Tự học tiếng Nhật

[mo*hoa]

Bài 33 là bài ôn tập của 2 bài trước đó, trong bài này chúng ta có khoảng ..3 từ mới ^^ . Các bạn cố gáng nghe và trả lời bài tập phía dưới nhé.

----------------------------
Bài 33 - Chúng ta sẽ ăn gi?

Audio:

http://www.japanesepod101.com/index.php?cat=1&order=asc&paged=7

Kanji:
ピーター： 今 何時 ですか？
夏子： 十二時半 です。
ピーター： お昼を 何時に 食べますか？
夏子： １時は どう ですか？
ピーター： いい ですよ。
夏子： 何を 食べますか？
ピーター： 私は 日本料理が 好きです。日本料理を 食べませんか？
夏子： そうですね。私は イタリア料理が 好きです。イタリア料理を 食べませんか？
ピーター： 日本料理は ものすごく 美味しい ですよ。
夏子： イタリア料理も ものすごく 美味しい ですよ。
ピーター： じゃあ、インド料理は？
夏子： いいですね。

Kana:
ピーター： いま なんじ ですか？
なつこ： じゅうにじはん です。
ピーター： おひるを なんじに たべますか？
なつこ： １じは どう ですか？
ピーター： いい ですよ。
なつこ： なにを たべますか？
ピーター： わたしは にほんりょうりが すきです。にほんりょうりを たべませんか？
なつこ： そうですね。私は イタリアりょうりが すきです。イタリアりょうりを たべませんか？
ピーター： にほんりょうりはも のすごく おいしいですよ。
なつこ： イタリアりょうりも ものすごく おいしいですよ。
ピーター： じゃあ、インドりょうりは？
なつこ： いいですね。

Romaji:
Peter: Ima nan-ji desu ka?
Natsuko: 12-ji-han desu.
Peter: O-hiru o nan-ji ni tabemasu ka?
Natsuko: 1-ji wa dou desu ka?
Peter: Ii desu yo.
Natsuko: Nani o tabemasu ka?
Peter: Watashi wa Nihon ryouri ga suki desu. Nihon ryouri o tabemasen ka?
Natsuko: Sou desu ne. Watashi wa Itaria ryouri ga suki desu. Itaria ryouri o tabemasen ka?
Peter: Nihon ryouri wa monosugoku oishii desu yo.
Natsuko: Itaria ryouri mo monosugoku oishii desu yo.
Peter: Ja, Indo ryouri wa?
Natsuko: Ii desu ne.

Tiếng Việt:
Peter: Bây giờ la mấy giờ?
Natsuko: 12:30.
Peter: Mây giờ chúng ta đi ăn trưa?
Natsuko: 1 giờ thì thế nào?
Peter: Cũng được.
Natsuko: Chúng ta sẽ ăn gì?
Peter: Tôi thích món Nhật. Chúng ta ăn món Nhật nhé?
Natsuko: ừm, Tôi thích món Ý. Sao chúng ta không ăn món Ý nhỉ?
Peter: Món Nhật vô cùng ngon!
Natsuko: Món Ý cũng rất rất ngon!
Peter: Món Ấn độ thì thế nào?
Natsuko: Được đấy.

Từ vựng:

半 　「はん」 (han): rưỡi, 1 nửa
十二時半 (juu-ni-ji han): 12:30
一時半 (ichi-ji han) : 1:30
二時半 (ni-ji han): 2:30

何時に　(nanji ni): vào lúc mấy giờ?
二時に　

何を (nani wo): (ăn) cái gì

様　「さま」　(sama): ~quý cô (thường dùng trang trọng với người có chức vụ cao hoặc để gọi khách hàng) trang trọng hơn ~san.

パン (pan): bánh mì

拉麺 　「ラーメン」 (raamen): mì

Bài tập:
Peter đóng vai đầu bếp và hỏi cô Kawamoto Natsuko xem cô ấy muốn ăn gì vào ngày hôm ấy và vào lúc mấy giờ. Bạn hãy ghi lại đoạn đối thoại giữa 2 người.