Thành viên của nhóm nhạc KAT-TUN Taguchi vừa lượm lặt thêm một thói quen mới…
Taguchi nói “Những ngày này đang trở nên thật sự rất lạnh. Tôi nên mặc thêm vài lớp áo khóac, nhưng vì có nhiều quá nên tôi cũng không quyết định được mình sẽ mặc cái nào.
Khỏang thời gian trước tôi để dành được 500 yen, và có vẻ như đó là một khỏan đáng kể. Vậy nên hôm nay tôi đến ngân hàng để gửi nó!...(im lặng)… Rồi thành ra tôi đã tiết kiệm được đến 300.000 yen cơ!!!
Tôi nghĩ là lương của tôi đang ít đi. Thế nên tiết kiệm được như vậy thì thật là vui.
Tôi sẽ dùng tiền để chi vào một lớp thể dục thể thao để tập luyện “kaatsu” mà tôi mới bắt đầu tham gia gần đây.
( Kaatsu, nghĩa đen là “thích ứng với áp lực”. Là một phương pháp luyện tập đang thu hút rất nhiều người tham gia ở Nhật. Trong tiếng Anh nó được dịch đại khái là “bài tập chịu đựng sự hạn chế lưu chuyển máu ở cường độ thấp”.)
Tôi đang trông đợi được nhìn thấy chính mình trở nên ghê gớm như trâu vậy (Đừng lo!; có lẽ sẽ không đến mức đó đâu ) Sao mọi người không thử tiết kiệm tiền theo cách tôi đã làm nhỉ?”
Taguchi đã khiến các fan vô cùng ngạc nhiên với một thói quen không bình thường lắm nhưng lại rất kinh tế. Có thể là cơ hội để nhìn thấy một nam nhi chi chí Taguchi trong lần concert kế tiếp chăng?
Nguồn: asiafanatics
Vtrans: zngocphiz@JPN
Bookmarks