[Direct] 2008.01.01 - "GUILTY" Album + PVs + Makings of

**takamioda** · 17-12-2007 01:24 AM

Nguyên văn bởi zey

ko bít may mắn có về với Yes và khanh không đây^^

chắc chắn sẽ về mà, may mắn luôn mỉm cười với người đáng iu mà

**takamioda** · 17-12-2007 06:56 PM

đã có Preview tất cả các bài trong album. toàn những bài tuyệt vời ^.^ k biết chừng nào mới có FULL album này đây ><"

**I Love BoA** · 18-12-2007 01:53 PM

chắc đến qua noel là có thui mừ hí hí mong quá

**takamioda** · 21-12-2007 01:41 PM

1-1(1:56) Ｍｉｒｒｏｒ
作詞：ａｙｕｍｉ　ｈａｍａｓａｋ� �／作曲：Ｙｕｔａ　Ｎａｋａｎｏ／� ��曲：Ｙｕｔａ　Ｎａｋａｎｏ

1-2(4:16) （ｄｏｎ’ｔ）Ｌｅａｖｅ　ｍｅ　� �ｌｏｎｅ
作詞：ａｙｕｍｉ　ｈａｍａｓａｋ� �／作曲：Ｔｅｔｓｕｙａ　Ｙｕｋｕ� ��ｉ／編曲：Ｈ∧Ｌ
※エムティーアイ「ｍｕｓｉｃ．ｊ� �」ＣＭソング

1-3(4:54) ｔａｌｋｉｎ’　２　ｍｙｓｅｌｆ
作詞：ａｙｕｍｉ　ｈａｍａｓａｋ� �／作曲：Ｙｕｔａ　Ｎａｋａｎｏ／� ��曲：Ｈ∧Ｌ
※松下電器産業「Ｌｕｍｉｘ　ＦＸ� �３」ＣＭソング

1-4(4:20) ｄｅｃｉｓｉｏｎ
作詞：ａｙｕｍｉ　ｈａｍａｓａｋ� �／作曲：Ｙｕｔａ　Ｎａｋａｎｏ／� ��曲：Ｙｕｔａ　Ｎａｋａｎｏ
※エムティーアイ「ｍｕｓｉｃ．ｊ� �」ＣＭソング

1-5(4:33) ＧＵＩＬＴＹ
作詞：ａｙｕｍｉ　ｈａｍａｓａｋ� �／作曲：Ｔｅｔｓｕｙａ　Ｙｕｋｕ� ��ｉ／編曲：ＣＭＪＫ

1-6(5:34) ｆａｔｅｄ
作詞：ａｙｕｍｉ　ｈａｍａｓａｋ� �／作曲：Ｓｈｉｎｔａｒｏ　Ｈａｇ� ��ｗａｒａ／作曲：Ａｋｉｈｉｓａ　Ｍａｔｓｕｕｒａ／編曲：ＣＭＪＫ
※松竹配給映画「怪談」主題歌

1-7(5:12) Ｔｏｇｅｔｈｅｒ　Ｗｈｅｎ．．．
作詞：ａｙｕｍｉ　ｈａｍａｓａｋ� �／作曲：Ｋｕｎｉｏ　Ｔａｇｏ／編� ��：ＣＭＪＫ
※エムティーアイ「ｍｕｓｉｃ．ｊ� �」ＣＭソング

