[23.10.2010] Okada Masaki và Aoi Yuu khóc tại buổi ra mắt phim Raiou

[sa-chan]

(JPN) - Phim điện ảnh "Raiou" do Okada Masaki và Aoi Yu thủ vai chính vừa được phát hành và hôm qua, 22 tháng 10, dàn diễn viên của bộ phim đã đến thăm một rạp phim để chào khán giả. Maika - ca sỹ hát nhạc nền bộ phim - cũng xuất hiện và trình diễn bài hát trước các diễn viên và khán giả. Okada và Aoi đã khóc lúc chào khán giả, có lẽ vì họ quá hạnh phúc khi hoàn thành bộ phim.

Đây là lần đầu tiên cả Okada và Aoi đóng phim cổ trang. Họ đã phải tập cưỡi ngựa, cách dùng kiếm, và nhiều thứ nữa 3 tháng trước khi bắt đầu quay. Okada nói rằng 3 tháng luyện tập không chỉ giúp anh nâng cao kỹ năng nghề nghiệp mà anh còn xây dựng được một mối quan hệ rất tốt với Aoi. Đạo diễn bộ phim - ông Hiroki Ryuichi cũng có mặt tại sự kiện lần này. Ông thổ lộ rằng mình rất muốn làm việc với Okada và Aoi lần nữa!

Sa-chan (Theo Tokyohive)

[yami1225]

Okada và Aoi đã khóc khi chia sẻ đôi điều về bộ phim và tất cả nổ lực đặt vào.

Okada phát biểu đầu tiên: “Tôi chỉ vừa mới nhận ra mình hạnh phúc thế nào khi đã có thể tham gia vào dự án này”

Và Aoi tiếp lời: “ Có rất nhiều điều tôi muốn nói…”. Aoi dừng lại một lúc “ Chúng tôi đã đặt rất nhiều tâm huyết vào bộ phim. Đã cảm nhận giống như đang nuôi nấng đứa con quý báu. Tôi hi vọng bạn sẽ thích nó.” Và cô cúi đầu với khán giả.

Sau đó họ chia sẽ những khó khăn trong quá trình quay phim. “ Lúc đó trời lạnh, rất khó khăn và bài học cưỡi ngựa vô cùng vất vả”. Aoi nhìn xuống và tiếp tục “ Dường như khó khăn bị nhân ba mối quan hệ trong đội có thể dễ dàng dẫn đến hoàn cảnh mỗi người chỉ quan tâm đến bản thân. Nhưng chúng tôi đã làm việc cùng nhau vượt lên những trở ngại. Không riêng việc cưỡi ngựa, đã có rất nhiều cảnh khác nhau suốt bộ phim.” Aoi nhìn khán giả một lần nữa và nói: “ Nếu bạn sẽ không hài lòng với bộ phim này… Tôi muốn nói…Tôi thật sự hi vọng rằng bạn không phải thất vọng…”

Okada động viên cô với nụ cười và nói “ Đừng lo lắng, mọi người sẽ thích mà.”

Đạo diễn cũng cám ơn hai diễn viên: “Tôi phải cám ơn họ vì đã đặt tất cả nổ lực vào vai diễn của mình, việc cưỡi ngựa, kiếm thuật và hơn nữa. Tôi muốn thực hiện tiếp một phim khác với Okada và Aoi, có lẽ là anh em ruột hay bộ đôi kẻ lừa gạt. Trên cuộc hành trình không tiền bạc hay gia đình, đánh lừa mọi loại người nhưng kết thúc hạnh phúc cho tất cả họ hay một cái gì như thế.”

“Chỉ vì tôi giống một kẻ lừa đảo phải không?” Okada đáp và nhờ anh sự kiện này kết thúc mà mọi người đều có tâm trạng vui vẻ.


Theo KJ, Oricon
dịch có lượt bớt


Masaki đóng kẻ lừa gạt tiền hay tình gì đi Sẽ có bộ phim thứ ba của anh với Aoi Yuu chứ nhỉ ^.^~~~
Và hôm nay là lần đầu tiên không bị giật mình khi nhìn thoáng qua tiêu đề tin

[HH]

Giờ thì đã dần quen với cái tên Okada *này* đi đôi với Yuu rồi, chứ lúc trước thì...

Vai của Yuu trong này có vẻ dữ dội lắm, gào thét tùm lum Trông chờ nha Có điều Masaki trông hơi trẻ so với Yuu (tại vì nhỏ hơn thiệt mà).

[sa-chan]

[yami1225]

Năm nay Masaki đến 3 movie, 1 cái thành công vang dội, 1 cái tương đối thành công còn cái Raiou cũng phải thế nhá
Nhìn trông phim thì cách biệt tuổi tác của Masaki và Yuu ổn hơn ^.^~~~
Mà để ý kĩ hóa ra hai tên Okada lần lượt ra movie, đúng một tuần sau là chiếu SP rồi=.=!!!