[Bàn luận] Bạn xem sub phim Nhật như thế nào?

[dale_kl]

Xin chào các bạn!

dale lập topic này trao đôỉ chơi chơi thôi

Chủ đề chính của topic này là Bạn xem sub như thế nào?

Những bạn đã và đang down phim chắc cũng đêù rành rẽ Fansub là để chỉ một nhóm chuyên làm phụ đề cho phim không vì mục đích thương mại.
Ví dụ như JPN FS của chúng ta là một nhóm fansub chuyên làm phụ đề cho phim Nhật vơí mục đích chính là để chia sẻ phim ảnh Nhật, văn hóa Nhật Bản đến nhiêù ngươì hơn nưã. Nhóm sub của JPN là tập hợp nhiều người đến từ nhiều nơi khác nhau nhưng đều có chung một sở thích đó là phim ảnh Nhật Bản. Và cũng nhờ sở thích chung đó mà giờ đây, các subber thân thiết như một gia đình (tranh thủ quảng cáo tí)

Trở lại vấn đề chính
Bạn xem sub vì sao?
- Bạn xem sub vì bạn thích xem phim và chẳng qua phim Nhật Vsub nó nằm trong số đó nên bạn xem luôn.
- Bạn xem sub vì bạn thích xem phim và mỗi lần xem phim bạn sẽ biết được thêm nhiều điều về Nhật bản.
- ...
Và nhiều lý do khác.

Bạn muốn xem sub như thế nào?
- Bạn muốn xem một bộ phim Nhật có sub được dịch và chuyển thể lại cho gần gũi nhất với ngôn ngữ tiếng Việt.
- Bạn muốn xem một bộ phim Nhật có sub được dịch sát nhất với tiếng Nhật, những ngôn ngữ, cụm từ... đặc trưng của tiếng Nhật.
- ...
Và nhiều lý do khác.

Bạn xem sub của một nhóm sub như thế nào?
- Bạn xem sub của một nhóm sub quen thuộc vì bạn thấy gắn bó và thích phong cách của nhóm sub đó. (ví dụ như JPN chẳng hạn )
- Bạn xem sub của nhiều nhóm, so sánh các bản sub với nhau và sẽ quyết định chọn bản sub nào mà bạn cho là chất lượng nhất.
- Bạn không cần quan tâm đến gì hết, chỉ cần nhóm nào ra sub nhanh thì bạn sẽ chọn xem của nhóm đó, vì đơn giản là bạn quá nôn nóng muốn được xem phim hoặc muốn được ngắm ai đó trên phim XD
- ...
Và nhiều lý do khác.

Một câu hỏi cối cùng nho nhỏ riêng cho JPN Fansub
Tại sao bạn lại chọn down phim của JPN Fansub?
- Vì những bạn subber ở đây rất dễ thương
- Vì chất lượng của JPN Fansub có thể đảm bảo.
- Vì JPN Fansub có số lượng phim được sub nhiều.
- Vì bạn rất gắn bó với JPN.
- Vì JPN Fansub làm phim nhanh và nóng hổi.
- Vì JPN Fansub có nhiều bộ phim độc và nổi tiếng.
- ...
Và nhiều lý do khác.

Đây chỉ là một trao đổi nho nhỏ thôi.
Vào nói ý kiến của mình nhé.