Printable View
Một chữ kanji thường đc ghép từ nhiều bộ, nhg chả thấy sách vở nào chỉ rõ các bộ căn bản + ý nghĩa của nó để học :( trong khi, rõ ràng là nếu học theo bộ thì dễ nhớ hơn, vì sẽ hiểu rõ hơn nghĩa của chữ.
Mình đg tự học nên cũng ko có ai để hỏi. Ai biết nguồn nào trên mạng nói về cái này thì chỉ mình với (Một ss có nói trên này có bài về 214 bộ thủ của anh pisco, tuy nhiên tìm mãi mà ko đc, đành post bài hỏi)
Để học kanji tốt không nhất thiết phải hiểu nghĩa Hán Việt của từng chữ, bạn chỉ cần học cách nhận dạng các bộ là được, một chữ kanji là kết hợp của 2~4 bộ trong đó. Cách nữa là phải thường xuyên tập viết nhiều lần, bạn luyện bằng Minna là đủ rồi (nếu ở mức độ tự học). :drink1::be_eaten:
Tớ có 214 bộ chữ Hán đây (trong tiếng trung) bạn có thể dùng để tham khảo Ðính Kèm 1659
Tiếng trung có vẻ nhiều chữ Hán hơn Nhật đúng ko nhỉ ? Hơn nữa, ko biết cách dùng có giống nhau ko :( Dù sao cũng cám ơn bạn, mình đem về tham khảo :)
Hình như bạn hiểu nhầm ý mình. Vd nhé : chữ Go (nihongo) gồm 2 bộ là bộ Ngôn và bộ Ngữ (cái này mình nghe một ss học tiếng Nhật lâu rồi chỉ).Trích:
Nguyên văn bởi Tasaki
Mình nghĩ là học theo bộ như thế sẽ dễ nhớ hơn. Hay trên trang web của đh ngọai ngữ, mình thấy có một anh giải nghĩa chữ VƯƠNG theo đúng nghĩa của tượng hình : gồm 3 nét đại diện cho 3 yếu tố Thiên-Địa-Nhân, vua là ng nối liền 3 yếu tố đó lại (nét dọc).
Nên, nếu như mình học theo bộ, thì sẽ dễ nhớ, dễ hiểu chữ hơn. Ý mình là vậy, ko phải hiểu theo nghĩa hán việt từng từ như kiểu Kaze là phong đâu :D
Trong box Tiếng Nhật này của JPN cũng có đăng bài tương tự như thế, bạn thử tìm lại xem, bài của bác pisco đã từng đăng :)Trích:
Nguyên văn bởi Walt Disney