[2005][D][JPN-FS] Hổ và Rồng (Tiger & dragon) - SP+ 11/11 - hoàn thành | Đã re-up lại tất cả các tập lên Mega và Fshare!

[HH]

bạn ơi link MF2 ep 11 die rồi

Mình đã sửa lại rồi bạn nhé ^^

[leokoo]

khi join part tập 3 em gặp lỗi này Can't write to a file stream. Lỗi này sửa thế nào hả các bác. Em xin cám ơn.

[bebutapcasweety]

thực sự ban đầu xem mình không hiểu và cũng không có cảm tình với rakugo lắm nhưng xem được nửa chặng đường suy nghĩ của mình đã khảc rất nhiều rồi. Thực sự khâm phục sự nỗ lực của subteam >.<

[mabiuyen]

LẠi bàn lại về tập 5 các bạn có để ý đến lời nói của bà vợ với Kotora lúc sắp diễn hài ở đoạn cuối ấy.Bà vợ bảo nếu mà ông chồng biết mình sắp chết, lên sân khấu diễn hài mà ko đánh bà ấy mà khóc lóc uy mị là bà ấy ly di ngay,còn tiếp tục đánh bà ấy thì thì bà ấy sẽ ko ly di nữa. Bà vợ nói câu đó vì bà ấy lo nếu chồng mình ủy mị quá khi bà ấy chết đi ông chồng sẽ khó sống tiếp được, còn nếu ông ấy mà đánh mình tức là mọi chuyện rồi sẽ ổn thôi ông ấy sẽ có thể tiếp tục sống mà ko có mình.
Ông chồng cũng hiểu được điều đó nên ông ấy mới nói lời đó đấy chứ, ông muốn vợ mình yên tâm ra đi
Một đôi vợ chồng hiểu nhau như vậy liệu họ có ko yêu nhau ko? chắc chắn là họ c, họ yêu nhau theo cách của họ đấy chứ

Nguyên văn bởi HH
Tập này cũng khá khó hiểu, nên mình đã đi nghiên cứu thêm trên mạng thì thấy người ta giải thích như sau:

Tập này muốn nhấn mạnh sự phù phiếm của người đời - một kỹ nữ không có tiền mua quần áo mặc cho đúng mùa bèn đi tự tử, thế nhưng lại vẫn còn nghĩ tới điều tiếng và những lời phán xét của người khác nên cần người tự tử chung. Người đàn ông muốn tự tử chung với cô ta miệng nói rằng rất yêu cô ta nhưng đến khi tự tử thì phải chờ cô ta xô xuống sông (mà thật ra là bùn) mới nhảy. Người con gái này sau khi có được tiền thì chạy ngay về nhà và thôi không tự tử nữa, quên luôn người đã vì mình mà "chết".

Đoạn Kinzo chạy đến nhà anh trai và câu kết (do Donbei "diễn"): không phải vì tôi can đảm, mà vì tôi ngạc nhiên đến đơ người, không có liên quan mấy đến câu chuyện Osome tự tử đôi. Theo thông tin mình tìm được trên mạng, lẽ ra câu chuyện có tới hai phần, phần Osome tự tử đôi và phần Kinzo quay về tìm Osome trả thù. Thế nhưng câu chuyện phần hai rất buồn nên người ta đã cắt nó đi, thay vào đó là đoạn Kinzo đến gặp anh để báo rằng mình vẫn còn sống và câu kết "ngạc nhiên đến đơ người". Đó là vì khán giả rakugo khi nghe kể chuyện đã trông đợi một cái kết hài hước, nên nếu không có, họ sẽ rất thất vọng. Và đó là lý do người ta đã bỏ câu kết này vào câu chuyện Osome tự tử đôi, nhưng thật ra nó không có liên quan đến nội dung câu chuyện.
Bài nghiên cứu đó còn nói cái hay của "Tự tử đôi ở Shinagawa" là cách người kể rakugo diễn tả được sự phù phiếm của Osome trong giọng nói, và sự sợ hãi không dám chết của Kinzo.

Mình thấy khó hiểu nhất là suy nghĩ của bà vợ ở tập 5, và tập "Tự tử đôi" thì ko hiểu hết ý nghĩa của nó. Đọc bài 2 bạn mình mới hiểu ra. Cảm ơn 2 bạn nhiều.
Phim hài nhưng ko hời hợt mà lại có chiều sâu. Tình cảm gia đình, bạn bè, thầy trò, trùm - đệ tử thật hay và cảm động. Mình chỉ ko thích anh của Ryuji lắm (ko hẳn là ghét) vì ông này làm những trò hơi quá (như trong đám cưới ấ, thiệt hết nói).
Phim này mình thích anh Tora nhất, Megumi thì mắc cười ghê, đàn ông ai cũng đổ cô ấy.
Cảm ơn bạn HH đã dịch phim. Phim hay quá, nên mình quyết định giữ lại trong máy để dành xem lại, mặc dù dung lượng ổ cứng ko nhiều, chỉ chứa được 2-3 bộ là cùng.

[vuabongda85]

Ep11 part2 bị lỗi gì rồi, ko down được bạn ơi

[HH]

Mình vẫn download bình thường, các bạn để lúc khác download lại xem sao nhé, MF lâu lâu bị tạm down thôi

[asachan2410]

phim coi rất vui thank nhóm sub nhìu nhìu

[HH]

Link part2 die rồi bạn ơi, plz re-up

part 2 của tập nào vậy bạn? Mình check lại folder MF của mình thì chỉ có part 1 của tập 6 là bị mất, mình đang up lại, còn các tập còn lại nếu bạn không down được thì có lẽ là MF tạm thời bị down thôi, lúc khác bạn thử lại nhé!

[basttranvinh]

Nagase đóng vai nào nhìn cũng bệnh, ko đỡ nổi lun. Hâm mộ ảnh wá

[dieunhi]

phim cực kì í nghĩa , thanks subteam
trai JE đúng là hok đơn giản , làm cái gì cũng giỏi , hok fải như kỉu ca sĩ đi đóng phim ở nước mình với mấy nước hàng xóm ^^