Gangster cúi đầu bồi thường 97,5 triệu yen
2 thành viên trùm sỏ của băng nhóm gangster Meabashi đã đồng ý trả khoảng 97,5 triệu yen cho gia đình của một trong số những nạn nhân của vụ bắn giết thanh toán giữa các băng nhóm ở tỉnh Gunna trong phiên tòa hòa giải diễn ra hôm thứ 6 vừa rồi.
Nạn nhân là 1 trong 3 khách của quán bar nơi diễn ra vụ nổ súng đẫm máu khi 3 thành viên của băng này cố giết chết đại ca của băng đối thủ ngày 25 tháng 1 năm 2003. Người đàn ông xấu số có mặt trong quầy bar lúc đó đã chết sau khi trúng phải "tên bay đạn lạc".
Gia đình thân nhân đã đệ đơn kiện lên tòa án tối cao Quận Maebashi tháng 11 năm 2006, đòi 3 tên gangster này cùng 2 "đại ca chóp bu" của băng nhóm Sumiyoshi-kai là Shigeo Nishiguchi và Hareaki Fukuda bồi thường tổng số tiền thiệt hại là 198 triệu yen.
Luật sư bên nguyên cho biết, khi hòa giải, Nishiguchi và Fukuda đã đồng ý bồi thường và xin lỗi thân nhân gia đình nạn nhân xấu số. Ngoài 3 vị khách xấu số đã qua đời, vụ bắn giết này còn mang đi sinh mạng của "ông trùm" băng này và khiến đại ca băng đối thủ - mục tiêu của vụ bắn giết cùng 1 người khách ở quầy bar bị thương rất nghiêm trọng.
(from http://japantoday.com)
Bookmarks