[2009][D][Curry4Toma] Voice - Tiếng nói của những người đã khuất (11/11 - Complete)

[Seichan1188]

Voice hay mà

Ban đầu down về là do có Toma. Nhưng mà xem ngay từ tập 1 đã thấy thích vì cái ý nghĩa nhẹ nhàng, sâu lắng mà phim mang lại. Tuy ko có giết người gay cấn hồi hộp gì, nhưng phim tạo điểm nhấn ở sự hài hước đáng yêu của 5 sv, và những chi tiết đời thường nhưng cảm động của từng TH nạn nhân.

Phim xem càng ngày càng vui (cái tập em Aki đến thăm ý ^^) và càng ngày càng có chiều sâu. Từ ep 1 tới giờ, đã suýt khóc mấy lần

À mà sub rất hay, lời dịch trôi chảy, ngôn ngữ tự nhiên, ko có lỗi chính tả nào, phần lyric bài hát karaoke effect rất đẹp . Nói chung tớ rất kết CST bởi chất lượng tuyệt vời của bộ này, dù nghe nói đây là bộ drama đầu tiên của nhóm ^^

[wanh96]

Thanks các ss đã sub phim này, thích lắm>.< Mê đến nỗi em đi kiếm luôn Ep 11 trên Youtube nhưng chỉ có cái trailer, coi hình như có bé nào phải rời trường thì phải???
Nhân vật chính là Daiki mà sao thấy cuối phim tập trung vào Ryo nhiều quá(Càng tốt, fan Toma), mong bé bị rời trường không phải là anh...Cố lên đội C4T, luôn luôn ủng hộ mấy Ss vì tình yêu Tồ muôn năm>.<

[CST]

[CST] Voice ep 10
Sub team có thêm bạn Greenprairie2306 giúp dịch Japanese nữa nên ep 10 này sẽ dịch từ japanese và cả ep final nữa. Nhảy wa nhảy lại lung tung cũng cốt là để mong 2 ep cuối sớm ra mắt cho các bạn ^ ^. Thông cảm nha.

MF MU


Cảm nhân của Curry về ep 10: Khi xem ep này từ cảm giác ban đầu ko thích bố của Ryosuke chuyển sang rất ngưỡng mộ bác ấy, dù hành động đó là sai nhưng tớ vẫn thấy dc cái gì đó lấp lánh trong tình bạn của 2 người đó
Ryosuke đã từng bảo thật đáng sợ khi nghi ngờ chính cha mình, nhưng từ nhỏ đến giờ có lẽ Ryosuke chưa bao giờ hiểu dc cha mình và có lẽ cậu ko muốn trở thành người giống như cha cậu.... Thế nhưng .....
hãy khám phá điều đó qua ep 10 nào ^^


===============
Còn 1 ep nữa, hoàn thành Voice và chuẩn bị tập trung cho Majo Saiban nha Minna-san.
Ganbatte ne!

[wanh96]

CST có thể kiểm tra lại link giùm mình được không?(MF part 3+4), mình vào mà nó hiện lên Invaild File gì gì ấy... Không Down được.Sumimasen>.<

[fantasy]

Hôm qua mới coi xong tập 9 nè.
Tập này tội nghiệp gđ đó qua.1
Đúng nghèo túng khiến nguời ta làm bất kì điểu gì để được tốt đẹp hơn cho những người mình yêu thươn.g
Cố tình ...được chết để nhận phần tiền bảo hiểm. Đúng thiệt đau thương.
Thật ra vấn để này mình đã bắt gặp ở rất nhiều fim rồi. Đây ko phải là vấn đề thương tâm mới mẻ gì. Nhưng mình ấn tượng cảnh Nguời cha lun đeo bên mình chiếc đồng hồ của đứa con trai tặng dù nó đã không còn hoạt đồng. Rồi ông cố tình cởi bỏ đồng hồ trước khi tự tử để không làm đồng hồ bị vỡ nát.

[sei]

CST có thể kiểm tra lại link giùm mình được không?(MF part 3+4), mình vào mà nó hiện lên Invaild File gì gì ấy... Không Down được.Sumimasen>.<

Mình đã check, vẫn dw đc bình thường mà bạn.
Hay tại nhiều khi MF nó cứ bị khùng, bạn đợi 1 lát vô lại xem có đc ko nha

[CST]

[CST] Voice ep11 final

Cuối cùng nhà Curry cũng hoàn thành xong Voice rồi.

MF MU

Cuối cùng bộ phim cũng đi đến hồi kết. 5 con người 5 lựa chọn riêng cho tương lai mình. Bộ phim kết thúc nhẹ nhàng nhưng vô cùng ý nghĩa. Con đường mà Ryosuke lựa chọn thật bất ngờ nhưng chúc mừng anh vì anh đã lựa chọn và quyết tâm theo đuổi nó.

Nâng ly chúc mừng cho project kết thúc tốt đẹp Minna have fun

Iu dàn subber film này. Đặc biệt gửi lời cảm ơn chân thành đến ba bạn Roloksac, Mattroilanh_tt, Kaori. không có các bạn thì bộ phim không thể hoàn thành dc. *hug*

p/s: Đây là bộ phim đầu tiên của team nên chắc chắn còn rất nhiều thiếu xót. Mong các bạn hãy góp ý chân thành như về font, về khâu dịch thuật, về chất lượng phim (encode) về khâu typesetter chỗ nào còn bất cập để team rút nhiệm cho project các phim sau. Sự góp ý của các bạn là động lực giúp team làm tốt hơn các pj sau này.

[CST]

Bonus thêm phần voice_NG để cho mọi người có thể thấy đc ở phim trường vui như thế nào? Không chỉ ở trong phim, thực sự ở ngoài đời, nhóm bạn 5 người này thực sự rất vui và hài hước. Xem cái này mà cười đau cả ruột, hết nói nổi mấy ông mấy bà này luôn!

VOICE NG

MF MU

[Azin]

Thay mặt box Fansubs và subber củng mem JPN gửi lời chúc mừng CST đã hoành thành project drama đầu tiên một cách tốt đẹp. Cám ơn các bạn rất nhiều và hy vọng sẽ được hợp tác trong tương lai. Nhớ post thêm nhiều phim vào đây để quảng cáo nha!!!

Còn riêng Zin cũng cám ơn các bạn rất nhiều dù chưa có time coi VOICE

[juchiro]

thanks nhiều nhiều nhé...