Tuyển Fansubber cho JPN-Fansubs! - Cần gấp Encoder kiêm Typesetter

[sunthuy]

xin chào,
mình đọc thông tin và muốn đăng kí tham gia thử sức như sau:
- Nickname: sunthuy
_Nick YM/mail: sunthuypttd@yahoo.com.vn
_Vị trí muốn làm: translator. cái này thì nói thật là mỗi ngày đều nghe sensei nói giọng Hokkaido chuẩn nhưng chỉ tàm tạm, không giỏi lắm.
_Thời gian online: 1 tuần cỡ 3 lần vào trưa từ 12-13h
_ thỉnh thoảng xem film Nhật, không có thần tượng ai cả.
_Tên phim project muốn làm: Phim tình cảm, hài.
_chưa có kinh nghiệm làm việc tại các nhóm sub.
tình hình là mình đang học tiếng Nhật trực tiếp với nguòi Nhật mỗi ngày, nên thấy công việc thích học và muốn thử sức.
chỉ vậy thôi. đợi câu trả lời


Đã gửi bài test

[maylily]

Nickname: lil
Nick YM: Slytherin_1010@yahoo.com
Vị trí muốn làm: Translator Anh - Việt
Thời gian có thể online: sau 8h tối
Fan của: Eita, Yamada Takayuki
Thể loại phim yêu thích: Miễn là nội dung hay thì mình đều thích
Tên phim, project muốn làm (nếu có): Kwaidan, Lily Chou - chou
Kinh nghiệm làm việc ở các nhóm sub khác (nếu có): Mình biết sơ qua về aegisub nhưng chưa từng làm sub cho nhóm nào cả.


Đã gửi bài test

[lptra225]

Nicknamecái này mình ko hiẻu lắm, nick name real lìe hay nickname trong diễn đàn??)
Nick YM: kobaogiodie
Vị trí muốn làm:translator
Thời gian có thể online: buổi tối từ 7h pm trở đi
Fan của: film nhật ( mình hơi khác ng một chút ở điểm mình thích film nhật dựa vào nội dung chú không phải diễn viên)
Thể loại phim yêu thích: Tình cảm,học đường, hài
Tên phim, project muốn làm (nếu có):
Kinh nghiệm làm việc ở các nhóm sub khác (nếu có): có thể sử dụng tốt aegisub, chỉ nhận dich từ tiếng anh sang tiếng việt ( IElts mình 6.0- không biết đủ không)
Tuổi và giới tính (Để tiện xưng hô, không bắt buộc): Lê Phương Trà - sinh năm 1988- Nam (Nhớ là nam nhé, kẻo lại có ng nhầm @@)

Hy vọng dơn này có thể được chấp nhận. Bạn có thể nhắn tin qua yahoo hoặc số điện thoại: 0905109549 ( vì mình cũng lười onl yahoo lắm, thông cảm nhé )


Đã gửi bài test

[fablepc]

Tạm ngừng tuyển trans nhé. Các vị trí khác tuyển bình thường

[larw]

Mình thiệt ra là mem mới, tình hình là rất thích tiếng Nhật, nhạc Nhật, đất nước và văn hóa Nhật, nhưng mà chưa học tiếng Nhật, chỉ mới biết mấy câu cơ bản thôi à.

Nickname: larw
Nick YM: larw161@yahoo.com
Vị trí muốn làm: Graphic Designer
Mình có học chút ít về design, cũng yêu thích đồ họa, biết sử dụng Photoshop, mong là có thể giúp ích gì đó cho japanest.
Thời gian có thể online: 11pm đến 6am, một số ngày có thể từ 3pm đến tối
Tuổi và giới tính (Để tiện xưng hô, không bắt buộc): Nữ - 21t
Về phim Nhật mình xem cũng không nhiều lắm nên cũng không biết thích loại phim nào. Thần tượng thì mình ko có, nhưng rất thích chị Mastu Takako.

Trên là đơn đăng kí của mình, nếu có gì quá (quá tự tin, quá nhảm...) thì mong mấy bạn bỏ qua, hì. Cám ơn nhá!
Have a nice day!


Đã gửi bài test

[cyndilazy]

Nickname: cyndilazy
Nick YM: ngocgia123@yahoo.com.vn
Vị trí muốn làm: typer và encoder
Thời gian có thể online: ngày 2 tiếng
Fan của: Yui, Ayu, EXILE, Yuya matsushita...
Thể loại phim yêu thích: hành động, phiêu lưu
Tên phim, project muốn làm (nếu có): mình chỉ thích làm PV thôi
Kinh nghiệm làm việc ở các nhóm sub khác (nếu có): tớ có làm typer cho web yêuâmnhạc
Tuổi và giới tính (Để tiện xưng hô, không bắt buộc): 20

tuy không online nhiều được nhưng mình sẽ làm việc hết sức, chờ tét


Đã gửi bài test

[mei§chan.98]

Nickname : Mei-chan
Nick YM:hogam_sutudien
Vị trí muốn làm: KaraokeFX (làm gì nữa thì mình cũng làm đc hết )
Thời gian có thể online: Từ 12h - 14h (T7), Từ 10h - 15h (CN) (các ngày còn lại thì ko chắc)
Fan của: NEWS, Tegomass, aiko, Yuna Ito
Thể loại phim yêu thích: Comedy, Romance
Tên phim, project muốn làm (nếu có): N's Aoi, 0 Goshitsu no Kyaku ss 4 (nói chung là phim của Kei, Masu, Tego, Shige )
Kinh nghiệm làm việc ở các nhóm sub khác (nếu có): Mình đã làm rất nhiều PV + perf idol (1 cái mini drama) của mình ở BFFsubteam
Tuổi và giới tính (Để tiện xưng hô, không bắt buộc): 13t / Nữ


Đã gửi bài test

[teenwitch]

Nickname: Teenwitch
Nick YM: ko có, bù lại email: teenwitchss@zing.vn
Vị trí muốn làm: Timer
Thời gian có thể online:10h15-11h sáng t2-t6 hàng tuần, t7 Cn cả ngày (nhưng ko chắc hôm nào cũng onine đc)
Fan của: Tegomass, NEWS, Kana Nishino, YUI, BENI
Thể loại phim yêu thích: Hài, tình cảm
Tên phim, project muốn làm (nếu có): Perf, PV, TV-Show của 5 nghệ sĩ trên, đặc biệt là Soukon của NEWS và Kanayan Tour 2011 của Kana Nishino mình đang làm dở.
Kinh nghiệm làm việc ở các nhóm sub khác (nếu có): Có 1 cái blog, tự sub cho các idols của mình.
Tuổi và giới tính (Để tiện xưng hô, không bắt buộc): Tuổi 19, nữ.
* P/S: mình ko thạo chút nào cách liên lạc trong JPN*

[thao33]

Hiện tại mình không có nhà nên chưa gửi bài test cho bạn teenwitch được . Mình sẽ gửi bài cho bạn sớm nhất có thể. Có gì bạn check notification nhé

[babykute2010]

Nickname: babykute2010
Nick YM:babykute20102011
Vị trí muốn làm:encode
Thời gian có thể online:3h
Fan của: perfume
Thể loại phim yêu thích:comedy,shounen ai,romatic
Tên phim, project muốn làm :thĩ nhất thể loại shounen Ai,romantic(ko nhất định phim nào)
Kinh nghiệm làm việc ở các nhóm sub khác:subbing team và anime Team 360kpop
Tuổi và giới tính :18,male


Đã gửi bài test