[1997][D][KKO Fansub] Bokura no yuuki ~Miman toshi~ Ep 6+7+8

[Yuui-chan]

Tựa: ぼくらの勇気/Bokura no Yuki/Keys to the city
Tagline: 未満都市 / Miman Toshi / Miman City
Số tập: 10
Thể loại: Huyễn tưởng, bí ẩn, hồi hộp
Kênh phát sóng: NTV
Thời gian phát sóng: từ 18-10-1997 đến 20-10-1997
Nhạc chủ đề: Aisareru Yori Aishitai by KinKi Kids

Review:

Sau một trận động đất tàn phá thành phố Makuhara phía bắc Chiba, Yamato, 18 tuổi, quyết định đến Makuhara để tìm người bạn của cậu, Kiichi, người sống trong khu vực này. Trên đường đi, Yamato đã gặp Takeru, một tình nguyện viên đến Makuhara với mục đích cứu trợ. Tuy nhiên, khi hai người đến Makuhara, họ đã phát hiện ra sự thật đã bị chính phủ che đậy bằng việc đưa tin trận động đất kinh hoàng ấy. Bị bỏ rơi, họ buộc phải lưu lại thành phố và chiến đấu chống lại nhà cầm quyền. Giờ đây, số phận của họ sẽ đi đến đâu?

Diễn viên:

Domoto Koichi vai Yamato


Domoto Tsuyoshi vai Takeru


Hosho Mai vai Yuri


Kohara Yuki vai Kiichi


Matsumoto Jun vai Mori


Aiba Masaki vai Akira


Anazawa Masahiro vai Makoto

Khách mời:

Tokui Yuu vai Dược sỹ (Ep 5)
Nagasawa Toshiya vai Mikami (Ep9)

Link:

Tập 1: Trận động đất kinh hoàng
Tập 2: Cuộc gặp gỡ
Tập 3: Trốn thoát
Tập 4: Bảo vệ quyết định
Tập 5:Yamato ở bên ngoài
Tập 6: Bằng chứng của sự sống
Tập 7: Chính quyền đặc biệt
Tập 8: Cái chết của Yuri
Tập 9: Giải thoát - Preparing
Tập 10: Dũng khí cuối cùng – Preparing

Theme song PV Vietsub + Kara:
Aisareru Yori Aishitai


Đây là lần đầu tiên nhóm sub một Drama, nên không khỏi còn nhiều thiếu sót ^_^ Rất mong được sự góp ý của các bạn.
Phim cũ, nên chất lượng thực sự không tốt lắm. Tuy là vẫn ngắm được jai xinh Hiện bọn tớ đang thử tìm bản Raw khác chất lượng hơn, nếu có tin tức gì sẽ báo ngay.
Hình diễn viên trong bài giới thiệu là hình thì hiện tại, khổ, kiếm cái hình năm 97 lòi mắt chả ra

Vậy thôi, chúc mọi người ngon miệng

[Yuui-chan]

Bokura no yuuki - Ep 1: Trận động đất kinh hoàng

Staff:
Translator: Meishou
Editor/Typesetter: Meishou
Lyric translator: Yume Haru
Kara: Meishou
Encoder: Erika-chan
Special thanks to ETERNAL FANSUB for the english softsub and Raw

Link Download:
MU | MF .001 | MF .002

[Florence]

Wow... phim của Mập chan và Mắm chan
Down down down... Thanks sub team nhiều lắm nhé.
Cái hình giới thiệu diễn viên... Mập chan đẹp đẹp đẹp... Hí hí

[Erika-chan]

*vuốt mồ hôi*
Phù, giờ này mới lên được!!! ^^"
Eri quăng thêm mấy cái cap nào~!!! Quảng bá chút!!!

(Note: Không ảnh hưởng nhiều đến nội dung phim, ...mà cũng chả phải là nội dung của phim... Chỉ với mục đích khoe dàn actor-actress thôi!!!)

<Xưng hô là "bạn" bởi vì lúc đóng phim này, các anh ý chỉ bằng tuổi (...hoặc đúng hơn là "nhỏ hơn") Eri bây giờ nhé!!!>

Đầu tiên là nhân vật chính của chúng ta, Yamato (tức Kou-chan ) trước~!!!


...Trong lớp, bạn ý có vẻ là 1 người ngô nghê, buồn cười.

Cũng thật may mắn cho bạn ý, bạn có một cô bạn gái rất ư là xinh a!!!


<Nếu có ai đã coi Top Caster hẳn không quên được chị này nhỉ? >

Nhân vật chính thứ 2 của chúng ta, Takeru (tức Tsu a ) gặp mặt Yamato trong 1 tình huống rất ư là... không lãng mạng, nói trắng ra là, rất buồn cừi!!!


