộ của Hollywood thế 11 người đ1o có mỗi chứ Kimura là người Nhật thôi hử???





Bookmarks