Kis-My-Ft2 aka Kisumai

[foreverlove1002]

@dtt: đó đó, căn bản xem tới tập 6 cũng bình thường vì ít cảnh tay đôi của Mio-Shu, nên chả trách gì bạn Mio được nhưng sang đến tập 7 muốn đạp cái màn hình, tưởng xong một tuần thì xuôi xuôi rồi, xong sang đến tập 8 chỉ muốn xông vào bóp cho bạn chít, giật lại Ren từ tay bạn trả lại cho Shu ngơ và Yuki.

mà tối nay ANJ lên tokyo girl collection hay sao nà '_'


P/s: vừa xem cái perf của 2NE1 trên MS )))))))) tớ không thể hiểu nổi cái bài hát đấy nó có cái gì mà fan các bạn ấy vẫn mê được nhở. Cả một bài chỉ No no no no na na na na na rồi lại no no no no na na na na, rồi rap thì tiếng anh, rồi lại ô ô ô ô a a a a a. Các bạn đi hát, có phải các bạn đi nhảy đâu mà cứ ô rồi lại a thế =_=

[dtt]

vụ 2ne1 thì ko có ý kiến, đã từ rất lâu mình đã ko nghe dont care đến các bạn ý rồi, để xem cái thể loại nhạc đấy có làm ăn được gì ở nhật ko

ngay từ đầu cái fim đó mình xem với tâm trạng rất thoải mái, coi cảnh nào cũng cừoi được, ko quan tâm nội dung và nhân vật khác nên chả bực tức gì hết

[foreverlove1002]

cái này nghiêm túc chứ

[dtt]

sao cũng được, taipi theo KT bấy lâu học hỏi được gì của đàn anh thì cũng đúng thôi, nhưng tôi thấy quả taipi có nét dẹo giống kame, quyến rũ kiểu ueda và đẹp trai manly của junno con nhà tông có khác

[Lawliet07]

@ale: bản trans từ E sang Việt,hôm trans xong không nhớ là load từ trang LJ nào nên vẫn chưa để credit,sorry.
Đúng là từ Bell có viết là thế,tôi đọc cả đoạn 3 câu thì vẫn không hiểu tại sao từ Bell được viết hoa,từ "paw" khi phát âm không phải tiếng mèo hay chó nên đã không nghĩ đến trường hợp nó là vật nuôi,đơn thuần chỉ nghĩ là một cái chuông báo thức nào đó cái Taichan,và Taichan viết bằng tiếng Nhật,chỉ có trời mới biết chàng sử dụng từ "bell" như một hình thức chuyển ngôn ngắn gọn hay là tên riêng.Cuối cùng đành quyết định nghĩ rằng ý chàng đang nói về cái chuông báo thức nên trans như thế.
Bây giờ đọc lại,đúng là để Bell thì tốt hơn,ai muốn nghĩ nó là cái gì thì tự nghĩ.Thanks vì đã nói,cũng đã edit rồi,dù sao tiếng Nhật tôi cũng chả biết gì.
Riêng về câu nhận xét cuối cùng,nếu nàng(chàng) cho rằng bản trans của tôi chỉ đáng giá như google trans thì xin mời ra google,nhanh gọn lẹ tiện lợi và đỡ phí thời gian của cả hai chúng ta,từ nay tôi có lẽ tôi không nên trans nữa,dù sao làm việc đó cũng chỉ vì tình yêu nhưng hình như nó không được hoan nghênh.Sorry vì trình độ thấp mà lại làm màu.

@for: đến bây giờ mới nhận ra vụ ấy à...,ta đã nhận ra nó từ lâu rùi nên mới bảo cái kịch bản củ chuối và sến thế mà không tin.Dồn tâm trí vào làm gì để bây giờ bức xúc.Từ hồi nó củ chuối ta chỉ ngắm SA giữa pé Ren và Shu thôi.Công nhận nguyên cái ep 7 SA kinh dị .

@heo: bi nhiêu tuổi mà kiu không xem được hử.Dạo này trẻ con cũng đen tối lắm...

