[27.01.2013] Kurosawa và ba nhà làm phim Nhật được Hollywood tôn vinh

[HH]

Kurosawa và ba nhà làm phim Nhật được Hollywood tôn vinh

Đạo diễn huyền thoại Nhật Bản Kurosawa Akira và ba nhà làm phim người Nhật khác sẽ được Hiệp hội Biên kịch Hoa Kỳ (Writers Guild of America - WGA) tôn vinh vào tháng tới vì họ đã cống hiến cả cuộc đời cho những bộ phim mà Hội gọi là "những tác phẩm cho chúng ta nếm được sự tuyệt vời".

Phân nhánh miền tây của WGA - bao gồm những nhà biên kịch cho phim truyền hình, điện ảnh, radio và chương trình mạng miền Tây nước Mỹ, cho biết đạo diễn quá cố Kurosawa và những người từng hợp tác với ông - Kikushima Ryuzo, Oguni Hideo, và Hashimoto Shinobu - sẽ được trao giải thưởng Thành tựu Kịch Bản Jean Renoir vào ngày 17/2 ở Los Angeles.

Hashimoto, năm nay 94 tuổi, là người còn sống sót duy nhất trong nhóm 4 người trên. Có lẽ ông sẽ không đến dự buổi lễ trao giải.

Giải thưởng hằng năm này tôn vinh "những nhà biên kịch không thuộc Mỹ đã nâng cao chất lượng phim cho cả thế giới", theo Phó chủ tịch WGA miền Tây Howard Rodman tuyên bố.

Rodman nói thêm, "Bốn nhà làm phim này - cùng cộng tác với nhau - đã làm ra nhiều kịch bản kinh điển, những bộ phim thể hiện văn hóa Nhật Bản và cho chúng ta nếm trải mùi vị của sự tuyệt vời."

Kurosawa, từng nhận giải thưởng Oscar danh dự năm 1990 mất vào năm 1998, đã đạt được nhiều thành tựu khi hợp tác viết kịch bản với Kikushima, Hashimoto và Oguni.

Kurosawa cùng Kikushima viết Stray Dog (1949) và Yojimbo (1961). Hashimoto từng hợp tác với Kurosawa trong phim kinh điển Rashomon. Oguni, Hashimoto và Kurosawa cùng hợp tác trong phim Ikiru (1952) và Seven Samurai (1954). Cả bốn vị trên đã cùng hợp tác với nhau viết thành Throne of Blood (1957) và The Hidden Fortress (1958).

Kikushima mất năm 1989, còn Oguni mất năm 1996.

Những biên kịch khác từng nhận giải bao gồm hai biên kịch người Ý quá cố Suso D'Amico (2009) và Tonino Guerra (2011).

HH (theo Japantoday)

*Chú thích: phim in đậm và dẫn link là phim JPN đã làm phụ đề.