Yề yề
sắp tới nhiều sự kiện thú vị quá đi mất
thông báo để cả nhà cùng biết
Hội thảo về Văn học Nhật Bản
Triển lãm FUNFAN in VIETNAM 2009 - Quạt giấy Nhật Bản, mang ngọn gió tình yêu đến toàn thế giớiHội thảo về Văn học Nhật Bản của Giáo sư Mitusyoshi Numano - Giới thiệu văn học Nhật Bản qua các thời kỳ: từ thời Genji cho tới thời của Haruki Murakami, và các nhà văn thế hệ trước Murakami
31/08/2009 05:14
Trong khuôn khổ các hoạt động của năm Giao lưu Nhật Bản – Mê Kông, Trung tâm Giao lưu Văn hóa Nhật Bản (The Japan Foudation) tổ chức mời Ông Numano Mitsuyoshi, Giáo sư Văn học của trường Đại học Tokyo sang thuyết trình về Văn học Nhật Bản tại 4 thành phố lớn của Việt Nam là Hà Nội, Huế, Đà Nẵng và thành phố Hồ Chí Minh vào tháng tới.
Giáo sư sẽ giới thiệu một cách tổng quát về văn học Nhật Bản từ thế kỷ 21 trở về trước, và đặc biệt giới thiệu ngắn gọn về các nhà văn, nhà thơ hiện đại của Nhật Bản, từ Soseki Natsume cho tới Haruki Murakami và thế hệ trước Murakami.
Ngoài ra, trong chương trình Hội thảo tại Hà Nội và Thành phố Hồ Chí Minh, Giáo sư Numano sẽ cùng một số học giả trong lĩnh vực văn học của Việt Nam chủ trì thảo luận về chủ đề văn học Nhật Bản, Việt Nam và thế giới.
Trung tâm Giao lưu Văn hóa Nhật Bản (The Japan Foudation) mong muốn Hội thảo này sẽ là cơ hội giúp các nhà nghiên cứu và phê bình văn học, các nhà văn, sinh viên theo học chuyên ngành văn học, sinh viên theo học tiếng Nhật và các độc giả quan tâm tới văn học Nhật Bản hiểu biết thêm về văn học Nhật Bản nói chung, và về các đặc trưng và dấu ấn nổi bật của văn học hiện đại Nhật Bản. Ngoài ra, Trung tâm còn mong muốn thông qua hoạt động này sẽ thúc đẩy giao lưu trong lĩnh vực nghiên cứu văn học, từ đó thắt chặt thêm quan hệ giao lưu giữa Việt Nam và Nhật Bản.
1. Tên chương trình: “Hội thảo Văn học Nhật Bản” của Giáo sư Mitsuyoshi Numano nhân kỷ niệm năm Giao lưu Nhật Bản – Mê Kông 2009
