Tên bạn theo tiếng Nhật ! Mau mau ^^ có cả pronounciation

[azarashi]

bảo bạn em viết Kanji của tên bạn em ra, sau đó tra theo bảng Kanji là uki!
Bọn ss cũng đã từng đổi tên TN sang TV cho thầy giáo người Nhật ùi

[tukhanh93]

xin hỏi, mình tên là Phạm Trần Tú Khanh thì tên tiếng Nhật là gì hả bạn? >.<Cảm ơn trước nghen!

[Task]

cho em hỏi tên em là Nguyễn Hà Thy thỳ tiếng nhật là jì ạh???

[TAXU]

Phạm Trần Tú Khanh -> 範 陳 秀 坑 -> Han Chin Shuu Kou

Phạm Trần Tú Khanh -> 範 陳 秀 坑 -> Han Chin Shuu Kou

sorry, it's Chinese reading.
And Japanese reading is Han Chin Hide Ana.
Inside, "Hide Ana" is "Tú Khanh".

[thuhang.jc]

còn mình là Ngô Thị Thu Hằng thì viết theo tiếng nhật thì ntn nào hả bạn?<<<<tên mình hơi dài chút thông cẻm nha >>>>>

[tukhanh93]

"Han Chin Hide Ana"??? Nghe cái họ nó kì thế nào í...vậy ra "Phạm Trần" là Han Chin à...Hay là bạn đọc theo âm hán lun vì họ này bên Nhật ko có??...Anyway, thx bạn.(Vẫn thấy tên mình kì thế nào).

[hayvevoianh]

範陳宿卿　(範陳秀卿 ) mình nghĩ tên bạn sẽ là một trong hai cái này : Phạm Trần Tú Khanh.
Mình xin thay chữ Khanh ( 坑) mà taxu san viết thành chữ Khanh ( 卿 ) này bởi vì theo mình biết chứ Khanh ( 坑) này ý nghĩa không được đẹp lắm và hơn nữa theo từ điển tên địa danh và tên người của Nhật thì chữ 卿 vẫn được đặt với âm đọc là Kyou きょう, chứ chữ 坑 này không dùng cho tên vì nghĩa rất xấu.
Còn chữ Tú (宿) nghĩa là ngôi sao trong nhị thập bát tú hoặc 秀 nghĩa là đẹp đẽ đều được cả.
vậy tên bạn sẽ　là Han Chin Shuku Kyou (nghe hơi kì) hoặc là Han Chin Shuu Kyou
Có gì sai thì gomen nha

[Melody_Of_Life]

Hi cho mình biết luôn đi tên ko đẹp lắm nhưng mong các bạn giúp đỡ
Đinh Lương Thành Đạt

[gangoaingu]

bạn ơi. mình tên là Nguyễn Viết Quốc vậy sang tiếng Nhật thì sao.chỉ giúp mình với.mới học tiếng Nhật nên cũng muốn biết lắm.hihi.thank trước nha.

[hayvevoianh]

Đinh Lương Thành Đạt 丁良成達 Tei Ryou Sei Tatsu hoặc là Chou Ryou Sei Tatsu. Nghĩa là một con người lương thiện, thành đạt, tên rất có ý nghĩa. Lúc đầu mình nghĩ là nên đọc chữ Lương 良 là Yoshi vì người Nhật rất chuộng tên này, nhưng mà hình như chỉ đọc là Yoshi khi nó là tên thôi, còn của bạn nó là tên đệm thì phải nên mình đọc bình thường. Yoroshiku

@gangoaingu: bạn có thể cho biết chữ Viết trong tên bạn có nghĩa gì không hay chỉ là tên đệm vì theo mình biết thì chữ Viết là chữ gốc Việt hoàn toàn chứ không có chữ Hán.Gomen ne