>
Trang 1/2 1 2 cuốicuối
kết quả từ 1 tới 10 trên 12

Ðề tài: [24/12/2010] Hoang mang với “Rừng Nauy” của Trần Anh Hùng

  1. #1
    Administrators
    Hei's Avatar


    Thành Viên Thứ: 961
    Giới tính
    Nam
    Đến Từ: Châu Á
    Tổng số bài viết: 4,876
    Thanks
    3,455
    Thanked 13,224 Times in 5,001 Posts

    [24/12/2010] Hoang mang với “Rừng Nauy” của Trần Anh Hùng

    (HNM) - Bộ phim chuyển thể từ tiểu thuyết cùng tên của nhà văn Nhật Bản Murakami Haruki do đạo diễn Trần Anh Hùng thực hiện để lại cho khán giả những dấu lặng và sự nặng nề, bối rối sau khi xem xong.

    Lấy bối cảnh nước


    Nhật những năm 1960, "Rừng Nauy" là một câu chuyện mạnh mẽ và đầy bi kịch xoay quanh những thanh niên trẻ trong thời kỳ đổi mới, bắt đầu cuộc cách mạng tình dục chống lại lề lối phong kiến cổ hủ trong xã hội Nhật Bản. Nhân vật trung tâm của phim là Watanabe Toru - chàng sinh viên 20 tuổi trải qua nhiều cuộc tình chớp nhoáng với những cô gái phóng khoáng, cởi mở.


    Cảnh trong phim Rừng Nauy.

    Sau cái chết của người bạn thân Mizuki, Watanabe suy sụp và chuyển tới Tokyo. Tại đây, anh gặp gỡ và đem lòng yêu Naoko - bạn gái của Mizuki đang phải đối mặt với cơn chấn động tâm lý. Sau một đêm mặn nồng, Naoko đột ngột bỏ đi. Đúng lúc này, Watanabe lại gặp Midori - một thiếu nữ căng tràn nhựa sống và luôn khát khao được yêu thương. Chàng sinh viên trẻ lao vào cuộc tình với hai cô gái, một người nhạy cảm, yếu đuối, người còn lại hoạt bát, sống động…

    "Rừng Nauy" là một bộ phim "đẹp" như những tác phẩm trước đây của đạo diễn Trần Anh Hùng. Những khuôn hình lãng mạn, thơ mộng với bối cảnh được quay trải đều từ mùa đông, mùa hè, mùa thu tạo nên những thước phim đẹp long lanh, trau chuốt. Trần Anh Hùng cũng sử dụng sự biến đổi của thiên nhiên để dẫn dắt cảm xúc của nhân vật. Cảnh quay Naoko và Watanabe Toru nhỏ bé trên ngọn đồi ngập tràn tuyết trắng để lại nhiều ấn tượng mạnh mẽ.

    Về mặt hình ảnh thì có thể nói "Rừng Nauy" là một bộ phim đẹp. Tuy nhiên, cảm xúc đọng lại trong lòng khán giả sau khi xem xong chỉ là sự nghẹn ngào, hoang mang. Câu chuyện về cuộc cách mạng tình dục của thanh niên không còn mới mẻ và cách kể của Trần Anh Hùng cũng vậy. Những cảnh "nóng" của phim mặc dù được tiết chế nhưng gây cảm giác không thật và chưa "tới". Nỗi đau của các nhân vật cũng chưa được khai thác triệt để.

    Mặt khác, phim còn lạm dụng âm nhạc để dẫn dắt cảm xúc của khán giả. Những giai điệu guitar hay violin trong phim khi mới nghe có thể rất ấn tượng. Nhưng càng về sau, sự xuất hiện của chúng càng gây phản cảm. Trong mỗi bộ phim, âm nhạc thường bổ trợ cho hình ảnh trong việc tạo nên cảm xúc cho người xem nhưng ở "Rừng Nauy" là ngược lại. Những giai điệu réo rắt của tiếng đàn violin ở một số trường đoạn phim dường như muốn cố gắng tạo cho người xem cảm giác day dứt, trong khi hình ảnh chưa làm được điều đó. Chính vì thế, âm nhạc trong "Rừng Nauy" tạo một cảm giác sắp đặt và đẩy khán giả vào trạng thái tâm lý nhân vật, chứ không còn là sự tự nguyện nữa.

    "Rừng Nauy" là một cuốn tiểu thuyết đã quá nổi tiếng trong nền văn học Nhật Bản. Chính vì vậy việc đưa những dòng chữ lên màn ảnh rộng quả thực là điều thử thách cho đạo diễn. Không phủ nhận những nỗ lực và bàn tay nghề nghiệp tài ba của đạo diễn Trần Anh Hùng, nhưng "Rừng Nauy" chỉ là một bộ phim "đẹp" chứ chưa thể hiện được cái "hồn" mà nhà văn Murakami Haruki gửi gắm trong câu chuyện của mình.