2. Ngôn ngữ: tiếng Nhật (có phiên dịch ra tiếng Việt)
3. Thời gian: Xem thông tin ở bảng bên dưới.
4. Đơn vị tổ chức
- Trung tâm Giao lưu Văn hóa Nhật Bản tại Việt Nam
Đơn vị đồng tổ chức:
- Viện Khoa học Xã hội Việt Nam (tại Hà Nội)
- Đại học Huế (tại Huế)
- Đại học Đà Nẵng (tại Đà Nẵng)
- Trung tâm Nghiên cứu Nhật Bản, Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn, Đại học Quốc gia thành phố Hồ Chí Minh (tại thành phố HCM)
5. Vào cửa tự do
Mọi thắc mắc, xin liên hệ tới:
Trung tâm Giao lưu Văn hóa Nhật Bản tại Việt Nam
ĐT: +84-(0)4-3944-7419/7420 Fax: +84-(0)4-39447418
E-mail: jpfhanoi@gmail.com
Thời gian và địa điểm tổ chức Hội thảo
Tên
Thành phố
Ngày
Giờ
Địa chỉ Hội trường
Nội dung
Hà Nội
16/09/2009
08:30~12:00
Hội trường lớn, Viện Khoa học Xã hội Việt Nam, số 1 – Liễu Giai, Hà Nội
Giới thiệu về Lịch sử và Đặc điểm của Văn học Nhật Bản
17/09/2009
09:00~12:00
Giới thiệu về thơ và tiểu thuyết trong Văn học Nhật Bản
18/09/2009
09:00~12:00
Thảo luận về Văn học Nhật Bản và Văn học Việt Nam
Huế
20/09/2009
08:30~12:00
Hội trường Đại học Huế, số 3 – Lê Lợi, Huế
Giới thiệu về Lịch sử và Đặc điểm của Văn học Nhật Bản
21/09/2009
09:00~12:00
Giới thiệu về thơ và tiểu thuyết trong Văn học Nhật Bản
Đà nẵng
23/09/2009
08:30~12:00
Hội trường tầng 1 Viện Anh ngữ, Đại học Đà Nẵng, số 41 – Lê Duẩn, Đà Nẵng
Giới thiệu về Lịch sử và Đặc điểm của Văn học Nhật Bản
23/09/2009
09:00~12:00
Giới thiệu về thơ và tiểu thuyết trong Văn học Nhật Bản
TP Hồ Chí Minh
25/09/2009
13:30~17:00
Hội trường D, Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn, Đại học Quốc gia thành phố Hồ Chí Minh, số 12, Đinh Tiên Hoàng, Quận 1, TP Hồ Chí Minh
Giới thiệu về Lịch sử và Đặc điểm của Văn học Nhật Bản
26/09/2009
14:00~17:00
Giới thiệu về thơ và tiểu thuyết trong Văn học Nhật Bản
28/09/2009
09:00~12:00
Thảo luận về Văn học Nhật Bản và Văn học Việt Nam
AAAAAAAA, thèm quạt quá đi
Trung thu Việt-Nhật 2009: Ngày hội văn hóa Việt – Nhật
NGUỒN http://jpf.org.vn/tabid/135/default.aspxMời các bạn tham gia ngày hội Trung thu 2009 tại Bảo tàng Dân tộc học Việt Nam. Chương trình do Bảo tàng Dân tộc học Việt Nam phối hợp cùng Trung tâm Giao lưu Văn hóa Nhật Bản tại Việt Nam (Japan Foundation) để tổ chức một ngày hội đầy ý nghĩa dành cho các gia đình và các em thiếu thi Việt Nam, giúp các mọi người hiểu hơn về Trung thu Việt Nam và Nhật Bản. Tại đây, các bạn sẽ được tham gia vào nhiều trò chơi hấp dẫn của Việt Nam và Nhật Bản, được tham gia vào các lớp học dạy cách làm quạt giấy truyền thống Nhật Bản, học cách làm bánh Nhật Bản, vv. Lớp sẽ do các nghệ nhân đến từ Nhật Bản hướng dẫn. Hãy tham gia ngày hội Trung thu Việt - Nhật 2009 và dành cho con em mình những ngày đặc biệt đầy ý nghĩa và tạo nên sự gắn bó mật thiết giữa các thế hệ, các thành viên trong gia đình bạn!
