[15.07.2010] Miyazaki Aoi xuất hiện trong một buổi ra mắt riêng của “Colorful”

[kalanhikov]

(JPN) - Một buổi ra mắt riêng của bộ phim hoạt hình mới, “Colorful“, được tổ chức tại trường trung học cơ sở Todoroki (liên kết với trường đại học thành phố Tokyo), và có tới 300 em học sinh của trường Todoroki đã được thưởng thức bộ phim.

Miyazaki Aoi

Một trong các diễn viên tham gia ***g tiếng cho bộ phim hoạt hình là Miyazaki Aoi đã nói rằng cô là một fan hâm mộ lớn của truyện tranh nguyên bản và khi cô có con thì cô muốn chúng cũng đọc truyện tranh. Miyazaki Aoi còn nói với các em học sinh: "Hãy cảm ơn bố mẹ các em và hãy trở thành những người lớn tuyệt vời."

Trailer của “Colorful“:

“Colorful” sẽ được phát hành vào ngày 21 tháng 8 tới đây.

kalanhikov (Theo: tokyohive.com)

[toji]

Trông Colorful có vẻ hay
Hoạt hình Nhật hầu như mình chỉ xem phim của Ghibli

[vermouth2205]

(JPN) - Nữ diễn viên Miyazaki Aoi (24), Tomizawa Kazato (14) và các diễn viên ***g tiếng trong bộ phim hoạt hình Colorful đã tham dự buổi công chiếu đầu tiên và sự kiện quảng bá tại Đại học Tokyo, trường Trung học cơ sở Todoroki, và trường Trung học phổ thông Senior tại Setagaya, Tokyo. Câu chuyện lấy bối cảnh tại một trường cấp hai ở Setagaya nên đoàn làm phim đã quyết định tổ chức sự kiện ở đó.

Các diễn viên ***g tiếng trong bộ phim hoạt hình Colorful

Nội dung của phim hoạt hình này dựa theo tiểu thuyết nổi tiếng cùng tên của nhà văn Mori Eto. Những lần trước, Miyazaki từng nói rằng cô là fan của tiểu thuyết này và cô thực sự rất vui khi tham gia ***g tiềng cho phim. "Tôi muốn đọc cuốn tiểu thuyết này cho các con của mình sau này. Vì đây là tác phẩm yêu thích của tôi nên khi ghi âm, tôi thực sự đã chịu rất nhiều áp lực." Khoảng 300 học sinh đã tham gia sự kiện này cùng với đoàn làm phim và Miyazaki đã nói với các em ấy, "Hãy luôn luôn biết ơn cha mẹ của các em, và cố gắng làm thật nhiều điều bằng chính sức lực của mình để trờ thành một người lớn tốt nha!"

Miyazaki thực sự đã chịu rất nhiều áp lực khi thu âm

Colorful là câu chuyện về một linh hồn xưng là "tôi." "Chúc mừng! Cậu đã trúng số!", thiên thần nói với cậu ấy. Để rút ra bài học từ những lỗi lầm của bản thân và đầu thai một lần nữa, linh hồn nhập vào cơ thể của Makoto, một cậu bé 14 tuổi từng tự tử. Cuộc sống của linh hồn trong cơ thể mới khá suôn sẻ khi mới bắt đầu thế nhưng điều đó không thể kéo dài lâu trừ khi linh hồn của "tôi" hiểu lí do vì sao linh hồn của Makoto chọntự tử. Linh hồn "tôi" bây giờ cùng mắc kẹt trong hoàn cảnh như Makoto đã từng và phải giải quyết những hiểu lầm kì lạ của gia đình và bạn bè. Tuy nhiên, linh hồn "tôi" bắt đầu nghĩ về ý nghĩa thực sự của thử thách này...

Tomizawa ***g tiếng cho nhân vật chính, Makoto

Tomizawa ***g tiếng cho nhân vật chính, Makoto, và Miyazaki là một trong những bạn học của cậu ấy. Miyazaki một lần nữa nhấn mạnh về áp lực mà cô cảm thấy khi ghi âm, "Tôi luôn cảm thấy lo lắng, không biết mình có phù với với nhân vật này và cảm giác có rất nhiều áp lực." Và về việc hóa thân thành học sinh cấp hai, cô nói, "Không dễ chút nào, nhưng tôi nghĩ vai diễn đó phù hợp với tính cách của tôi. Tuy vậy, tôi luôn phải nhắc bản thân nhỏ giọng hơn một chút để có âm thanh giống một cô bé học cấp hai."

Người mẫu Minami Akina (21) cũng nhận được sự chào đón nồng nhiệt từ khán giả. Cô so sánh khoảng thời gian học cấp hai của mình và nhân vật trong Colorful, "Tôi chắc rằng có vài điểm giống nhau giữa những năm cấp hai của Hiroka (nhân vật của cô) và của tôi... Trong suốt thời gian đó, tôi không nổi bật một chút nào. Mà thật ra tôi chưa bao giờ nổi bật khi đi học cả."

Nhữ diễn viên Aso Kumiko (32) cũng tham gia ***g tiếng cho phim và đây cũng là lần đầu tiên cô làm việc này. Nhân vật của Aso là người mẹ nghiêm khắc. "Tôi nghĩ rằng bộ phim hoạt hình này cho thấy sự quan trọng của việc trân trọng cuộc sống của mỗi người."

Irie Jingi (17) và Nakai Akiyoshi (22) cũng xuất hiện trong sự kiện này. "Colorful" sẽ công chiếu vào ngày 21 tháng 8.

vermouth2205 (theo KJ)