[2006][D][JPN-Fansubs] Byakuyakou (11/11 - Complete) - Up hết lên mega rồi nhe ^^

[sara_robert]

Ấy có thể nói rõ ở đoạn nào đc ko ko nhớ Ryou tỏ tình với yukiho ở ep mấy nữa nên ko nghe cho ấy đc.

Có thể đó là "Suki da", "suki desu"...

Hix, đợi lâu lắm rồi mới đc hồi âm, thật mừng hết lớn
Đoạn Ryou nói câu đó là ở Ep 10, phút thứ 18
Thực ra mình nghe được chỉ từ đầu là "Suki da...", nếu bạn nghe đc cả câu cho mình thì tốt quá
Arigatou gozaimasu (bây giờ thì biết kha khá tiếng Nhật rồi )

[Shiro]

Ryouji nói với Yukiho là "Suki datta yo"

[sara_robert]

Ryouji nói với Yukiho là "Suki datta yo"

Chưa từng biết đến mẫu câu này, phải đi trau dồi thêm thôi
------
Thực ra đã xem xog Byaku từ lâu rồi nhưng lại ko nghĩ đến việc vào đây chia sẻ. Vả lại những ý nghĩ viết ra sau khi xem film lại rất lung tung.
Thôi thì Sara post link vào đây vậy (vì viết cũng tương đối dài dòng )

Đây là những suy nghĩ về Ryou và Yukiho:
http://sara-robert.tumblr.com/post/184193082/linh-tinh

Còn đây là về ngài Thanh tra đến-cuối-phim-vẫn-sống-tốt:
http://sara-robert.tumblr.com/post/1...asagaki-junzou

Hy vọng sẽ được mọi người góp ý

[Shiro]

Có mí bạn coi phim xong comment thía này mới sướng, có động lực đi làm phim khác

[HH]

Cái đoạn Ryouji nói với Yukiho câu này mình rưng rưng nước mắt Nhưng mà thấy dịch là "Anh thích em" vẫn ko được thỏa mãn lắm, thích dùng từ "nặng nề" hơn cơ

[sara_robert]

Mình lại thấy thích cách người Nhật tỏ tình với nhau, chỉ dùng chữ "thích" 1 cách nhẹ nhàng thế thôi nhưng tình cảm và tấm lòng con người có khi còn hơn cả khi nta dùng "yêu".
Vả lại trong trường hợp của Ryou và Yukiho, trải qua bao nhiêu thăng trầm sóng gió như thế, làm bao nhiêu việc... trời không dung đất không tha như thế, vậy mà chỉ vì "thích" nhau thôi, nghe câu đó trong tình cảnh đó mới khiến người xem bức bối, đau lòng

[thudaulep]

Mới coi xong tập 1!
Tình hình là sẽ luyện hết trong tuần này!(^_^)
Hai đứa nhóc, lụm đâu ra mà đóng đỉnh thế không biết. Coi mà cứ rưng rưng nước mắt (T_T)
Cơ mà, nội dung phim này ngó bộ nhức nhối nhỉ, không biết đêm nay ngủ được không. Mình thì mình cứ hay bị ám ảnh bởi phim, phim càng hay càng ám ảnh. Phim nì chắc chẳng ngoại lệ .( Hiện h là 24:40 )
Anh Yamada tạo hình kakkoi hơn hẳn, iu anh quá

PS: Mà bọn nam Nhật ngoài đời có bệnh thế không nhỉ? Con nhỏ mới 11
Haiz, coi mà đau lòng khôn xiết(T_T)
NÓi chung rất thik những bộ phim tâm lí xã hội thế này. Hay!
Cám ơn Subbing team hen!(^^) Sub kĩ ơi là kĩ, karaoke đẹp ơi đẹp(^^)--> đang nịnh á, sub nhìu phim vào nhá(^^), tớ xem(^^)
Có PJ mới nào, bạn Shiro nhớ la làng lên cho tui biết nữa đó.

Cái sign, cái sign

[Shiro]

mãi mới coi xong ep 1 mà còn dám tự sướng kiu là luyện trong 1 ngày
cái sign của mình đẹp nhờ phòng mình đấy

[sumoan]

Phim hay quá, nghe nội dung phim bi nên chưa giám.
Mới coi tập 1, đúng là ko uổng . Thích 2 diễn viên nhí ghê, thích bé gái từ L rồi .

[lilo_pl]

Mới coi xong tập 1, hay thật mặc dù không thích những phim buồn thế này. Cô bé đóng yukiho hồi nhỏ diễn khá thật, đôi mắt căm thù của cô bé nhìn rất đáng sợ. Đêm nay quyết thức đêm down trọn bộ.