    Tùng Anh
    Chữ ký của Hei

    I can change, no matter how damn hard.





  2. The Following 15 Users Say Thank You to Hei For This Useful Post:

    blood_chocolate (25-12-2010), dingdong1 (24-12-2010), graptfamous (31-12-2010), harryluv (24-12-2010), kei_itsumo (24-12-2010), ling_ting77 (24-12-2010), linn_yuki (29-12-2010), meomun_xu (26-12-2010), Milany (24-12-2010), Mink (25-12-2010), rin_4ever (24-12-2010), sarujun (24-12-2010), thuduongmn2 (24-12-2010), usapig (24-12-2010), xuongrong315 (24-12-2010)

  3. #2
    Hyakusho
    ling_ting77's Avatar


    Thành Viên Thứ: 68753
    Giới tính
    Tổng số bài viết: 61
    Thanks
    72
    Thanked 9 Times in 6 Posts
    Minh đang ngóng phim này, nhưng nghe co vẻ nặng nề đây.
    Chữ ký của ling_ting77

  4. #3
    Ninja
    Milany's Avatar


    Thành Viên Thứ: 51331
    Giới tính
    Tổng số bài viết: 151
    Thanks
    298
    Thanked 182 Times in 47 Posts
    Ủa sao nghe mấy bạn đi xem về đều bảo rằng phim khá hay mà
    Nói chung là trăm nghe không bằng mắt thấy Đang mong phim này chiếu để đi xem

  5. #4
    Cua Cua... bò bò...
    sarujun's Avatar


    Thành Viên Thứ: 74964
    Giới tính
    Nữ
    Đến Từ: Châu Á
    Tổng số bài viết: 354
    Thanks
    1,183
    Thanked 499 Times in 202 Posts
    không hiếu sao nhưng em thấy Ken không giống với Toru em hình dung Lúc đọc em tưởng tượng Toru sẽ thư sinh hơn, yếu đuối hơn anh í
    Chữ ký của sarujun
    thèm chè ngõ chợ...

  6. The Following User Says Thank You to sarujun For This Useful Post:

    Hei (24-12-2010)

  7. #5
    Administrators
    Hei's Avatar


    Thành Viên Thứ: 961
    Giới tính
    Nam
    Đến Từ: Châu Á
    Tổng số bài viết: 4,876
    Thanks
    3,455
    Thanked 13,224 Times in 5,001 Posts
    Đã đọc tiểu thuyết nên thật sự là...ngại xem phim.
    Chữ ký của Hei

    I can change, no matter how damn hard.





  8. #6
    Anti-fangirl
    Azkazukin's Avatar


    Thành Viên Thứ: 3074
    Giới tính
    Tổng số bài viết: 2,795
    Thanks
    865
    Thanked 12,896 Times in 1,029 Posts
    Người viết bài này đảm bảo chưa từng đọc Rừng Na Uy và xem phim (nếu đã được xem) chắc cũng xem chẳng đến nơi đến chốn. Chắc đi lượm lặt review ở đâu đó rồi về chắp lại thành bài viết.

    Đầu tiên là sai từ cái tên của Kizuki. Vớ vẩn thật.

    Sau cái chết của người bạn thân Mizuki, Watanabe suy sụp và chuyển tới Tokyo. Tại đây, anh gặp gỡ và đem lòng yêu Naoko - bạn gái của Mizuki đang phải đối mặt với cơn chấn động tâm lý.
    Câu này nghe hời hợt dễ sợ. Chẳng nói lên được sự sâu sắc của bộ ba này. Phim mặc dù lướt qua tình bạn này thật, nhưng nếu tinh ý thì vẫn nhận ra những cảnh vui chơi của cả 3 người, có một vài chi tiết nhỏ (tạm thời tớ chưa nhớ ra) cũng biểu hiện được phần nào mối quan hệ này.

    Nhân vật trung tâm của phim là Watanabe Toru - chàng sinh viên 20 tuổi trải qua nhiều cuộc tình chớp nhoáng với những cô gái phóng khoáng, cởi mở.
    Nếu đang nói về phim, thì Toru chả có "cuộc tình chớp nhoáng với những cô gái phóng khoáng, cởi mở" nào cả. Tất cả đều là gặp nhau, ngủ với nhau cho vui để thỏa mãn sinh lý chứ tình cảm gì. Hơn nữa trong phim vấn đề này cũng ko được đề cập đến mấy. Đọc câu này dễ khiến người ta nghĩ phim kể về một thằng cha lăng nhăng, cặp hết con này đến con khác ấy.

