Tên bạn theo tiếng Nhật ! Mau mau ^^ có cả pronounciation

[Izumi]

Cám ơn Tenko với Nami nhiều lắm nha ^^

[Hidepita]

Em tên là Nguyễn Bích Diệp
Vậy dịch ra tiếng Nhật như thế nào hả chị (anh) ????

[tenko]

Nguyễn: 阮 gen
Bích: 碧 heki, hyaku (sắc xanh, ngọc bích)
Diệp: 葉 you, shou (cỏ, lá)
--> 阮碧葉 Gen Hyakushou <Nguyễn Cỏ Xanh >

[Julia Yu]

Sweet à, có lẽ người ta nên để thành Muka Sui thì đúng tên tiếng Nhật hơn. Không nên tách ra như vậy. Như LCK là Rin(Jin) Chika chẳng hạn

Hờ ~ Có thế mừ hổng nghĩ ra :gem31: Thx LCK :gem38:

[Hạ Mĩ]

ah, chờ lâu quá rùi, tên Nguyễn Nhân Tín dịch ra như thế nào vậy bạn?
Nhân: người
Tín: uy tín
thanks a lot><

[tenko]

Nguyễn: 阮 gen
Nhân: 人 jin
Tín: 信 shin
--> 阮人信 Genjin Shin

tên bạn đọc lên có vẻ giống tiếng Hoa hơn ' _ '

[Alek]

Tên mình là Phạm Lâm Thanh Trúc thì dịch ra thế nào vậy ?
Phạm là họ
Lâm Thanh Trúc tức là rừng trúc xanh đó
Cám ơn ^^

[his_chan]

các sama thân thương ơi!Nguyễn thị thu thủy là gì ạ

[kyoshiro]

tên kyo là Nguyễn Thu Hương nghĩa là gì vậy ???

[tenko]

Tên mình là Phạm Lâm Thanh Trúc thì dịch ra thế nào vậy ?
Phạm là họ
Lâm Thanh Trúc tức là rừng trúc xanh đó
Cám ơn ^^

Phạm: 範 han
Lâm: 林 rin
Thanh: 青 shou, sei
Trúc: 竹 chiku
--> 範林青竹 Hanrin Seichiku

các sama thân thương ơi!Nguyễn thị thu thủy là gì ạ

xin lỗi, tạm thời chưa tìm ra được chữ "thủy" nên để mình đi hỏi rồi nói lại cho ^^

tên kyo là Nguyễn Thu Hương nghĩa là gì vậy ???

Nguyễn: 阮 gen
Thu: 秋 shuu (mùa thu)
Hương: 香 kou, kyou (hương thơm - thường là hương hoa cỏ)
-->阮秋香 Genshuu Kyou <cái tên có vẻ giống cái nick của bạn đó ^^)