>
kết quả từ 1 tới 6 trên 6

Ðề tài: Hỏi về ~ kudasai?

  1. #1
    Chonin


    Thành Viên Thứ: 101186
    Giới tính
    Tổng số bài viết: 1
    Thanks
    4
    Thanked 0 Times in 0 Posts

    Hỏi về ~ kudasai?

    Mọi người cho em hỏi là "~ kudasai" có đc dùng với người trên không? Khi học thì em không thấy nói gì về việc này cả. Nhưng hôm nọ đem ra dùng với giáo viên người Nhật thì bạn em nó bảo là không được dùng như thế

  2. #2
    ~ Mều V.I.P ~
    Kasumi's Avatar


    Thành Viên Thứ: 61
    Giới tính
    Nữ
    Đến Từ: Châu Á
    Tổng số bài viết: 12,056
    Thanks
    3,030
    Thanked 21,120 Times in 5,744 Posts
    Được chứ. ~kudasai là câu rất lịch sự mà. Giống như "please" trong tiếng Anh vậy.
    Chữ ký của Kasumi
    JaPaNest _______

  3. The Following 2 Users Say Thank You to Kasumi For This Useful Post:

    DoiKhacThanh (09-03-2014), hannayun (09-03-2014)

  4. #3
    Shokunin
    Thiên Phủ's Avatar


    Thành Viên Thứ: 104389
    Giới tính
    Tổng số bài viết: 36
    Thanks
    58
    Thanked 22 Times in 14 Posts
    không nên dùng kudasai , mà nen dùng ''kudasaimasen ka'' với người trên

  5. The Following 2 Users Say Thank You to Thiên Phủ For This Useful Post:

    DoiKhacThanh (09-03-2014), hannayun (09-03-2014)

  6. #4
    Chonin


    Thành Viên Thứ: 101186
    Giới tính
    Tổng số bài viết: 1
    Thanks
    4
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    Trích Nguyên văn bởi Thiên Phủ View Post
    không nên dùng kudasai , mà nen dùng ''kudasaimasen ka'' với người trên
    VD đừng đợi nữa mà nói với ng trên thì nói ntn vậy

  7. #5
    Hyakusho
    hannayun's Avatar


    Thành Viên Thứ: 187301
    Giới tính
    Nữ
    Đến Từ: TP Hà Nội
    Tổng số bài viết: 61
    Thanks
    267
    Thanked 18 Times in 13 Posts
    mình vẫn nói kudasai với giáo viên bình thường, nhưng mà cô giáo rất dễ tính nên chắc ko được tính nói với sếp già và khó tính thì liệu có bị bất lịch sự ko nhỉ?
    Chữ ký của hannayun

  8. #6
    Chonin


    Thành Viên Thứ: 50571
    Giới tính
    Nam
    Đến Từ: TP Hà Nội
    Tổng số bài viết: 8
    Thanks
    8
    Thanked 12 Times in 11 Posts
    Kudasai dùng được hết trong mọi trường hợp. Cái cần tránh là Kure hoặc Kurenai thôi.

  9. The Following User Says Thank You to joekage For This Useful Post:

    hannayun (10-03-2014)

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. [Học tiếng nhật qua nhạc] Tsubasa wo kudasai - Xin hãy cho tôi đôi cánh
    By cavang_chan in forum Tiếng Nhật - Thông tin du học
    Trả lời: 0
    Bài mới gởi: 09-08-2013, 12:41 AM
  2. Trả lời: 0
    Bài mới gởi: 18-06-2010, 10:15 AM

Bookmarks

Quyền Sử Dụng Ở Diễn Ðàn

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •