“Kỷ niệm 40 năm giao lưu thanh niên hữu nghị Việt Nhật - Cuộc thi viết luận lần thứ nhất”
dành cho sinh viên các trường Đại học, Trung học phổ thông, các trường tiếng Nhật, các CLB yêu Nhật Bản
Nội dung:
Những năm gần đây, quan hệ Việt Nam và Nhật Bản đang ngày trở nên mật thiết trên nhiều lĩnh vực kinh tế, văn hóa và học thuật. Phim hoạt hình Nhật Bản đã trở thành một đối tượng gần gũi với giới trẻ Việt Nam ngay từ khi các em còn nhỏ. Và ngày nay, những thứ mà họ đang sử dụng trong cuộc sống hàng ngày như xe máy, trò chơi điện tử hay máy tính đều mang nhãn hiệu Nhật Bản. Chúng tôi có ý tưởng tổ chức cuộc thi viết văn với mong muốn các em thể hiện bằng lời văn những điều các em đang cảm nhận, đang hướng tới, hay những suy nghĩ về những điều quan trọng trong quá khứ và tương lai, cũng như mối quan hệ với Nhật Bản đối với các em như thế nào, và hy vọng trong tương lai các em sẽ trở thành những nhân tố tích cực tạo nên cầu nối giữa Việt Nam và Nhật Bản.
Với phương châm như vậy, chúng tôi rất mong muốn nhận được sự đồng tổ chức của Bộ Giáo dục và Đào tạo Việt Nam để có thể phát động cuộc thi trong khu vực Hà Nội.
Cấp phép và đồng tổ chức (Dự kiến)
Cấp phép
Cục đào tạo với nước ngoài – Bộ Giáo dục và Đào tạo (VIED)
Đồng tổ chức ( Dự kiến)
Phía Việt Nam:
Bộ Giáo dục và Đào tạo – Cục Đào tạo với nước ngoài (VIED)
Hội giáo viên tiếng Nhật tại Hà Nội
Phía Nhật Bản:
Hiệp hội Các trường học nghề chuyên nghiệp thủ đô Tokyo
Hiệp hội chấn hưng giáo dục tiếng Nhật
Tổ chức phi lợi nhuận JAFSA ( Mạng giao lưu giáo dục quốc tế)
Tổ chức hữu nghị quốc tế
Đơn vị hỗ trợ (Dự kiến)
Phía Việt Nam:
Bộ Giáo dục và Đào tạo (MOET) Vụ hợp tác quốc tế
Phòng Thương mại và Công nghiệp Việt Nam (VCCI)
Đại học Hà Nội
Đại học Ngoại thương Hà Nội
Đại học Quốc gia Hà Nội
Đại học Bách Khoa Hà Nội
Đại học Thăng Long
Phía Nhật Bản:
Bộ Giáo dục, Văn hóa, Thể thao, Khoa học và Công nghệ
Bộ Ngoại giao
Bộ Kinh tế, Công nghiệp và Thương mại
Tổ chức Hỗ trợ sinh viên Nhật Bản (JASSO)
Hội giáo dục lưu học sinh (JAISE)
Phòng thương mại và công nghiệp Tokyo
Phòng thương mại và công nghiệp Nhật Bản
Đại sức quán Nhật Bản tại Việt Nam
Cơ quan Hợp tác quốc tế Nhật Bản (JICA)
Trung tâm hợp tác nguồn nhân lực Việt Nam - Nhật Bản tại Hà Nội(VJCC Hanoi)
Hiệp hội doanh nghiệp Nhật Bản tại Việt Nam (JBA)
Tổ chức xúc tiến thương mại Nhật Bản – văn phòng tại Hà Nội (JETRO Hanoi)
Quỹ Giao lưu Quốc tế Nhật Bản (JF) Trung tâm giao lưu văn hóa Việt Nhật
Đối tượng tham gia - Địa bàn Hà Nội
Các trường Đại học, Trung học phổ thông, các trường tiếng Nhật, các tổ chức giáo dục, các diễn đàn văn hóa Nhật Bản.
Số lượng trường tham gia : Khỏang 200 trường, CLB
Phương thức tuyển:
Nhóm thi viết luận bằng tiếng Nhật a, Nhóm thi từ 12 đến 18 tuổi
b, Nhóm thi từ 18 đến 25 tuổi
Nhóm thi viết luận bằng tiếng Việt a, Nhóm thi từ 12 đến 18 tuổi
b, Nhóm thi từ 18 đến 25 tuổi
Chú ý: Không dành cho các đối tượng đã ở Nhật quá 3 tháng.