Ngày hội Trung thu 2009 sẽ diễn ra trong ba ngày từ 25 - 27 tháng 09 năm 2009 với những nội dung sau:
Trình diễn
Việt Nam
Nhật Bản
1. Múa lân sư rồng (sân trước): 9:00, 10:30, 14:30, 16:00
2. Múa rối nước (nhà Việt): 10:00, 11:30, 14:30, 16:00
3. Đèn kéo quân (nhà dài Ê Đê)
1. Múa Yosakoi (sân trước): 8:30, 10:00, 11:00, 15:00, 16:00, 17:00
2. Kể truyện tranh, Kamishibai (sân trước)
Trình diễn và hướng dẫn
Việt Nam
Nhật Bản
1. Làm bánh dẻo, bánh nướng (nhà Việt)
2. Làm diều (nhà dài Ê Đê)
1. Origami – nghệ thuật gấp giấy (nhà rông Ba Na): 9:00, 10:30, 13:30, 15:00, 16:30
2. Làm giấy truyền thống, tesuki washi (nhà Dao)
3. Làm bánh dango (nhà Việt)
4. Làm quạt truyền thống (sân trước)
5. Ikebana (nhà Dao): 10:00, 14:30, 16:30
6. Trà đạo (bãi cỏ trước nhà Chăm): 9:30, 15:00, 16:30
Chơi và thi trò chơi
(sau nhà trưng bày, thi và có thưởng)
Việt Nam
Nhật Bản
1. Nhảy lò cò
2. Đi cà kheo
3. Đánh quay
4. Rồng rắn lên mây
5. Hội đồng tổng cốc
6. Kéo co
9:00,10:00,
15:00, 16:30
1. Nhảy lò cò, ishikeri/ ishiate: 9:30, 15:00, 16:00
2. Đi cà kheo, takeuma 10:30, 15:30, 17:00
3. Đánh quay, koma 10:00, 15:30
4. Bắt đuôi, onigokko
5. Tìm người giấu mặt, kagome
6. Đánh cờ, shoghi (nhà Tày): 10:30, 15:30, 16:30
7. Chuồn chuồn tretaketombo (nhà Hà Nhì): 10:00, 15:30, 17:00
8. Tung túi đậu, otedama (nhà Tày): 9:30,16:30
9. Yo-yo, wanage (ném vòng): 9:00, 16:00
10. Fuku-warai (mặt cười): 10:00, 15:00, 17:00
Hướng dẫn làm đồ chơi
(nhà dài Ê Đê & nhà rông Ba Na)
Việt Nam
Nhật Bản
1. Ông tiến sĩ giấy, ông đánh gậy
2. Đèn Trung thu: ông sao, con thỏ, con cá, ông sư
3. Đồ chơi lá dừa, lá co, lá đa và giấy bạc
4. Con giống bằng giấy (nhóm trẻ em thiệt thòi)
5. Tò he (nhà Hmông)
1. Ghép vỏ sò, kai-awase: 9:00, 10:30, 14:00, 15:00, 16:00
Các hoạt động khác
1. Thử mặc y phục Nhật bà Việt (nhà Hà Nhì)
2. Xem phim về văn hóa Việt và Nhật (phòng khám phá âm thanh và hình ảnh, tầng 3 trong nhà trưng bày)
3. Xem trưng bày Trung thu và ngày trẻ em ở Nhật Bản (phòng chuyên đề, tầng 2 nhà trưng bày)
4. Ẩm thực Nhật Bản: làm món yakisoba (mỳ xào), dango (bánh Trung thu Nhật Bản, sau nhà trưng bày)
Trung thu 2009: Ngày hội văn hóa Việt – Nhật
Hãy dành cho con em mình những ngày đặc biệt đầy ý nghĩa và tạo nên sự gắn bó mật thiết giữa các thế hệ, các thành viên trong gia đình bạn!
Thời gian: 8:30 ~ 17:30, trong 3 ngày 25, 26, 27 tháng 9 năm 2009
(thứ Sáu, thứ Bảy, Chủ nhật)
Thứ Sáu, 25/09 – Ngày đặc biệt dành cho trẻ em thiệt thòi
Đặc biệt, chúng tôi còn có một số hoạt động trưng bày và tổ chức chương trình giáo dục cho nhóm gia đình về Trung thu và ngày trẻ em ở Nhật Bản kéo dài đến hêt 1/11/2009. (Đăng ký trước: 04- 3 7562192 (máy lẻ 21)/ 04- 3 7562193
Địa điểm: Bảo tàng Dân tộc học Việt Nam,
đường Nguyễn Văn Huyên,
quận Cầu Giấy, Hà Nội
Đơn vị tổ chức: Bảo tàng Dân tộc học Việt Nam
Đơn vị hỗ trợ: Trung tâm Giao lưu Văn hóa Nhật Bản tại Việt Nam
(Japan Foundation)
Điện thoại liên hệ: 04- 3 7562192 (máy lẻ 21)/ 04- 3 7562193
Website: www.vme.org.vn
mọi người biết sự kiện gì nữa thì nhét luôn vô đây 1 thể nhé
cảm ơn nhiều nhiều ạ![]()
Bookmarks