Naruto_ have you ever seen? ^_____^

[nhoc_2607]

À, có ai coi Naruto hôm nay ko? Sasuke đã bỏ đi theo Orochimaru rùi đấy T-T
Nhớ quá, những ngày 4 thầy trò ( Kakashi sensei, Naruto, Sasuke, Sakura) cùng bên nhau thật vui...........nhớ quá

[hakimei]

Hic...Sasuke sẽ phản bội sao????? đừng Y_Y
Tuy tui ko ưa Sasuke, nhưng hình ảnh năm xưa, tại sao lại như thế, vì sự báo thù, vì sự tồn tại, vì sức mạnh mà bỏ bạn bè ra đi sao??? Thật tình tui muốn tán dép vào mặt sasuke quá

Thật là uổng công naruto đã nói với Sakura : "Tôi tin sasuke sẽ ko bị Oroshimaru dụ dỗ đâu, tôi tin sasuke"
Sakura lúc ấy cười, và tin tưởng, nhưng sakura đã khóc, khi chứng kiến cảnh mà sakura ko muốn nghĩ đến

Chà!!! càng coi càng hấp dẫn ^^

[kidcc]

naruto anime đã ra đến ep 185 rồi mà

[Cốm]

ặc ặc, được cái biên tập dịch hay dã man... rất nhớ mấy câu của Naruto:
- "vì ta ko phải là một đuôi xe cẩu như ngươi..." (nói với Neji)-->cười lăn lộn vì chẳng hiểu nó nói cái khỉ gì. sao câu "because Iam not a loser like you" lại được dịch thế nhỉ?
- câu "don't go back on my word. that's my ninja way" được dịch rất nôm na là "tớ có gì nói nấy..."--> bó tay toàn tập!
- người như Orochimaru lại có thể phun ra được câu "chẳng phải tục ngữ có câu càng nghịch ngợm thì càng đáng yêu sao"--> '____' tục ngữ nước nào thế?
- hôm qua vừa nghe Neji nói với Naruto "mắt cậu có hồn hơn mắt tôi..."-->ngất xỉu luôn.
đã có lần kishi viết một bức thư hơn 6 mặt giấy cho ban biên tập nói về chuyện dịch thuật mà chẳng thấy gì khá hơn-->buồn sâu sắc vì nhiều khán giả VN ko được thưởng thức Naruto một cách hoàn chỉnh T___T(khóc)

[hakimei]

Tui Nghe tiếng V nhưng tui xem phụ đề tiếng hoa, đem ra so sánh 2 thứ, tui luôn thốt lên : "Dịch cái mịe gì vậy" >< tức đến độ ko chửi nó thì mình ko phải là fan Naruto rồi

Ngoài ra, cái bài hát Ending nội dung bài Wind cứ nhai qua nhai lại (từ Hanamonia, Hajimete Kimi to Shabetta..." , mà nội dung gốc nó hay bao nhiêu, nghe hoài ko chán thì cái bản dịch nó tệ đến bấy nhiên, nghe mà sến, oải gì đâu ><

Hôm nay là ngày hết chiếu naruto rồi, tự tìm lục trên mạng xem tiếp vậy. xem cảnh Neiji gục mà thấy đau lòng Y_Y

[Cốm]

óe, đau lòng muốn chết! cái bọn VCTV7 ko chiếu Naruto nữa rùi!T___T quay sang phát Hoàng tử Ai Cập--> thế mới cú chứ! đang đến đoạn gay cấn! đúng là... *&%$#&*((*(

[Tomo Kudou]

Một số tấm fanart về naruto

[Cốm]

thích tấm đầu tiên, căm thù 2 tấm sau T"T (muốn kill đứa nào vẽ mấy bức đó quá! Sát!)

[Tomo Kudou]

Tui thấy bức thứ 2 hay chứ , còn nhiều hình hay ho hơn

[Cốm]

>< không đừng, đừng mà....T_____T
đừng chia rẽ Naruto và Sasuke của kishi T_________T (lão Masashi làm còn chưa đủ sao? híc híc)