[2010][D][JPN-Fansubs] Sunao ni Narenakute - Hard to say I ♥ U| Ep 11 Final ~ Towards the future ~

[mattroilanh_tt]

Preview bài theme song "Hard to say I love you" do WEAVER trình bày

[mattroilanh_tt]

Tóm tắt tập 1:

'Nakaji' and 'Haru' met through Twitter. 'Nakaji' is Nakajima Keisuke. He admires his father, Ryosuke, who used to be a war photographer, and attempts to follow the same path. However, he has been making a living taking gravure pictures for erotic magazines and working as a photographer's assistant because he is a novice. 'Haru' is Mizuno Tsukiko, a part-time teacher at a private high school. She is intensely emotional and pretends to be tough as a result of her low self-esteem. She is also afraid of love and has never dated a guy before.

'Haru' has a favourable impression of 'Nakaji' through their exchanges on Twitter and seizes the opportunity to meet him for the first time. They are to meet at Shibuya with several followers. Feeling uneasy about being alone, 'Haru' pleads with Nishimura Hikaru, her good friend since high school days who works at a children's clothing store, and wrings a promise from her to go together.

'Haru' and Hikaru come to the appointed restaurant, and meet 'Doctor' and 'Linda' there. 'Doctor' is Park Sung Su. He came from South Korea, went to a Japanese university and became a doctor. 'Linda' is Ichihara Kaoru, a magazine editor. Hikaru lies to the two of them that she is a cabin attendant.

Before long, 'Nakaji' arrives at the restaurant. 'Haru' is shocked to see his face. 'Nakaji' is the person whose trousers 'Haru' had dirtied when she knocked over her coffee at a cafe during the day. At that time, she had been called a molester by 'Nakaji' as she hastily tried to wipe his trousers.

In contrast to 'Nakaji' and 'Haru' who are awkward and for some reason subdued, 'Doctor', Hikaru and 'Linda' are charged up about going for a follow-up party. Both 'Nakaji' and 'Haru' decide to give it a miss and go home. However, the two of them actually use the same train station and are neighbours.

Meanwhile, 'Doctor', Hikaru and 'Linda' enter a karaoke bar. At that moment, 'Doctor's' mobile phone rings. He says he has to return to the hospital because his patient's condition has suddenly deteriorated, leaving Hikaru and 'Linda' behind. Hikaru invites 'Linda' to a hotel.

'Haru', who gets off the train, says goodbye to 'Nakaji' and drops by the convenience store. 'Nakaji' waits outside so that he can escort to her house. 'Haru' tells 'Nakaji' that she would like him to apologise for calling her a molester. Furthermore, she says she will take his stained trousers to the cleaners and return it to him, and tries to take the paper bag that he is holding. However, she trips, falls and grazes her leg. 'Nakaji' takes 'Haru' to his apartment and dresses her wound. At that moment, 'Nakaji' feels fascinated by 'Haru's' unexpected expression ...

Kể ra tiết lộ kỉu này xem cũng mất hay

[Amin!]

^


Vậy đưa lên làm chi

[mattroilanh_tt]

^


Vậy đưa lên làm chi

Up topic lên cho nó hot

[boo^^]

àh cái tóm tắt đọc bản dịch lâu rồi nhưng nghĩ không cần thiết nên không post

[thao33]

thôi, em k đọc đâu , đến lúc xem cho nó tự nhiên

[smile_autumn]

Ko đủ kiên nhẫn đọc từng trang nhưng có 1 vấn đề rất LỚN cần hỏi????
HERO VÀ JURI SẼ KO THÀNH MỘT ĐÔI CHỨ??????
EM thực lòng ko mong chờ Juri của em với Hero thành đôi chút nào đâu!!!!!!!!!!! ĐỪng thế !!

[cantbuymylove]

^
0 có đâu bạn, đừng lo nhé


Cái tóm tắt hôm bữa thấy có bản dịch tiếng Việt mà đọc đc vài dòg nhức cái đầu quá nên thôi
thà để coi phim sướng hơn

[thao33]

Juri với Eita mà . Juri mà thành đôi với Jae thì

[mattroilanh_tt]

Phim này chưa xem đã bít Juri với Eita thành đôi rồi Sao họ không úp úp mở mở giống Tsuki no Koibito để câu khách nhỉ

Cơ mà nghe nói Juri và Jae cũng có "love scene" á. Thấy bạn ấy trả lời phỏng vấn là "ngượng" khi đóng cảnh này

This is his first time in a Japanese drama. “I’m nervous about how my acting will come out like when I act in Japanese”. While saying that, at the poster photo shoot he was making jokes and making everyone laugh. “It’s fun when I see people laugh at the jokes I say".

The relationship with Ueno Juri who plays Haru is one of the good points. “For the love scene, even though its a rehearsal Jejung gets all red” she said. Its seems like there will be a lot of attention on how Jejung’s love goes.