[MF] Lưu Lực Dương - 刘力扬 - Jeno Liu

[Tiêu Dao Tử]

Tên: 刘力扬 - Liu Li Yang - Lưu Lực Dương
Tên tiếng Anh: Jeno Liu (trước đây là Jade Liu)
Ngày sinh: 24/10/1982
Nguyên quán: Bắc Kinh

Công ty quản lí:

+ 2006-2007: EE-Media
+ 2008-hiện tại: HIM International Music

Label:

+ 2006–2007: EE-Media
+ 2007–hiện tại: HIM International Music (ROC)
+ 2007–hiện tại: EMI (PRC, Singapore)
+ 2007–hiện tại: WOW Music (HK)


Lưu Lực Dương sinh ra trong 1 gia đình quân nhân ở Bắc Kinh. Cô đã từng được tuyên dương trên báo vì thành tích bắt trộm. Lưu Lực Dương tốt nghiệp đại học Luton, Anh chuyên ngành Quảng cáo và Marketing. Cô sử dụng thành thạo tiếng Phổ Thông và tiếng Anh.

Năm 2006, Lưu Lực Dương tham gia chương trình Super Girls của đài truyền hình Hồ Nam và đạt vị trí thứ 3 sau Thượng Vũ Tiệp và Đàm Duy Duy. Trong quảng cáo đầu tiên, cô đã không may bị gãy chân, phải nhập viện mất mấy tháng, sự nghiệp vừa mới chớm bị chững lại và cô cũng không thể tham gia chuyến lưu diễn của chương trình Super Girls. Tuy nhiên sau khi hồi phục, cô lại lao ngay vào phòng thu âm. Kết quả là 1 single được phát hành ngay trong năm 2006 dưới label EE-Media.

Ngày 8/1/2008, Lưu Lực Dương gia nhập công ty giải trí lớn của Đài Loan là HIM International Music. Ngoài sự nghiệp ca hát, cô còn tham gia đóng phim như Tiểu Gia Đại Sự (năm 2008, vai Cổ Tuyết Phương), Chỉ Muốn Dựa vào Em (năm 2010, vai Tô Phi) và Sưu Thần Kí (2012).

[Tiêu Dao Tử]

pass: semecualongta


EPs




提线木偶 (Stringed Puppets)
Release Date: August 13, 2007
Label: EE-Media

Download




转寄 (Forward)
Release Date: November 6, 2009
Label: HIM International Music

Download


Albums



我就是這樣 (I Am Who I Am)
Release Date: June 2, 2008
Label: HIM International Music

Download



旅途-心歌自選輯 (Young)
Release Date: December 16, 2011
Label: HIM International Music

Download

[Tiêu Dao Tử]

礼物 终于可以在今天划上句点 一整夜翻阅过去画面 快想不起我们为何会诀别 只看到那双你送的鞋 走一步又一步 我才发现绕了个圈 走了好几年又回到原点 你送的礼物会不会太特别 毫不避讳那不安的传言 但渐行渐远习惯到没感觉 难道你早想要我走远 你送的礼物在此刻好体贴 陪我回忆把过往走一遍 穿了这些年难免会有污点 就像每段爱总会有终点 世上最残酷的恐怕是时间 困住人一切却还向前 干涸的眼再挤不出一点咸 爱到如此可悲的境界 走一步又一步 却跟不上你的脚步 你满意了为什么我却只想要哭 你送的礼物会不会太特别 毫不避讳那不安的传言 但渐行渐远习惯到没感觉 难道你早想要我走远 你送的礼物在此刻好体贴 陪我回忆把过往走一遍 穿了这些年难免会有污点 就像每段爱总会有终点 你说做自己吧我们都做回自己哦~ 不要再为爱受委屈 你送的礼物原来是一场劫 终于分别夙命一样准确 可笑到想要你赔给我时间 爱情有时廉价得可怜 光著脚我一路奔跑鲜血 泪水一路狂飙 收起我的骄傲 承认曾经备受煎熬 鞋上那记号只有你能明了 过了这一夜我就全忘掉

Món quà Cuối cùng hôm nay cũng có thể đặt dấu chấm hết Suốt đêm hồi tưởng lại quá khứ Gần như chẳng nghĩ ra tại sao ta lại chia tay Chỉ thấy đôi giày anh đã tặng em Bước một bước rồi lại một bước Chợt nhận ra em đã đi một vòng tròn Đi bao năm rồi lại trở về điểm xuất phát Món quà anh tặng chẳng phải quá đặc biệt sao? Không kiêng kị lời đồn đại không lành đó sao? Nhưng càng đi càng xa đến không còn cảm giác e ngại Phải chăng anh đã sớm có ý rời xa em? Ngay lúc này, món quà anh tặng thật tốt Nó giúp em nhớ lại từng chút quá khứ Giày đã qua mấy năm, khó tránh có vết bẩn Cũng như tình yêu nào cũng có điểm cuối Trên đời này, thứ tàn khốc nhất chính là thời gian Nhốt ta lại nhưng bản thân vẫn cứ trôi qua Đôi mắt cạn khô chẳng thể khóc thêm nữa Đã yêu đến đau đớn thế này... Đi một bước rồi lại một bước Nhưng vẫn không theo kịp anh Vừa lòng anh chưa? Tại sao em chỉ muốn khóc thế này? Món quà anh tặng chẳng phải quá đặc biệt sao? Không kiêng kị lời đồn đại không lành đó sao? Nhưng càng đi càng xa đến không còn cảm giác e ngại Phải chăng anh đã sớm có ý rời xa em? Ngay lúc này, món quà anh tặng thật tốt Nó giúp em nhớ lại từng chút quá khứ Giày đã qua mấy năm, khó tránh có vết bẩn Cũng như tình yêu nào cũng có điểm cuối Anh nói chúng ta trở về là chính mình đi Đừng vì yêu mà chịu uất ức nữa Thì ra món quà anh tặng là một nạn kiếp Cuối cùng ly biệt như mệnh số đã định Buồn cười đến muốn đòi anh trả lại thời gian cho em Tình yêu có lúc mất giá đến thảm thương Để chân trần, em chạy trên đường đến rướm máu Nước mắt cũng theo đó mà tuôn rơi Thu lại lòng kiêu hãnh của mình Em thừa nhận những dày vò đã chịu đựng Những kí hiệu trên giày đó, chỉ có anh mới hiểu Qua đêm nay, em sẽ quên hết tất cả

