Vào năm ngoái, Erika Toda (21) được đồn đại là có mối quan hệ trên mức tình bạn với thành viên của Kanjani8, Murakami Shingo (28). Đầu năm nay xuất hiện tin đồn họ chia tay và đến hôm nay, tờ báo khổ nhỏ "Josei Seven" đưa thêm tin về việc cô có bạn trai mới.
Erika Toda và Shingo những ngày hạnh phúc
Dưới đây là tóm tắt cuộc chuyện trò giữa Erika Toda và Nishiwaki Aya (21), một thành viên của nhóm nhạc Perfume và một người bạn (tạm gọi là Friend A) tại một quán sushi nhỏ trên đường Ginza trong tháng do một nhân chứng của tòa soạn ghi lại.
Toda: "Thời còn hẹn hò với Shin-chan, chúng tớ thường đi tới Osaka. Shin-chan thường đến gần chỗ tớ, đảm bảo ngày nào cũng được gặp nhau."
A-chan: "Thích thật đấy!"
Toda: "Chúng tớ chẳng bao giờ cãi nhau nữa, nói thật là có cảm giác giống gia đình hơn là người yêu... Đó là lý do tớ bảo với anh ấy là 'Em thực sự yêu anh và muốn chúng ta mãi mãi bên nhau, nhưng mối quan hệ giữa chúng ta đã quá gần gũi đến mức giống như anh em rồi... Em sợ rằng mình đang không sống thật với trái tim mình. Có lẽ chúng ta nên rời xa nhau một thời gian.' "
Friend A: "Cậu biết Shin-chan rất nghiêm túc về mối quan hệ này mà. Anh ấy bảo tớ là "tạm thời xa cậu một thời gian" giống như là sẽ không còn gặp lại ấy... Các cậu vẫn là bạn tốt chứ?"
... và đây là người mới.
Toda: "Ừm, quan hệ của chúng tớ rất tốt. Tuy nhiên có vẻ như anh ấy khá tự tin rằng tớ sẽ quay lại..."
Friend A: "Thật ra là đã vài lần tớ bảo anh ấy là 'Cố kiếm lấy một cô bạn gái khác đi.' nhưng anh ấy trả lời là 'Tôi đã có bạn gái rồi.' "
Nhưng có vẻ như Toda đã tìm thấy một người đàn ông khác không phải là Murakami.
Toda: "Tên anh ấy là Gou. Tớ gặp sau khi chia tay với Shin-chan. Các cậu có thể coi anh ấy là bạn trai mình lúc này cũng được. Chúng tớ đang rất gần gũi và tớ không muốn hẹn hò với người nào khác ngoài anh ấy nữa…"
Một số nhân vật trong làng giải trí cho rằng "Gou" là nam diễn viên Ayano Gou (28) - anh đã đóng một số phim khá quen thuộc với các thành viên JPN như Mother (đang được làm Vietsub), Nana, Naoko, Crows Zero I, Tajomaru và gần đây nhất là Surely Someday do Oguri Shun làm đạo diễn.
mattroilanh_tt (theo KJ)
)
Bookmarks