hix, nhờ mấy anh chị giúp em dịch câu này

[kid_r07]

"ERIKA SAWAJIRI Watashi wa anata no egao ga daisuki"
Em là dân "chân ướt chân ráo" của forum, sau khi xem 1 Litre of tears va Taiyou no uta thì thực sự rất muốn tìm hiểu văn hóa Nhật và tìm đến forum này. Mấy anh chị có biết trang dịch nào có thể dịch phiên âm latinh tiếng Nhật sang tiếng Anh hoặc tiếng Việt thì share em với. Em cám ơn rất nhiều

[bi_iloveyourain]

Hình như là "ERIKA SAWAJIRI, tôi yêu phim của bạn" thì phải.

[junin]

Erika Sawajiri, tôi yêu khuôn mặt cười của em.

[hag]

ERIKA SAWAJIRI, anh yêu nụ cười của em.

[kid_r07]

oh, cảm ơn mấy anh chị, trên google translate chỉ cho dịch thuận k cho dịch ngược lai từ phiên âm la tinh

[fulloflove]

oh, cảm ơn mấy anh chị, trên google translate chỉ cho dịch thuận k cho dịch ngược lai từ phiên âm la tinh

google translate có dấu chọn allow phonetic typing mà, click vô rồi đánh cái câu như bt thôi. mà bạn cũng post nhầm topic rồi, có cái topic dịch ở ngoài kia mà