[2011][SP][BSF] Sayonara Bokutachi no Youchien - Tạm biệt trường mẫu giáo mến thương

[trasuachieumua]

Xin phép JPN release phim ở đây nha

Sayonara Bokutachi no Youchien
(Tạm biệt trường mẫu giáo mến thương)

• Tựa đề (kanji): さよならぼくたちのようちえん
• Tựa đề (romaji): Sayonara Bokutachi no Youchien
• Tựa đề tiếng Việt (tạm dịch): "Tạm biệt trường mẫu giáo mến thương"
• Dạng phim: Tanpatsu
• Rating trung bình: 13.2%
• Kênh phát sóng: NTV

Nội dung:

Sayonara Bokutachi no Youchien (tạm dịch: "Tạm biệt trường mẫu giáo mến thương") là câu chuyện của năm cô cậu bé cùng học chung một trường mẫu giáo, một ngày nọ, năm bé quyết định tự mình bắt tàu đi một chuyến thật xa, vì một nguyên nhân rất đặc biệt…

Diễn viên:

• Ashida Mana
• Mitsushima Hikari
• Hashimoto Tomoya

(thông tin từ wiki d-addict)

Tập SP này rất dễ thương và cảm động , dù có mang chút xíu nỗi buồn, nhưng vẫn trong trẻo hồn nhiên nụ cười của trẻ thơ. Sáu cô cậu bé (năm tên tiểu quỷ “bỏ nhà đi bụi” và nhóc Hiromu) với những lo lắng, suy nghĩ có khi hơi người lớn, nhưng vẫn là những em bé nhóc, vẫn là những em bé ngốc .

Con nít thì luôn vậy mà ha, luôn đáng yêu một cách thật con nít, khiến cho người lớn muốn là con nít hoài hoài .

Hihi, không biết nói gì thêm nữa huhu, chúc mọi người coi phim vui nhe ^^v hehe.

Blue Sail Fansubs hay HMNDT (Hội mê người dễ thương) trân trọng giới thiệu
Sayonara Bokutachi no Youchien Vietsub

STAFF

MU & MF Uploader: Hoshi Luu
Translator: trasuachieumua
Graphic: pokopoke (jiketeo)
(*cho poko cục kẹo xD*)
Typeset, Qc & Encode: Blue Sail

DOWNLOAD

Password để download: demmauxanh
MF 1 . MF 2 . MF 3 . MF 4 . MF 5 . MF 6
Hoặc
MF 1 . MF 2 . MF 3
MU

Vì phim này không tìm được editor nên tớ phải tự QC 2, 3 lần, nhưng tớ cũng biết là bản thân không có năng khiếu tìm typo T_T, điển hình là cái Good Luck!! dò nát óc vẫn ra 2, 3 lỗi huhu. Nên nếu bạn nào có lòng hảo tâm down phim về xem mà thấy có typo hay lỗi gì thì làm ơn la lên cho tớ biết để tớ sửa nhe ^^v.

Tớ cũng đang tìm bản đẹp hơn để encode lại, bạn nào biết chỗ down thì chỉ dùm tớ với xD.

Khi nào đã dò lại xong xuôi không còn 1 lỗi typo gì hết thì tớ sẽ tìm cách up lên MU sau ^^v.

Rồi, cám ơn mọi người đã xem phim hehe.
Hẹn gặp lại với Totoro, bạn hàng xóm của bọn mình vietsub do BSF thực hiện hé hé ("kinh hoàng! 9x nhá hàng!" - chôm câu này của bạn poko haha).

Những bạn không thấy link có thể tìm down phim tại Kimura Takuya’s Films
kimuratakuya.wordpress.com