Đề tài
- Ước mơ tương lai
- Vai trò của Việt Nam, vai trò của Nhật Bản trong việc phát triển quan hệ hợp tác ở khu vực Sông Mê Kông
- Nhật Bản yêu thích của bạn
Độ dài, giấy viết;
Bài dự thi đánh máy hoặc viết tay trên giấy theo mẫu của BTC.
Bài dự thi bằng Tiếng Nhật dài khoảng 1200-1500 chữ.
Bài dự thi bằng Tiếng Việt dài khoảng 2 trang giấy A4.
Chấm thi
Vòng sơ khảo: Mỗi trường sẽ tiến hành vòng sơ khảo để chọn ra hai thí sinh xuất sắc nhất trong nhóm viết bằng tiếng Nhật và nhóm viết bằng tiếng Việt và nộp lên ban giám khảo.
Vòng thứ hai: Ban giám khảo chấm và quyết định ra mỗi nhóm một giải xuất sắc, tổng cộng 4 giải.
Giải nhất cho mỗi nhóm 3 người. Tổng cộng 12 giải. Giải của nhà tài trợ
Thông báo kết quả cuối cùng:
Lễ trao giải được tiến hành vào ngày 3/6 (Chủ nhật)
Thông báo kết quả tại hội trường tổ chức “Triển lãm du học Nhật Bản”
Lịch trình (Dự kiến)
Cuối tháng 12 Thành lập Hội đồng giám khảo
Ngày 12 tháng 2 Hội đồng giảm khảo quyết định và đưa ra bản tóm tắt về Cuộc thi viết luận
(Đề tài của cuộc thi viết luận, poster, các vấn đề liên quan đến mẫu giấy viết bài tham dự thi)
Ngày 9 tháng 3 In xong poster
Ngày 9 -12 tháng 3 Gửi Poster, thông tin cuộc thi về các trường
Ngày 12-19 tháng 3 Các trường tuyên truyền về cuộc thi đến học sinh.
Đăng quảng cáo về cuộc thi lên các báo Hoa học trò, Thiếu niên tiền phong
Ngày 6 tháng 4 Hết hạn nộp bài dự thi tại trường. Các trường tiến hành sơ tuyển.
Ngày 15 tháng 4 Hạn cuối các trường gửi bài dự thi xuất sắc về VP Vetec
Hết hạn nhận bài dự thi của thí sinh tự do
Ngày 16 - 30 tháng 4 Chấm sơ loại bài dự thi tự do. Chọn ra các bài xuất sắc
Ngày 1-10 tháng 5 Chấm chung khảo
Ngày 15-20 tháng 5 Xét giải. Dự kiến công bố trên báo chí
Ngày 3 tháng 6 Công bố kết quả và lễ trao giải
Phần thưởng - Cập nhật sau
Giải xuất sắc 4 giải ( Mỗi nhóm 1 giải) Phần thưởng
Giải nhất 16 giải (Mỗi nhóm 4 giải) Phần thưởng
Giải nhì 8 giải (Mỗi nhóm 2 giải) Phần thưởng
4 giải xuất sắc sẽ được mời tới tham quan Nhật Bản 1 tuần.
Hội đồng giám khảo “Kỷ niệm 40 năm giao lưu thanh niên hữu nghị Việt Nhật - Cuộc thi viết luận lần thứ nhất” (Đang trong quá trình điều chỉnh)
Chủ tịch Hội đồng giám khảo Ngài Nguyễn Phú Bình – Cựu Đại sứ Đại sứ quán Việt Nảm tại Nhật Bản
Các thành viên ( 11 đơn vị) VIED
VCCI
Đại học Hà Nội
Hội giáo viên tiếng Nhật tại Hà Nội
Doanh nghiệp, như VietnamAIR (dự kiến)
Đại sứ quán Nhật Bản
JICA tại Việt Nam
JETRO Hà Nội
VJCC
Quỹ Giao lưu Quốc tế Nhật Bản Trung tâm giao lưu văn hóa Việt Nhật
Các thành viên điều hành gồm 20 thành viên của Hội giáo viên tiếng Nhật tại Hà Nội.
