Tuyển nhân sự (truyện dịch)... Mọi người muốn tham gia thì đăng ký ở đây nha

[rei_kiwi]

vậy tìm project khác.. công nhận là Adachi sensei quá nổi tiếng... nhìu người iu, sợ dịch manga của sensei thì chắc là trùng vô khối.. thế mọi người thích tác giả nào??

mình cũng thix Adachi sensei lém lém
but mình thấy bên Puckvn hầu như đã đang và sẽ thầu hết các manga đóng mác mangaka này rồi , but bên đó dịch cũng ok lém, chất lượng tốt, hình ảnh đẹp

@Takeshi: uhm, đúng như kishi đã nói đó, jpn có lẽ là một môi trg` rất khác so với n~ site mà bạn từng hoạt động trc kia, bọn mình ko có ý tự đề cao 4rum này mà đó thực sự là những cảm nhận của mỗi một JPNer ^^(để kiểm nghiệm cái nì bạn cứ vô topic cafe corner hoặc cái poll thăm dò "bạn hay vào site nào về Nhật Bản nhất" trong box chat chit là bik ^^) ,
Nói chung mình nghĩ bạn đừng nên vì một vài ấn tượng ban đầu mà mất tinh thần cũng như sự tin tưởng như vậy (hơi....banana nhỉ ><). Chưa thử làm sao bik

không phải ai cũng khoe giàu , hợm, kiêu cả đâu. mong bạn thay đổi suy nghĩ để hợp tác lâu dài.

trang dịch conan của Takeshi mình đã coi ^^
but theo ý kiến chủ quan của mình thì có lẽ dùng front chữ Comic San MS, và các chữ nên đánh Caps Lock toàn bộ thì sẽ đẹp hơn ^^". Thêm nữa là 1 số chỗ hơi bị nhòe/ mờ (như phần tóc Conan ý) << cái nì giao QCer ha ^^

[pisco]

@all: Nếu các bạn tin tưởng vào leader thì hãy để leader hướng dẫn các bạn làm , còn nếu các bạn ko tin tưởng vào leader các bạn có thể khai trừ người đó.

Hiện tại,chúng ta mỗi người một nơi ,chuyện họp off là rất khó ,vì thế ban đầu pis sẽ liên lạc với từng người mà chỉ rõ công việc của họ là gì(một bản kế hoạch chi tiết ).Sau đó chúng ta sẽ tiến hành họp online ,họp qua Y!M, để các bạn có thể thắc mắc hoặc đóng góp cho nhóm.

Tất nhiên sẽ có những yêu cầu không giống nhau ,nhưng chúng ta sẽ đồng ý theo số đông .

Thân, pis.

[bé sa]

Về vấn đề truyện dịch thì ý kiến của sa cũng như của ban.Nếu thấy truyện nào hay và hợp thì dịch cũng không nhất thiết là chỉ của 1 tác giả nào đó hay những tác phẩm nổi tiếng.

@kakashi: sa cũng có tham gia 1 số diễn đàn khác nhau.như NK thì cũng đã từng off,sau này khi 4rum k còn hoạt động nữa nhưng thỉnh thoảng vẫn giữ liên lạc với nhau wa Y!M. còn 1 nhóm khác nữa sa có tham gia,cho dù khi có đi off gòy mọi ng` vẫn đối xử rất tốt với nhau,thậm chí còn thân thiết hơn,khi trong nhóm cũng có mâu thuẫn và giận nhau nhưng vẫn lại làm lành với nhau bình thường.

Ở JPN thì dần dần kakashi sẽ hiểu thêm về mọi ng` hơn,nhưng sa nghĩ kakashi nên suy nghĩ tích cực hơn,thoải mái thì mới dễ làm việc đc.còn kakashi mún giữ thông tin về bản thân thì đó là quyền cá nhân,ko nói cũng ko sao.mọi ng` trong nhóm truyện dịch làm việc wa ol là chính nên việc off hay ko cũng đâu có wan trọng j,fải hem?^^!
Vậy nhé,hy vọng bạn sẽ thoải mái khi ở JPN :gem9:

[Cốm]

Thôi, chúng ta bàn chuyện dịch truyện gì đi ^^".

Kishi có gợi ý là dịch Kajika của Akira Toriyama. Bộ này khá ổn, mà cũng chưa có nhóm VN nào dịch cả .

Mọi người có thể qua trang www.toriyamaworld.com để xem thử bộ này!

[†3N†]

kajika rất hay, khen thật lòng đấy, nhưng manga này đã xuất bản ở việt nam, dù là lậu.

[Cốm]

kajika rất hay, khen thật lòng đấy, nhưng manga này đã xuất bản ở việt nam, dù là lậu.

Lậu thì mình dịch lại tốt hơn là được! :aaa: Đảm bảo đánh bại lũ xuất bản lậu

[†3N†]

theo Ban thì nên làm những truyện muh mới có bản eng hay là chưa phổ biến rộng rãi , mới , project mới lập , nên làm những cái j thật mới để thu hút viewer, sr nếu í kiến có hơi 3k

[rei_kiwi]

oh, cái đó là đúng thôi mà, mình thấy làm một lúc n` project cũng chả sao, căn bản là ng` làm project yêu thix và có trách nhiệm với nó ^^

@bleach: calm down nào ^^"
@pis: b ơi, cái phần danh sách nhân sự ý, p edit lại lên post #1 đi cho ai mới vào còn tiện theo dõi ^^, thx ^^

[Cốm]

Vậy tổng kết các gợi ý của mọi người rồi thì lập poll. Cái nào được nhiều phiếu nhất thì chúng ta sẽ làm ^^. ok?

[rei_kiwi]

ok ^^ but bi h chưa nhìu đề cử, all cứ tìm hiểu và cho ý kiến thêm nha ^^
but phải coi coi nhân sự đủ để làm bao nhiu project đã ^^"