Tuy vậy, tớ đánh giá cao cái cảnh này, bởi thiệt, ai cũng vậy, lái xe đạp mà bị người khác vượt mặt thật chả cam tâm phải không?
Nói chung là, cảm xúc này rất thật, không ngượng ngùng vô lý.

Vì là fan 2 b nên Eri đào sâu vô 2 b chút hén!!!

Thái độ 2 b lúc mới gặp nhau...


~> Một bạn thì vô cùng tỉnh...



...còn bạn kia thì, vô cùng nhăn nhó!!! ^^"

Nhưng trải qua một thời gian...

Ăn chung...


Ở chung...


Đi xe chung...

Trao đổi đồ dùng...

<Takeru chơi game, Yamato nghe nhạc>


<Yamato chơi game, Takeru nghe nhạc>

Tình cảm và thái độ của 2 bạn đã thay đổi...




~> Nụ cười dịu dàng dành cho nhau lúc chia tay... (Thật không chịu nổi mà!!! XDD *fangirling*)

Eri chuyển qua giới thiệu về các bạn khác nhá!!! ^^ (à... thiệt ra cũng là fangirling thôi :P)

2 "bé" chibi của cơn bão nào...



"Bé" nào thế nhỉ?

Eri xin thề là Eri không thể nào không cap mí tấm này nhá!!! XDD
"Bé" Jun chibi trông xinh như vậy cơ mà!!! XDD

~> Khuyến mãi thêm: Tình cảm sempai-kouhai!!! XDD

...Qua tiếp đến bạn chibi còn lại trong Ar nhé!!!

Xa xa trước nào...


Cận mặt...


Quay nghiêng nào...


Chắc ai cũng biết là ai rồi nhỉ??? XDD
Xinh chớ!!! XDD (ờ... vì hóa trang cho phim nên phải thê thảm chút, cộng với bạn đóng vai xấu nên chả cap được hình đẹp... ^^" nhưng bạn vẫn xinh mà!!!)

Tại Eri thích có nhiu đó bạn nên cũng chỉ quảng bá (dụ hàng) được nhiêu đó!!! ^^"

Cùng lắm thì Eri vớt vác được thêm 1 bạn:



Bạn này là Kohara Yuki, đóng vai Kiichi - Trong phim là bạn của Yamato á!!!
Theo những gì mình biết (ờ... search google ^^"), thì bạn ý đã từng là Johnny's JR cho đến năm 2000. ^^

-----

***CHÚ Ý:

Đến những bạn theo dõi và download:

Eri đã chạy vật vã để đi kiếm raw đẹp... Nhưng rất tiếc là, chỉ có cái tập 1 trên kia là đẹp thôi!!! (Ờ... có thể chưa gọi là đẹp... nhưng nếu so với những cái còn lại mình có, thì chính là đẹp đó!!! ^^")
Xin thành thật cáo lỗi nếu những tập sau hình ảnh quá mờ và phần sub quá lớn, choáng chỗ... Nhưng thật, nếu chữ nhỏ thì sẽ không thể coi được, mờ cực kỳ!!! ^^"

Nếu bạn nào tìm thấy được raw tốt hơn thì xin hãy liên lạc càng sớm càng tốt với bọn mình nhé!!! ^^"

Xin thành thật cảm ơn!!! ^^

[lostheaven]

Cũng đáng đợi chờ đó chứ
Phim cũ chất lượng hơi kém tý nhưng ko sao
Vì tình yêu với Drama thì chiến tuốt
Down gấp

[yami1225]

Phim rất được, nhìn những cảnh trong phim không khỏi xúc động mà khóc. Diễn xuất của diễn viên cũng rất khá. Ban đầu coi phim này vì có Domoto Tsuyoshi thôi nhưng giờ khó lòng dứt ra được, thích Koichi rồi nhá Jun hồi nhỏ cũng diễn ổn nha, Aiba mới xuất hiện chút xíu kawaii quá Kohara Yuki đẹp trai thế mà không trong JE nữa à
Mà đúng là ep 1 sub nhỏ khó đọc >"<
Thanks ST, mong ngóng các ep tiếp theo

p/s: Aisareru Yori Aishitai hay

[Yuui-chan]

Tình hình là từ giờ đến cuối tuần sau mình bận... thi :P Cho nên quyết định Release luôn ep 2 cho khỏe, đỡ phải nghĩ nhiều
Bạn nào thấy thích làm ơn comm nhé, để mình còn lên tinh thần ráng dẹp nhanh vụ thi cử còn trở lại làm editor

Bokura no yuuki - Ep 2: Cuộc gặp gỡ



Staff:
- Translator: Erika-chan
- Editor/Typesetter: Meishou
- Lyric translator: Yume Haru
- Kara: Meishou
- Encoder: Erika-chan
Special thanks to ETERNAL FANSUB for the english softsub and Raw

Link Download:
MU | MF .001 | MF .002

PS:
@ Florence: Tiêu chí của bọn mềnh là giúp jai lừa tình mà Không chọn hình đẹp sao được
@ Erika-chan: Thấy chưa, ss đã bảo font đó khó đọc mà em không nghe
@ Yami: Tình hình là sub ep 2 đã chỉnh lại, chỉ to hơn chứ không sửa font, hơn nữa bọn mình cũng đã thử resize video, nên khung hình cũng to hơn chút Bạn cứ yên tâm xem đi thôi.

