[25.10.2010] Udata Hikaru không muốn các fan mua album “Utada the best”!

[bi_iloveyourain]

(JPN)- Utada sẽ phát hành "best" album ở Nhật của mình, “Utada Hikaru SINGLE COLLECTION VOL.2“ vào ngày 24 tháng 11, nhưng cô ấy mong muốn các fan của mình không mua album ở Mĩ của cô, “Utada the best“.

Thật kì lạ phải không? Có vẻ là như thế, nhưng cô ấy đã binh luận trên Twitter vê việc phát hành best album ở Mĩ của cô như sau "Việc phát hành “Utada the best“ là trái với ý muốn của tôi. Tôi hi vọng các fan sẽ không phải mua nó. Vì không có sự mới mẻ nào trong đó cả."

Chỉ một phút sau, cô đã post lên một tin nhắn khác "‘SINGLE COLLECTION VOL.2′ là tâm huyết của tôi. Trong vài ngày tới, tôi dự dịnh sẽ có những bình luận chi tiết hơn về “Utada the best“, nhưng những đơn đặt hàng đã bắt đầu...và tôi chỉ đơn giản viết ra những gì tôi nghĩ vì tôi không thể kiềm chế hơn được nữa. Chúc các bạn ngủ ngon."

Nghe những lời nói chân thành đó, bạn nghĩ gì về Utada?

Iu Utada quá!

bi_iloveyou_rain (theo TH)

[HH]

Đã đọc tin này từ hồi sáng Còn đọc đâu được Utada nói đại khái là, tôi biết người thiệt thòi nhất sẽ là tôi nhưng tôi không muốn fans mua một thứ tôi ko đặt tâm huyết vào đó.
Thật sự rất cảm phục Hikki vì câu nói này, dù có thể tương lai sẽ gặp rắc rối nhưng quả thật đó là một người nghệ sĩ chân chính

[Ngọc_san]

utada thật tuyệt vời mặc dù làm như vậy sẽ giảm đi doanh thu bán đĩa nếu ko nói là lỗ nặng, 1 ca sĩ chân chính chỉ nghĩ cho fan chứ ko nghĩ đến bản thân mình (rất có thể hikki sẽ bị đơn vị phát hành đĩa kiện, đìu này đã từng xảy ra), mới đọc bài viết về các fan bên hàn tốn hàng trăm ngàn đô để thần tượng dc lên hạng để rồi đi phát miễn phí thấy thật bùn cười mà có vẻ họ nhắm mắt cho wa

[sa-chan]

Yêu Hikki nhất:X:X:X ss nói thế thì ai mà nỡ không mua chứ:X đã là fan thì không có gì mới cũng cứ đâm đầu vào mua mà

best album hiểu là các bài hát trong album được tuyển chọn và "xử lý" đặc biệt

[Oda Kazumasa]

Sửa tên topic lại đi bạn ;'(
Utada , với tên album là "Utada The Best"

[cafechocolate]

Utada quá tuyệt

[Bé SORA]

Cảm ơn vì đã dịch tin này. Vừa thấy sáng nay.

[thao33]

, thế này thì fan Utada quả là hạnh phúc

[KhuynhDiep]

Có vẻ ko phải là ý của Hikki. Ai đã quyết định ra đĩa này

[Bé SORA]

Công ty của Hikki ở Mỹ. Nhiều khi chuyện ra CD ko phải là quyền quyết định của họ mà.