[Jpopvnsubteam]PJ 19 Planetarium Vsub

Chắc hẳn ai khi đã xem xong HND fần 1 cũng ko thể khỏi xúc động trước bài hát Planetarium của s Ai,chính vì vậy mà nhóm sub Jpop đã thực hiện Super PJ này như một món quà gửi tới tất cả các bạn fan Ai nói chung,các bạn fan fim HND nói riêng.Hãy mãi mãi yêu Jpop và ủng hộ cho idol của mình các bạn nhé:x

PJ 19: Planetarium ~ Ai Otsuka

http://i273.photobucket.com/albums/j...ium_cdcopy.jpg
http://i408.photobucket.com/albums/p...1/Panetium.jpg

Tiếng đôi giày bước trên con đường ấy dường như vẫn vang vọng đâu đây
Nhìn chiếc bóng của chính mình, em tự hỏi liệu anh có còn nhớ đến em?
Dù chẳng có gì đổi thay, nhưng nỗi đau đớn ấy vẫn lớn lên trong em
Dù em có nghĩ đến anh nhiều thế nào đi chăng nữa, anh cũng chẳng còn ở nơi đây nữa rồi
Dù chỉ là trong một giây phút ngắn ngủi mà thôi, em vẫn muốn chạy ngay đến bên anh
Em yêu anh hơn hết thảy mọi điều, và cảm xúc ấy luôn cháy bỏng trong lòng em
Em đã thầm ước với những ngôi sao băng
Em sẽ không khóc
Vì em biết điều ước đó sẽ thành hiện thực, em sẽ trở về dưới bầu trời lung linh ấy

Translator: Eugene_w-inds
Timer & Kara timing: Hanhchan_ry
Editor& Kanji timing: azarashi
Kara effect & Uploader: ranchan

Download here

Trích:

---

ù em có nghĩ đến anh nhiều thế nào đi chăng nữa, anh cũng chẳng còn ở nơi đây nữa rồi
Dù chỉ là trong một giây phút ngắn ngủi mà thôi, em vẫn muốn chạy ngay đến bên anh
Em yêu anh hơn hết thảy mọi điều, và cảm xúc ấy luôn cháy bỏng trong lòng em
Em đã thầm ước với những ngôi sao băng
Em sẽ không khóc
Vì em biết điều ước đó sẽ thành hiện thực, em sẽ trở về dưới bầu trời lung linh ấy

---

Đoạn dạo đầu của Planetarium rất da diết, da diết đến mức nao lòng, thế nên mỗi lần Planetarium cất lên trong HYD là 1 lần mình lại khóc. Mặc dù khi ấy chưa hiểu hết ý nghĩa bài hát. Nhưng kệ, âm nhạc mà, âm nhạc là thứ kết nối người khác bằng con tim chứ không phải thứ gì khác :) .

Thích lắm lắm bài này từ phim Hana Yori Dango, từ đó mê Ai lun :D
Mà sao link này mình down không được nhỉ?