[Tin giật thon thót] HTV3 mua bản quyền chiếu "1 lít nước mắt" hè này (dĩ nhiên là ***g tiếng)

[yummy_lady]

Nhà đài có ***g tiếng ost đâu. Vẫn để nguyên và coi trọng bản quyền mà. Lúc đầu mình cũng nghĩ là thích thuyết minh hơn. Nhưng hqua xem 1 tập thì thấy thực ra ***g tiếng cũng có cáilợi của nó, vì ***gtiêngsẽ phát huy được cái hay của ostnhiều hơn là thuyết minh. Chứ như cái hồi xem Atsu hime, vì để nghe thuyết minh cho rõ nên nhà đài giảm volume của phim thấy rõ, chẳng nghe rõ được nhạc hay ntnào, rồi nhạc được chèn vào đúng hoàn cảnh ntnào. Mặc dù thế nào thì ***g tiếng cũng không bằng bản gốc rồi, nhưng mình cung ko bức xúc lắm, vì ngta cũng mất công để ***g tiếng mà

Hơn nữa không biết có fải 1LOT được ưu ái không mà lại còn được chèn cả phụ đề và những đoạn tiếng nhật trên phim đó. Không biết các phim khác có được HTV3 làm như vậy không, nhưng mình thấy họ khá là đầu tư đấy chứ. Chỉ có điều tập đầu quảng cáo lâu mà nhiều nên khúc cuối phải cắt để vừa với thời lượng ><

[konayuki_97]

Giọng Aya mình thấy ổn đó chứ. Nhiều chỗ chưa nhuyễn, nhưng túm lại là tạm chấp nhận. Chỉ ghét cái giọng của ông bố, nghe cứ như đang coi phim Hong Kong.
2 lần quảng cáo, haizzzz. tập đầu thì không sao, nhưng mấy tập sau nhiều cảm xúc, cắt ngang như vậy đúng là

[khoaimi_light]

túm lại coi xog thì thay vì 1 LÍT ta khóc 2 lít sau 1 tập film.nói thiek ...........***g tiếng đã đành còn chơi sub ở dưới ....làm th2i cho chót lọt đi , đằng này sub hết film bài hát ko sub , . k 1 nhân vật nào mà ***g tiếng là LỌT vào màn nhĩ những ai đã coi cả , Aya j mà ***g tiếng nghe chanh chua thấy sợ , đáng ngại nhất mẹ aya, ngưỡng mộ bác ấy bao nhiu bị HTV3 nó làm cho nát não bấy nhìu............KHÔNG CHẤP NHẬN dc là câu nói cuối cùng !!!! làm hỏng hình tượng nv anime chưa đủ hành xác fan nhật hay sao mà còn chơi ***g tiếng film nữa !!! hại não người khác wa

[mimirara]

Nghi là nhà đài sẽ cắt mỗi tập 1 ít để kéo dài thời lượng phát sóng, có khi phim sẽ nâng lên thành 16 tập như phim Hàn.
Cả phim ghét nhất giọng ***g cho Aya, giả vờ dễ thương nhí nhảnh quá mức cần thiết, nghe phát ghét. Aya không bao giờ có cái giọng rề rề như vậy. Tựu chung lại, mình chỉ nhìn phụ đề. Mà không biết đến đoạn cả lớp hát hợp xướng thì có để nguyên bản gốc không?
Aya xinh quá là xinh, nhìn thấy chị ấy trên TV mà tự hào. Đấy mới gọi là đẹp tự nhiên chứ ai như... Erika ngoài đời thì không nói, khi ở trong phim này, chị ấy là Aya, và mãi là Aya dễ thương nhất của các fan.

Sao bạn giống tui thế này

[emiunino]

mình thấy ***g tiếng nghe cũng ổn ko tệ như mình tưởng^^ Công nhận lần này HTV3 đầu tư vào phim nhìu thật, chiếu phim vừa có sub vừa ***g tiếng mà giữa fim wảng cáo lâu wé làm đứt hết mạch cảm xúc, cắt fim cũng vô duyên nữa

[KangHy]

Dù ***g tiếng có hay đi nữa vẫn thua bản gốc thôi, có thể phim này sẽ hơn 15 tập vì thời lượng chiếu chỉ có 45 phút mà quảng cáo cũng gần 10 rồi nên nó cứ kéo dài vậy thôi. Mà cái giọng ***g tiếng của HTV3 thì chán quá rồi, giọng mấy nhân vật chính của các phim cứ éo éo nghe điếc cả tai.
Mà phim này có vẻ đc ưu ái hơn Tây Du Ký ở chỗ ko bị chế bài hát, coi Tây Du Ký trên HTV3 mà muốn đập luôn cái TV vì cái bài hát chết tiệt của cha nào hát.

[Yuichi]

Hôm nay coi film mà bức xúc quá.
Cắt film tầm bậy tầm bạ đứt hết cảm xúc của người ta. Tự nhiên khúc cuối tập 1 lại nhảy wa đầu tập 2, Aya đang nói cuộc đời tôi là 1 bông hoa chưa nở đáng lẽ sau đó là nhạc nổi lên rồi xuất hiện những dòng trong nhật kí vậy mà nó cắt cái bụp wa tập 2.
Trời ơi là trời!!!!!

[KangHy]

Ừ, tự nhiên cuối tập 1 đang đọc đc vài câu rồi hết, mất bà nó mấy câu còn lại. Xem phim buồn mà ngỡ xem kịch với mấy cái giọng eo ẻo chả có cảm xúc nhất là giọng của mẹ Aya và giọng ông bố, đoạn khóc lóc mà như bị gượng ép vậy. Mình xem phim Nhật 1 phần cũng vì cái hay của tiếng Nhật, mà giờ.........thôi chia tay kênh HTV3 luôn.

[zBluemoonz]

***g vậy là đc rồi mà phụ đề chắc để cho nhưng ai ko nghe đc giọng miền Nam
mình cá là nếu ko có ***g tiếng thì chắc nhà chỉ có mình xem thôi, còn bố mẹ ko xem đâu mà nếu như thế thì ngồi bật máy tính lên xem còn hơn

[KangHy]

Ngoài ***g tiếng còn có thuyết minh bạn ah, phải chi cái kênh nó thuyêt minh chứ ***g tiếng còn gì hay nữa. Phải chi VTV mua cái phim này về nhỉ.