    Chàng sinh viên trẻ lao vào cuộc tình với hai cô gái, một người nhạy cảm, yếu đuối, người còn lại hoạt bát, sống động…
    Một lần nữa, nếu đang nói về phim thì cũng chả có chuyện "lao vào cuộc tình với hai cô gái". Tình cảm của Toru và Midori trong phim ko được khắc họa rõ nét và Toru cũng chẳng "lao vào". Xem từ đầu tới cuối chỉ thấy Toru lao vào Naoko thôi chứ. Midori mới là người quyến rũ Toru trước, mà chàng cũng ko tỏ vẻ hưởng ứng gì lắm, vì trong chàng chỉ có Naoko.

    Câu chuyện về cuộc cách mạng tình dục của thanh niên không còn mới mẻ và cách kể của Trần Anh Hùng cũng vậy. Những cảnh "nóng" của phim mặc dù được tiết chế nhưng gây cảm giác không thật và chưa "tới". Nỗi đau của các nhân vật cũng chưa được khai thác triệt để.
    Là cảm nhận cá nhân thì mỗi người mỗi khác nên khó mà nhận xét đúng sai. Nhưng cảm nhận của tớ ngược 180 độ so với đoạn này. Nếu viết lại theo cảm nhận của tớ thì sẽ là: Câu chuyện về cuộc cách mạng tình dục của thanh niên được viết ra, ở thời đại đó quả là một sự kiện chấn động. Cách dựng phim của Trần Anh Hùng tuy không xa lạ với phong cách vốn có của anh nhưng đã gây được sự khác biệt so với những gì người ta vẫn nghĩ về điện ảnh Nhật (tất nhiên, vì TAH ko phải người Nhật). Những cảnh "nóng" của phim xuất hiện khá nhiều và được lột tả một cách trần trụi (trong giới hạn cho phép). Và chính ở những đoạn này, nỗi đau của các nhân vật được đẩy lên đỉnh điểm của cảm xúc.

    Mặt khác, phim còn lạm dụng âm nhạc để dẫn dắt cảm xúc của khán giả. Những giai điệu guitar hay violin trong phim khi mới nghe có thể rất ấn tượng. Nhưng càng về sau, sự xuất hiện của chúng càng gây phản cảm. Trong mỗi bộ phim, âm nhạc thường bổ trợ cho hình ảnh trong việc tạo nên cảm xúc cho người xem nhưng ở "Rừng Nauy" là ngược lại. Những giai điệu réo rắt của tiếng đàn violin ở một số trường đoạn phim dường như muốn cố gắng tạo cho người xem cảm giác day dứt, trong khi hình ảnh chưa làm được điều đó. Chính vì thế, âm nhạc trong "Rừng Nauy" tạo một cảm giác sắp đặt và đẩy khán giả vào trạng thái tâm lý nhân vật, chứ không còn là sự tự nguyện nữa.
    Tớ lại thấy âm nhạc trong phim hay. Cái chất nhạc rock n roll tưng tưng và đầy ngẫu hứng của Beatles phối hợp với cảnh phim khiến cho người xem được trải nghiệm nhiều cảm xúc thú vị. Tớ ko nhớ có đoạn nào có violin hay ko, nhưng cảm nhận rõ nét là tiếng guitar tưng tưng rất hợp với không khí của thời đại đó. Hoặc những đoạn âm nhạc vang lên da diết, mạnh mẽ và đột ngột tắt lịm cũng làm tớ thấy thích thú. Nên nhớ phụ trách phần âm nhạc của phim là ekip của Hollywood nhé.

    nhưng "Rừng Nauy" chỉ là một bộ phim "đẹp" chứ chưa thể hiện được cái "hồn" mà nhà văn Murakami Haruki gửi gắm trong câu chuyện của mình.
    Chú Trần Anh Hùng ko hề kỳ vọng phim của mình có thể đạt được hiệu ứng như truyện của Murakami. Điều trước tiên chú ấy muốn là khán giả có thể cảm nhận đây là một bộ phim hay. Tác giả bài viết nhận xét nó là bộ phim đẹp, thì đã là đúng dụng ý của đạo diễn rồi. Còn muốn so sánh với truyện thì vớ vẩn quá sức.
    Chữ ký của Azkazukin
    "Cho dù năm tháng
    Có xóa nhòa ký ức
    Em vẫn sẽ tìm được con đường
    Dẫn em về với anh.

    Khi tấm thân trở về với cát bụi
    Và cuộc sống vĩnh hằng mở ra
    Sẽ chẳng còn gì phải ân hận nữa
    Nhờ tình yêu
    Ta trao nhau
    Từ thiên thu".