Nae~~~ *lăn ra*

[Yue_thuybinh]

thích domoto lúc coi Remote
Đẹp trai dễ sợ
còn có Jun nữa chứ, nhìn chả khác bi giờ là mấy
cám ơn Eri nhé

[yami1225]

Ep 2 Yamato với Kiichi làm lành rồi Còn 2 anh Kinki Kids trong phim chả khác nào vợ chồng Ông chồng Yamato và bà vợ Takeru suốt ngày cằn nhằn nào là phải giặt đồ với múc nước Mori cuối cùng cũng gặp được chị rồi >"< Tập sau hình như bị nhóm người nào đó tấn công, lắm chuyện xảy ra đây ;___;

[Erika-chan]

Wow... phim của Mập chan và Mắm chan
Down down down... Thanks sub team nhiều lắm nhé.
Cái hình giới thiệu diễn viên... Mập chan đẹp đẹp đẹp... Hí hí

ss~~~
Cái hình á, ss cũng thấy vậy ạ??!!! XDDDD
Iu dữ dội đó ss à!!! XDDD

Cũng đáng đợi chờ đó chứ
Phim cũ chất lượng hơi kém tý nhưng ko sao
Vì tình yêu với Drama thì chiến tuốt
Down gấp

Cảm ơn bạn đã ủng hộ bọn mình nhé!!!
Cam đoan với b là bộ drama này sẽ không làm b thật vọng đâu!!! ^^

Phim rất được, nhìn những cảnh trong phim không khỏi xúc động mà khóc. Diễn xuất của diễn viên cũng rất khá. Ban đầu coi phim này vì có Domoto Tsuyoshi thôi nhưng giờ khó lòng dứt ra được, thích Koichi rồi nhá Jun hồi nhỏ cũng diễn ổn nha, Aiba mới xuất hiện chút xíu kawaii quá Kohara Yuki đẹp trai thế mà không trong JE nữa à
Mà đúng là ep 1 sub nhỏ khó đọc >"<
Thanks ST, mong ngóng các ep tiếp theo

p/s: Aisareru Yori Aishitai hay

Ep 2 Yamato với Kiichi làm lành rồi Còn 2 anh Kinki Kids trong phim chả khác nào vợ chồng Ông chồng Yamato và bà vợ Takeru suốt ngày cằn nhằn nào là phải giặt đồ với múc nước Mori cuối cùng cũng gặp được chị rồi >"< Tập sau hình như bị nhóm người nào đó tấn công, lắm chuyện xảy ra đây ;___;

Khoan nói gì nhiều, Eri xin túm b này trước đã~!!!!! XDD
Fan 2 b nhá!!! XDD (Eri sẽ liên lạc với Yami sau~!!! Cùng làm wen thôi!!! )

Vụ font tập 1 thì...
Đích thị là lỗi của Eri quậy phá nghịch ngợm vô ích a!!! ^^" Mong là b coi tập 2 thấy ổn!!! ^^"

Iu cái nhận xét về tập 2 của b ghê!!! Eri định khi rảnh sẽ ngồi cap và làm thêm 1 bài về cái chuyện tình vợ chồng này!!!

@ Erika-chan: Thấy chưa, ss đã bảo font đó khó đọc mà em không nghe

Vâng ạ...!!! ^^"
Ep 2 đã không rờ tới nữa ss à... Tự nhiên mà dễ đọc... ^^"

thích domoto lúc coi Remote
Đẹp trai dễ sợ
còn có Jun nữa chứ, nhìn chả khác bi giờ là mấy
cám ơn Eri nhé

Cái Remote là sau cái này cũng khá lâu đó b!!!
Bạn ý (Ý là b Kou á ) vẫn nhìn xinh thế, nhỉ?!!
Tớ iu b Jun chibi trong này!!!

====

Cảm ơn tất cả các bạn đã ủng hộ!!!

Mong sẽ nhận được nhiều lời comment của mọi người để nhóm có thể hoàn thiện hơn công việc của mình!!! ^^

Iu tất cả!!!

*Ta thật đa tình *