Hakama

[Kasumi]

Bài: TTNB
Ảnh: google



Hakama là tên gọi cho loại quần ống rộng phổ biến từ thời các samurai. Ngày nay dù có nhiều biến đổi nhưng hầu hết các hakama vẫn giữ lại 7 nếp gấp như trên chiếc hakama xưa kia. Phía trước 5 nếp gấp, và phía sau thêm 2 nếp nữa. Những nếp gấp này tượng trưng cho 7 đức tính của một người võ sĩ đạo (Yuki, Jin, Gi, Rei, Makoto,Chugi, Meiyo)







Cũng như kimono, chiếc hakama mang nét đặc trưng của trang phục Nhật là không nút, không dây kéo. Để không giữa chừng bị ...tuột chiếc hakama khi đang mặc, cách duy nhất là siết chặt những sợi dây. Cách mặc và thắt dây của nữ có khác biệt so với nam. Với 2 ống quần rất rộng, 2 sợi dây dài và 2 sợi dây ngắn, 1 đệm lưng dày cứng phía sau - hakama đem lại cảm giác vướng víu khi nhìn vào. Thật sự là tuy mặc và xếp hakama rất mất thời gian, nhưng khi mặc vào lại rất tiện lợi.

[Kasumi]

Ở trên là một số mẫu Hakama thông thường, giá mỗi bộ từ 32000 đến 35000 yen, còn sau đây là vài mẫu mặc trong các lễ hội ^^

Giá cho mỗi chiếc Tattuke Hakama như vậy là 27500 yen







Bộ này chỉ thêm cái mũ nhưng giá đến 46200 yen



Shoya Hakama với giá 47300 yen



Trước đây khi các samurai vào thăm shogun, đôi khi họ bị bắt buộc mặc những chiếc hakama với ống quần thật dài (dài thêm hơn nửa mét) khó khăn trong việc đi lại. Việc này để hạn chế không cho họ tấn công bất ngờ hay có cơ hội ám sát shogun. Những bộ như vậy gọi là Naga Hakama có giá khoảng 45700 yen

[Kasumi]

Sagyou Hakama, trang phục mặc trong các đền thờ Thần Đạo


28000 yen


31000 yen


33000 yen


Và cuối cùng là một số mẫu Hakama dùng để mặc trong các buổi lễ trang trọng. Những bộ thế này có giá từ 25300 yen đến 29500 yen.

[Kasumi]

Hẹn lần sau sẽ giới thiệu về Hakama đỏ - trang phục của các miko ở đền Thần Đạo ^.^

[Chihiro-chan]

Chà ... đẹp nhỉ ^^ Có ai biết 1 yên Nhật bằng bao nhiêu tiền Việt không? (Để tính xem giá mây bộ này bằng bao nhiêu tiền Việt ấy mà ^^)

[Kasumi]

1 yen = 130 ~ 135 VND

[KHA]

mặc này mà mình chạy một lúc chắc là : tụt ----> tốt nhất là ngắm thôi

[Chihiro-chan]

Vậy có ai có hình ảnh hay cách hướng dẫn mặc Hakama nữ không Tớ nghe nói phải có một mảnh vải giữ phía trong nhưng hổng biết mặc thế nào

[Hitachiin_Fujio]

kimomo=135.000 yen

[Kasumi]

Thêm 1 số info về Hakama mới lượm được và cách mặc

Hakama là gì và ai được mặc hakama?

Hakama là một kiểu quần giống váy mà những Aikidoka mặc. Đó là trang phục truyền thống của võ sĩ Samurai. Sắc phục cơ bản của Aikido giống như các môn võ khác như Judo và Karate chủ yếu là những quần áo phía dưới và việc mặc Hakama vốn là một truyền thống của hầu hết các trường dạy Aikido.

