[Rule] Quy định về việc post bài trong box Lyric (updated 22/7/2012)

[Mizu.K]

Box Lyric chỉ nhận yêu cầu tìm lời kanji, romaji và Eng, nếu muốn req lời Việt thì mời sang box Vietnamese Translation

Vui lòng đọc kĩ quy định trước khi post

1. Trước khi yêu cầu hãy dùng chức năng tìm kiếm có sẵn của 4rum để tránh yêu cầu trùng hoặc sử dụng google.

2. Đặt tên topic theo mẫu [REQ] tên bài hát - ca sĩ

3. Không lập những topic tiêu đề "Help me","Giúp mình với","có ai có lyric bài này k"...

4. Không post lyric cop paste trừ trường hợp trả lời REQ vì chúng tôi rất trông đợi các lyric bạn tự dịch/ tự nghe chứ không phải đi cop ở nơi khác về box.

5. Không lập topic không liên quan đến chủ đề của box.

Luật này có hiệu lực từ ngày 8/6/2012, những topic/post vi phạm sẽ bị xóa mà không cần thông báo.
Đối với những yêu cầu đã được đáp ứng, phía sau tên topic sẽ có dòng (completed) hoặc [DONE] .

Trước đây box cũng đã có những quy định tương tự nhưng không được tuân thủ nghiêm, vì thế bây giờ mod sẽ thẳng tay với những trường hợp vi phạm.

Sakatsuki Akiko

[pisco]

pis nghĩ thế này : khi các bạn muốn tìm lyrics của 1 bài hát thì các bạn nên post luôn bài hát đó lên .Vì nếu như search trên google ko có thì có thể ngồi nghe rồi chép lại lyrics cho các bạn.

[sue_hinamoto]

romaji/kanji/

giải thik cho e với ạ.em không học tí tiếng nhật nào nên không hiểu nếu muón tìm lời bài hát tiếng nhật nhưng là qua phiên âm thì ghi thế nào ạ

[Eizan]

Kanji là cái này
VD

光輝いて凛とした木々達が
身を隠すように色を消してゆく
希望へ繋がる何もかもを遠ざけて
温もりをこわがる私のように

Romaji là cái này
VD

Hikari kagayaite rin to shita kigi tachi ga
Mi o kakusu you ni iro o keshite yuku
Kibou e tsunagaru nanimokamo o toozakete
Nukumori o kowagaru watashi no you ni

Ei k học TN nên cũng k biết jải thik ra sao, VD vậy chắc các bạn hiểu