    (A love before time - Ngọa Hổ Tàng Long OST
    Translated by em iu HH )

  9. The Following 16 Users Say Thank You to Azkazukin For This Useful Post:

    Cốm (24-12-2010), 玉瑛 (24-12-2010), Kaoru Arashi (26-12-2010), linn_yuki (29-12-2010), LyszzWos (30-01-2012), meomun_xu (26-12-2010), mikatran89 (24-12-2010), Milany (24-12-2010), Mink (25-12-2010), nem (03-02-2011), niichan (24-12-2010), sarujun (25-12-2010), Sun.A.D (25-12-2010), thuduongmn2 (24-12-2010), Tiêu Dao Tử (24-12-2010), yummy_lady (24-12-2010)

  10. #7
    Ninja
    Milany's Avatar


    Thành Viên Thứ: 51331
    Giới tính
    Tổng số bài viết: 151
    Thanks
    298
    Thanked 182 Times in 47 Posts
    Đọc xong bài của Azkazukin mà muốn đi xem phim ngay quá Mấy bác viết báo dạo này toàn lên mấy forum góp nhặt comment rồi về viết thành bài báo chứ có bỏ thời gian ra xem và tự cảm nhận đâu chứ
    Hôm nọ đọc trên K14 thấy có nhắc đến Azkazukin của diễn đàn JE , không hiểu là có phải bạn Azkazukin không nhỉ, mà diễn đàn JE là diễn đàn gì, mình cũng muốn tham gia

  11. #8
    Retired Mod
    Cốm's Avatar


    Thành Viên Thứ: 970
    Giới tính
    Nữ
    Đến Từ: TP Hà Nội
    Tổng số bài viết: 1,042
    Thanks
    105
    Thanked 1,257 Times in 368 Posts
    đồng ý với Azka. Vừa đọc mấy câu mở đầu bài đã thấy cái thằng viết này nó đếk biết gì về tác phẩm Rừng NaUy rồi. Viết báo mà coi thường độc giả đến thế là cùng. Nó nghĩ độc giả cũng nông cạn như nó sao
    Chữ ký của Cốm
    "Happiness isn't enough for me. I DEMAND EUPHORIA"



  12. #9
    Anti-fangirl
    Azkazukin's Avatar


    Thành Viên Thứ: 3074
    Giới tính
    Tổng số bài viết: 2,795
    Thanks
    865
    Thanked 12,896 Times in 1,029 Posts
    Trích Nguyên văn bởi Milany View Post
    Đọc xong bài của Azkazukin mà muốn đi xem phim ngay quá Mấy bác viết báo dạo này toàn lên mấy forum góp nhặt comment rồi về viết thành bài báo chứ có bỏ thời gian ra xem và tự cảm nhận đâu chứ
    Hôm nọ đọc trên K14 thấy có nhắc đến Azkazukin của diễn đàn JE , không hiểu là có phải bạn Azkazukin không nhỉ, mà diễn đàn JE là diễn đàn gì, mình cũng muốn tham gia
    Bài review đấy của tớ mương 14 chôm đây nè, tớ cũng chả biết diễn đàn JE là kí rì : http://japanest.com/forum/showthread...l=1#post402019
    Chữ ký của Azkazukin
    "Cho dù năm tháng
    Có xóa nhòa ký ức
    Em vẫn sẽ tìm được con đường
    Dẫn em về với anh.

    Khi tấm thân trở về với cát bụi
    Và cuộc sống vĩnh hằng mở ra
    Sẽ chẳng còn gì phải ân hận nữa
    Nhờ tình yêu
    Ta trao nhau
    Từ thiên thu".


    (A love before time - Ngọa Hổ Tàng Long OST
    Translated by em iu HH )

  13. #10
    Đao phủ JPN >:)


    Thành Viên Thứ: 66907
    Giới tính
    Nữ
    Đến Từ: Châu Á
    Tổng số bài viết: 519
    Thanks
    491
    Thanked 997 Times in 224 Posts
    Thực sự là có n` thằng nhà báo vô trách nhiệm thật đấy >.<
    Chữ ký của 玉瑛




    giút xi òi xi hài hai hai chìu

    Ann106 - 玉瑛

    (hiện đang tạm deactivate. Liên lạc gấp qua email: annpham106@yahoo.com)


Trang 1/2 1 2 cuốicuối

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. [TBS 2010] Unubore Deka - Chàng thám tử hoang tưởng ~
    By Jisa in forum Phim ảnh Nhật Bản
    Trả lời: 18
    Bài mới gởi: 07-08-2013, 06:24 AM
  2. Trả lời: 12
    Bài mới gởi: 19-12-2010, 05:26 PM
  3. [25.07.2010] Teaser trailer cho live-action “Rừng Nauy”
    By sharkie in forum Tin tức Giải trí
    Trả lời: 5
    Bài mới gởi: 26-07-2010, 03:27 PM
  4. Trả lời: 0
    Bài mới gởi: 29-06-2010, 05:30 PM
  5. Trả lời: 0
    Bài mới gởi: 28-05-2010, 09:57 AM

Bookmarks

Quyền Sử Dụng Ở Diễn Ðàn

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •