Bộ tranh 36 Quỷ Thần - Họa sĩ Yoshitoshi

[Kasumi]

Credit all: web.inter.nl.net + aikokoro blog + Kasumi@JPN ^^

Nội dung của trang




1. Ngài Sadanobu trừ yêu.

Một con yêu quái chuyên đi quấy rối vào ban đêm đã đến làm loạn tại lâu đài nên bị người thợ săn Sadanobu đánh đuổi.




2. Nàng Hạc


Thiếu nữ xinh đẹp trông coi bầy hạc. Trong các câu chuyện cổ Nhật Bản, hạc thường hóa thân thành thiếu nữ và ngược lại. Những con hạc có thể dệt ra những tấm vải hoàn hảo.




3. Takeda giết con lửng già (con lửng là giống thú rừng trông giống con chó nhưng lông như lông cáo --> xem hình thì bít )

Một cái yên ngựa gỗ hỏi Takeda Shingen - một vị tướng tương lai - một câu hỏi chiến lược nhưng cậu bé cảm thấy mình bị làm phiền và bực bội đập tan cái yên rồi giết luôn con lửng già đội lốt cái yên đó.




4. Bà lão biết bay

Anh hùng Watanabe bảo vệ cổng chính của Kyoto năm 976 tránh bầy yêu tinh hay quậy phá về đêm.




5. Omori cảnh cáo yêu tinh

Một samurai cõng một cô gái xinh đẹp băng qua suối dưới trăng. Cô gái đó là 1 con yêu tinh hóa thân nhưng chàng samurai đã kịp thời phát hiện và đề phòng trước khi nó kịp kề dao vào cổ anh.



~ to be continued ~