Viettrans by me

[Tiêu Dao Tử]

一句一伤 要多少斑驳青苔才会入墙 多少雨你才会撑起纸伞 落花在亭外又依稀了几番 流水送走呼唤我不忍想 风惊扰河岸也唏嘘了垂杨 你低头唏嘘了那些过往 夕阳映屋檐斜照木格子窗 悠然的旧时光我却黯然 一句一伤无话可讲 你坐看缘分了断 当意念已转再多遗憾也只是空谈 一句一伤无话可讲 我起身安静拈香 我停止想像你的模样 闭上眼倔强

Một câu nói một nỗi đau Cần có bao nhiêu mảng, rêu xanh mới phủ kín tường thành Phải rơi bao nhiêu mưa, người mới chịu đưa tay giương ô Hoa lặng rơi ngoài đình, mơ hồ như đã qua mấy hồi Tiếng thét theo nước chảy, lòng ta sao vẫn không đành đoạn Gió xào xạc bên sông, hàng liễu rủ mình như than oán Người cuối đầu thổn thức, những ký ức dĩ vãng xưa ấy Ráng chiều bên hiên nhà, nắng nghiêng rọi qua khung cửa gỗ Vẫn ánh thanh bình đó, mà giờ lòng ta lại ảm đạm Một câu nói là một nỗi đau, không lời nào cho người hiểu được Chỉ đành ngồi nhìn duyên phận kết thúc Khi tâm ý đã hóa thành di hận, lời nói chỉ là vô nghĩa Một câu nói là một nỗi đau, không lời nào cho người hiểu được Ta bình thản đứng dậy, đến thắp một nén hương Rồi thôi nhung nhớ hình dung người nữa Nhắm mắt lại và cố kiên cường

Viettrans by me

[Tiêu Dao Tử]

Món quà - Lưu Lực Dương
vietsub by me

[Tiêu Dao Tử]

Truyền thuyết - Lâm Hựu Gia ft Lưu Lực Dương
Vietsub by me

[Tiêu Dao Tử]

Ngõ cụt - Lưu Lực Dương
Vietsub by me

[Tiêu Dao Tử]

雨念

Mưa nhớ

雨淅沥沥的下 让我想起你说你最爱它 所以我也爱上了雨啊 站在窗钱眺望 今天的风景会不会不一样 能不能就停止悲伤 雨水模糊了我的双眼 你却不能看见 轻轻滑落的泪水 是我对你的思念 在雨中思念想念 挂念惦念留念怀念 不停的念你的名字 哦那是我曾经拥有过的 最美最好的幸福 雨中的思念想念 挂念惦念留念怀念 我感觉到我好孤独 哦为什么你温柔的手 再不会抚摸我的脸庞 停靠街边橱窗 静静看着雨中人来人往 现在的你在哪个远方 走在繁华路上 我的心却像在 荒漠般苍凉 你是否也跟我一样

Mưa tí tách rơi Khiến ta nhớ lời người nói người yêu nhất mưa Cũng vì thế mà ta đã yêu mưa Đứng trước khung cửa sổ nhìn nơi xa xăm Hôm nay, cảnh vật có phải là đã khác rồi không? Phải chăng bi thương có thể dừng lại rồi? Đôi mắt ta tựa hồ vương nước mưa Người đâu thể nào nhìn thấy được Nước mắt khẽ nhẹ rơi Là ta vì người mà thương nhớ Trong mưa nhớ mong mong nhớ Nhung nhớ nhớ nhung đến lưu thành hoài niệm Không ngừng nghĩ đến tên người Vốn dĩ là ta đã từng có Hạnh phúc đẹp hoàn mỹ nhất Trong mưa nhớ mong mong nhớ Nhung nhớ nhớ nhung đến lưu thành hoài niệm Ta thấy mình thật cô độc Vì sao đôi tay dịu dàng của người... ...không lau khô gương mặt ta? Đến bên cạnh cửa kính Lẳng lặng nhìn dòng người hối hả trong mưa Người bây giờ đang ở nơi xa Cất bước trên đường phố phồn hoa Nhưng lòng ta như đang đứng lại... ...như hoang mạc hiu quạnh Liệu người cũng cảm thấy như ta chăng?

Viettrans by me

[snowdog]

Nghe bài Ngõ Cụt buồn tềnh thật.

[Tiêu Dao Tử]

Chuyện tình yêu
vietsub by me