[azalea]

Aida góp ý chút thôi (mà thấy mình nói năng lịch sự có tính xây dựng đấy chứ xD), tớ đọc trans và góp ý (cũng vì tình yêu nên hơi lắm mồm ) ko có nghĩa là tớ vào đây vì mục đích tìm trans để cần bê ra google Đi ngang qua thấy thì nói thôi, còn nếu đây là nhà kín chỉ đc vào khen ngợi rồi fangirl với nhau ko đc ý kiến j cả thì tớ xin lỗi.

À còn Taipi đang nói về cún teacup poodle tên là Tinker Bell

[yUyU_Aichan]

Các nàng à, vừa up 1 vài vsub bên LJ rồi nhé :"))

http://kis-my-ft2-vn.livejournal.com/

Và lại về chuyện tóc tai của bé Thái đấy
Đọc cái Jweb mí hum mà cười bể bụng, suốt ngày lo tóc với tai

Ah~ ai up cái đó vào LJ đi, cô Law???


---

Tám về phim , nàng dtt à, t cũng thik Nana đó nha t ko hiểu sao ai cũng ghét Nana, nhưng t thấy Nana cũng dễ thương mà Hay tại t xem mà t ko để ý đến từng chi tiết lắm, t cứ nhìn mặt thấy thik là thik nhỉ
Còn về Mio, t thấy cái này remake nên chịu thui, cho dù đó giờ JP chủ yếu chú trọng tình bạn, thì cái này là remake Hàn nên chú trọng tình yêu và Mio chỉ thấy Ren cũng là bình thường thui mà

[Lee chan]

@Law: chưa đủ tuổi đọc fanfic yaoi vẫn nằm trong diện PG đầu óc heo cực kì trong sáng, ko ai sánh bằng
có ai wen bé này hông?

[dtt]

azalea: tất nhiên là bạn có quyền ý kiến về cách dịch, trong này chẳng ai tự ái để sửng cồ lên ko nhận sai cả, nhưng bạn đâu có cần câu trên nhận xét câu dưới fang cho chữ google trans như vậy? ai cũng có lúc sai, đóng góp để hoàn thiện nhau thì rất tốt nhưng đóng góp rồi nói móc như bạn thì thật sự tôi cũng rất khó chịu. Bên cạnh đó, người ta nói lại cách đóng góp của bạn thì bạn cũng lại ra vẻ như 'tôi đóng góp thế ko chấp nhận thôi tôi chả thiết' thì có hơn gì xo với cách nhà kín tự sướng ko? sao bạn ko chỉ nói là uh tôi ko có ý thế lại còn phang thêm 1 cái gì fan gơn với chả tự sướng ở đây? tôi thấy bạn làm y chang những gì bạn nói đó, thôi tôi cũng chả dám nói với người tài cao và tự ái đầy mình nữa đâu

law: cô cứ dịch tiếp đi, nếu ai cũng giỏi đọc rồi hiểu ko thèm dịch thì những người ko rành lắm về anh hoặc ko có thời gian dịch và đọc anh phải làm sao? sai thì lại sửa thôi chứ có gì đâu, cô với tôi đâu phải hạng cứng đầu ko chịu tiếp thu?

heo: thằng đó tôi quen nó từ bé đó, tôi dạy nó miết đấy
yu: tôi thcihs con gái như nana, chứ yếu đuối sến súa k hợp rồi

[foreverlove1002]

@Law: em biết thế, nhưng vấn đề là ít cảnh tay đôi của bạn Mio-Shu nên cũng chả trách bạn Mio được. Đến ep 7 nó mới bộc lộ nên em mới tức, đến ep 8 thì không thể chịu đựng cái sự hồn nhiên vô tư của bạn.

Tớ cũng thích kiểu con gái mạnh mẽ, nhưng cái kiểu ích kỷ chỉ nghĩ cho mình mà chả thèm nghĩ đến ai như Nana tớ cũng chúa ghét. Bạn tự tiện mở cốp xe bạn Shu ra, lấy đồ của bạn Shu rồi mang ra làm trò cười cho cả lũ, mình thề mình muốn bằm bạn ra lắm. Còn kiểu của Mio, cũng ích kỷ, chỉ biết nghĩ đến mình và giai của mình, chả thèm quan tâm đến ai mình cũng chúa ghét. Tập sau Ren nó biết bạn bí mật đi gặp mẹ nó không bảo với nó, giấu nó nên nó quát cho vào mặt rồi lại khóc lóc van xin