Vốn thì hakama được sử dụng để bảo vệ đôi chân của người cưỡi ngựa khỏi những bụi cây, hay trong quá trình di chuyển…- giống như đôi quần da của những chàng cao bồi. Ở Nhật Bản có rất ít da nên vải thô được sử dụng để thay thế. Sau khi tầng lớp Samurai bỏ ngựa và di chuyển như những chiến binh đánh bộ, thì họ vẫn duy trì việc mặc sắc phục của kị binh vì điều đó làm họ dễ nhận ra hơn và giúp phân biệt họ với các tầng lớp khác.

Có rất nhiều kiểu Hakama khác nhau. Loại mà được những người tập võ hiện nay mặc – có “chân” - được gọi là joba hakama (đại thể thì những đồ cưỡi ngựa ngày trước thì không có chân - chỉ có một khoang). Một số loại hakama có kiểu váy ống – không có chân – và có một loại nữa thì rất dài. Loại đó thường được mặc khi tới thăm các Shogun hoặc các Đế vương. Hakama đó dài khoảng 12-15 feet (3,5 - 4,5 mét) và được gấp chồng lên nhau và để giữa chân và phía sau của người viếng thăm. Điều này giúp họ thực hiện shikko (di chuyển bằng đầu gối) khi ra mắt và khiến họ rất khó để có thể dấu vũ khí hay vùng dậy tấn công.

7 nếp gấp của hakama (5 phía trước, 2 phía sau) có những ý nghĩa biểu trưng sau:

1. Yuki = Lòng quả cảm, sự dũng cảm, tính gan dạ
2. Jin = Sự nhân ái, lòng khoan dung và rộng lượng
3. Gi = Sự công bằng, ngay thẳng và chính trực
4. Rei = Nghi lễ, sự lịch thiệp, lễ độ (cũng có nghĩa là sự cúi đầu)
5. Makoto = sự chân thành, trung thực
6. Chugi = Sự trung thành, tính cống hiến
7. Meiyo = Danh dự, uy tín, vinh quang, danh tiếng, phẩm giá và danh tiếng.

Ở rất nhiều trường, chỉ có võ sinh đai đen mới mặc hakama, một số nơi khác thì mọi người đều mặc. Ở một số nơi nữ giới được mặc hakama sớm hơn con trai (thường thì do khả năng hạn chế của nữ giới được đưa ra giải thích)

Tổ sư thường yêu cầu mọi người phải mặc hakama vì tổ sư sống ngay ở thời điểm mà hakama vốn là một trang phục cơ bản.

“Hầu hết các võ sinh ngày đó đều nghèo để mua được một bộ hakama nhưng ai cũng phải có một bộ. Nếu họ không thể xin được của một người thân lớn tuổi nào đó, thì họ có thể lấy vỏ của một tấm thảm futon (thảm người của người Nhật), cắt ra, nhuộm đi rồi đưa cho cô thợ may để tạo ra bộ hakama. Do họ phải sử dụng chất nhuộm rẻ tiền nên chỉ một thời gian thì màu sắc của những tấm thảm sẽ lộ ra”

Thầy Saito có kể câu chuyện như sau về hakama trong lớp học của Tổ sư ngày trước.

“Sau chiến tranh, mọi thứ ở Nhật đều khan hiếm, trong đó có vải. Vì thiếu như vậy, chúng tôi phải tập mà không có hakama. Chúng tôi cố tận dụng những tấm vải nguỵ trang chống máy bay để làm hakama nhưng do những tấm vải đó đã phơi nắng hàng năm trời rồi, nên cái gối sờn rất nhanh khi chúng tôi tập suwariwaza. Chúng tôi thường xuyên phải vá những hakama này. Chính trong hoàn cảnh đó mà một ai đó đã đưa ra gợi ý: “Tại sao chúng ta không quy định là mọi người không phải mặc hakama cho đến khi đạt được shodan?” Ý tưởng này đã được tiến hành như là một biện pháp tạm thời để giảm bớt chi phí. Việc chấp nhận ý tưởng đó không có nghĩa là hakama là một biểu tượng để quy định đẳng cấp của các võ sĩ.”