ベトナム 大学生・高校生・日本語学校
「日越国交樹立40周年記念青少年交流 事業 第1回作文コンクール」
１、主旨 近年 ベトナムと日本の関係は経済 ・文化的・学術的にも親密度を増し きている。ベトナムの若者にとって も日本のアニメは子供のときから親 んで身近な存在となってきた 今の らが毎日利用しているのは日本製バ イクであったりゲームやパソコンで ったりする。彼等のその様な日々の で感じたり 思ったり 将来のこと 過去の大事な思い出など、また日 との関係が彼等に取って如何であっ のかなどを言葉として文章にしてい ただき 日本とベトナムの将来に繫 て行けるような礎になって欲しいし 思い作文コンクールにしました。こ の作文コンクールを通して日本とベ ナムを考えて将来のベトナムの社会 中で活かして欲しいと思います。そ れは留学・勉学・生活等に形で現れ きて日系企業への就職や貿易など係 りを持っていく事でしょう。
ベトナム教育訓練省の共催を得て今 はハノイ地区の若者に参加を募集す 予定で居ります
２、許可及び主催等 （予定）
(許可)
ベトナム教育訓練
（共催）（調整中）
ベトナム：ベトナム教育訓練省国際 育開発局（VIED）
ハノイ日本語教師会
日本：社団法人東京都専修学校 種学校協会
財団法人日本語教育振興協会
特定非営利活動法人JAFSA(国際教育 流協議会）
社団法人国際フレンドシップ協会
（後援） （調整中）
(調整中）ベトナム側：ベトナム教育 練省（MOET)国際教育局
ベトナム教育訓練省国際教育開発局 VIED）
ベトナム商工会議所（VCCI)
在日本国ベトナム大使館
ハノイ大学
ハノイ貿易大学
ハノイ国家大学
ハノイ工科大学
タンロン大学
（調整中）日本側 ：文部科学省
外務省
経済産業省
独立行政法人日本学生支援機構（JASSO )
留学生教育学会（JAISE)
東京商工会議所
日本商工会議所
在ベトナム日本大使館
日本国際協力機(JICA)
ベトナム日本人材協力センターハノ （VJCC Hanoi)
ベトナム日本商工会（JBAV)
独立行政法人日本貿易振興機構ハノ 事務所(JETRO Hanoi)
国際交流基金(JAF)ベトナム日本文化交 流センター
３、対象 ハノイ地区
大学 高校 中学校 日 語学校 その他教育機関
参加校 約20 0校
４、募集
①日本語作文部門 a,12歳から18 まで
b,18歳から25歳まで
②ベトナム語作文の部 a,12歳から18 まで
b,18歳から25歳まで
日本に3日月以上に住んでいた方が対 外
５、テーマ
①将来の夢
②ベトナムの役割、日本 役割
あなたの好きな 日本
６、原稿用紙
原稿用紙にタイプまたは書
日本語の作文：1200－1500字以内
ベトナム語の作文： A4サイズ紙 2 以内
７、 審査
第1次審査 参加校ごとに校内審査 行い日本語部門校内選考者2名、ベ ナム語部門校内選考者2
名を選抜 実行委員会に提出す
第2次審査 審査委員会により 部門 最優秀賞1名 計4名 優秀 特別賞
スポンサー賞 選出する
審査結果発表 6月3日(日) 表 式を行う
＊｢高度人材・ 業教育 留学フェアー｣会場にて発 する
８、日程 （予定）
12月下旬 実行委員会設立
2月12日 実行委員会によって作文コンテスト 要決定（作文テーマ、ポスター、記 原稿用紙案等）
3月9日 ポスター印刷完了
3月9日―12日 各学校に作文コ クールの案内書、ポスターを発送
3月12日－19日 各学校が学生に 宣伝する
Hoa Hoc Tro, Thieu Nien Tien Phongなどに広告
4月6日 各学校に締め切り 各 学校に於いて選抜する
4月15日 各校から審査委員会へ 薦する
フリー参加 締め り
4月16日－30日 審査委員がフリー 参加作文を選抜する
5月1日―10日 ファイナリスト
5月11日―20日 賞を審査する
6月3日 結果発表及び 表彰式 を行う
９、賞品
最優秀者4名(各部門1 ) 賞状
優秀賞 16名(各部門4名) 賞状
特別賞 8名(各部門2名) 賞状
＊ 最優秀賞4名は1週間日本招待
１０、「日越国交樹立40周年記念青少 年交流事業 第1回作文コンクール」 行委員会
(調整中)
実行委員会 代表 NGUYEN PHU BINH前駐日ベトナム大使
委員11名 VIED
VCCI
ハノイ大学
ハノイ日本語教師
VietnamAIRなど企業関 (案)
日本大使館
ベトナム日本商工
JICAベトナム
JETROハノイ
VJCC
日本交流基金ベト ム日本文化センター
運営委員会
委員20名 ハノイ日本語教師会メンバ ー
Bookmarks