[2010][D][JPN-Fansubs] Zettai Reido - Tội ác bị lãng quên ~ 11/11 SD + HD Complete | Ueto Aya... Trinh thám hấp dẫn...

[Tasaki]

Opening song: Shadow behind - LOVE PSYCHEDELICO
Ending song: dry town - LOVE PSYCHEDELICO

[Jiru]

A, nhóm/cô này hôm trước hát OST Thiên sứ tình yêu ^^ hèn chi nghe quen quen.

[usapig]

mình ko hiểu là cái "trực giác nhạy bén" của cô Sakuragi này có phải là trực giác nghề nghiệp hay chỉ là trực giác của nữ giới không? vì mình thấy các nạn nhân của cá 3 tập phim đều là nữ cả

[graptfamous]

E thấy tại cô này hay làm theo những gì mà các nạn nhân đã từng làm nên mới có thể bik đc 1 số vấn đề mà CS ko điều tra đc và vì thế nên phá đc các vụ án

[usapig]

ừ thì đúng vậy rồi, nhg có phải là tại mấy nạn nhân cũng là phụ nữ nên mới có thể có trực giác giống vậy để làm theo ko?? ví dụ như tập 3 vừa rồi, ko ai nói là các nạn nhân đi dạo ở chỗ công viên đó cả, vậy mà vẫn biết mà đi đến đó, thì có thể gọi đó "trực giác phụ nữ" hơn là "trực giác nghề nghiệp" ko nhỉ?

[graptfamous]

E thì thấy sis đó "nhạy bén" hơn người khác xíu thui chứ nói là "trực giác" thì chắc chưa đúng lắm, mà hình như mấy cái thông tin ngày h đều đc ghi lại nên sis đó mới bik mà làm theo chứ nhỉ?

[Icarus]

ep 03: có nhiều đoạn dịch không chuẩn.
thứ nhất: nguời làm việc bán thời gian ở sân gôn, theo như sub dịch, tính tới năm 2010, anh ta 20 tuổi. Tức là vào thời điểm vụ án xảy ra, anh ta mới có 12 tuổi.
thứ hai: 00 : 39 : 29 sub dịch: "mẹ cậu bỏ nhà đi vào ngày 23 tháng 08 năm 2010. Một năm sau đó, vuj án đầu tiên xảy ra". Vậy tức là 8 năm sau khi mẹ anh ta bỏ đi, những vụ giết người sẽ tiếp diễn vào năm 2018 - Chắc hắn dùng cỗ máy thời gian của Doraemon. Và phim chung ta đang xem là ở thì tương lai xa lắc...

[Tasaki]

ep 03: có nhiều đoạn dịch không chuẩn.
thứ nhất: nguời làm việc bán thời gian ở sân gôn, theo như sub dịch, tính tới năm 2010, anh ta 20 tuổi. Tức là vào thời điểm vụ án xảy ra, anh ta mới có 12 tuổi.
thứ hai: 00 : 39 : 29 sub dịch: "mẹ cậu bỏ nhà đi vào ngày 23 tháng 08 năm 2010. Một năm sau đó, vuj án đầu tiên xảy ra". Vậy tức là 8 năm sau khi mẹ anh ta bỏ đi, những vụ giết người sẽ tiếp diễn vào năm 2018 - Chắc hắn dùng cỗ máy thời gian của Doraemon. Và phim chung ta đang xem là ở thì tương lai xa lắc...

Sorry, lỗi type của mình, chỗ đó là 2001 chứ không phải là 2010. Tập sau sẽ chú ý kỹ hơn.

[クローバー]

thứ nhất: nguời làm việc bán thời gian ở sân gôn, theo như sub dịch, tính tới năm 2010, anh ta 20 tuổi. Tức là vào thời điểm vụ án xảy ra, anh ta mới có 12 tuổi.

Bởi vì điểm anh ta mới 12t nên anh ta ko thể là thủ phạm được.

[arashi5]

mình thik film này dạo này chán ko muốn xem film nữa mà down Zettai về tự nhiên lại có hứng xem dorama lại Ueto Aya xinh dã man >/////<
tập 4 nạn nhân có phải là nữ nữa ko nhỉ? mình cũng thắc mắc chi tiết này
thank ST nhiều