[Thơ] Daily Haiku on Love by Tyler Knott Gregson

[Orchidee]

Tuyển tập những bài thơ Haiku của tác giả Tyler Knott Gregson. Tyler hiện là một nhà nhiếp ảnh, và sở thích của anh là viết thơ Haiku, các bài thơ của anh rất được yêu thích trên mạng xã hội Tumblr =D (Có ai xài Tumblr không )

Mình post một vài bài yêu thích của mình nhé

You can call me rain
for all I seem to do is
always fall for you

(Tạm dịch: Anh có thể gọi em là mưa, vì những gì em có thể làm, là đổ vì anh)

You are so much more
than my lonely heart ever
believed it deserved.

(Tạm dịch: Em tuyệt vời hơn những gì trái tim cô đơn của anh tin rằng nó xứng đáng với)

I love how your heart
is filled by so many but
still has room for me.

(Tạm dịch: Anh yêu làm sao cách trái tim em chứa rất nhiều, nhưng lúc nào cũng có chỗ cho anh)

My heart is your heart
and if you listen closely
there is but one beat.

(Tạm dịch: Trái tim anh là trái tim em. Nếu em lắng nghe, thì chỉ nghe thấy một nhịp đập)


Xem thêm ở đây