1-8(1:13) Ｍａｒｉｏｎｅｔｔｅ　－ｐｒｅｌ� �ｄｅ－
演奏：浜崎あゆみ／作曲：Ｙｕｔａ� �Ｎａｋａｎｏ／編曲：Ｙｕｔａ　Ｎ� ��ｋａｎｏ

1-9(4:35) Ｍａｒｉｏｎｅｔｔｅ
作詞：ａｙｕｍｉ　ｈａｍａｓａｋ� �／作曲：Ｋａｚｕｈｉｒｏ　Ｈａｒ� ��／編曲：Ｋａｚｕｈｉｒｏ　Ｈａｒａ

1-10(1:39) Ｔｈｅ　Ｊｕｄｇｅｍｅｎｔ　Ｄａ� �
演奏：浜崎あゆみ／作曲：ＣＭＪＫ� �編曲：ＣＭＪＫ

1-11(4:53) ｇｌｉｔｔｅｒ
作詞：ａｙｕｍｉ　ｈａｍａｓａｋ� �／作曲：Ｋａｚｕｈｉｒｏ　Ｈａｒ� ��／編曲：Ｈ∧Ｌ
※ゼスプリ　インターナショナル　� �ャパン「ゼスプリ　ゴールドキウイ� ��ＣＭソング

1-12(5:25) ＭＹ　ＡＬＬ
作詞：ａｙｕｍｉ　ｈａｍａｓａｋ� �／作曲：Ｔｅｔｓｕｙａ　Ｙｕｋｕ� ��ｉ／編曲：Ｈ∧Ｌ

1-13(1:38) ｒｅＢｉＲＴＨ
演奏：浜崎あゆみ／作曲：Ｈ∧Ｌ／� �曲：Ｈ∧Ｌ

1-14(5:33) ｕｎｔｉｔｌｅｄ　～ｆｏｒ　ｈｅ� �～
作詞：ａｙｕｍｉ　ｈａｍａｓａｋ� �／作曲：Ｋｕｎｉｏ　Ｔａｇｏ／編� ��：Ｓｈｉｎｇｏ　Ｋｏｂａｙａｓｈｉ

source: http://www.jbook.co.jp/p/p.aspx/3464858/s

**takamioda** · 22-12-2007 09:14 PM

đã có FULL album

**takamioda** · 22-12-2007 09:36 PM

MY ALL hay tuyệt huhu

k uổng công mình mong chờ bài này chút nào BUT sao bài này k có PV!?? sao Ayu k làm PV bài này vậy huhu

ui bài này hay wé

**takamioda** · 23-12-2007 11:49 PM

Marionette
words: ayumi hamasaki
music:
Romaji & Translate: masa

Omoide wa itsu no hi mo
Utsukushiku utsuru mono
Dare no hitomi ni mo onaji you ni

Dakedo sou bokutachi wa
Hontou wa shitte iru
Sore dake de wa nai koto o

Douka wasurenaide
Watashi mo ano ko mo kimi mo

* Bokutachi wa hyoumen dake
Tsukurotte shinda you na
Kao o kakushite ikiru tame
Umarete kita wake ja nai

Furikaerareru no wa
Soko o toorisugita kara
Tachidomatte wa mata susunda

Douka omoidashite
Watashi mo ano ko mo kimi mo

Bokutachi wa kizutsuite
Hikari sae miushinai
Mou nando mo akirameta
Sore demo mada koko ni iru

Saa dare no tame de mo naku
Jibun jishin no te de

Osorezu ni tachiagari
Kamen o hagitoru n da

* (repeat)

----------------------------------------

Memories are always beautiful
In the eyes of everyone
In the same way

But, yes
We actually know
That there is more

Please don't forget
Me, that girl and you

* We were not born to live
Just putting on a front
And hiding a face
Like the dead

We can look back on the past
Because we passed there
We stopped and stepped forward again

Please remember
Me, that girl and you

We got hurt
Even lost sight of light
And gave up more than once
But still we are here

Now, let's stand up without fear
For the sake of no one else

And rip off the masks
With our own hands

* (repeat)

**takamioda** · 23-12-2007 11:50 PM

GUILTY
words: ayumi hamasaki
music:
Romaji & Translate: masa

Ikura nigete mo nigerarenai
Doko made kako wa oikakete kuru

Sonouchi kako wa itsuka atashi ni
Oitsuita ato oikosu no kana

Kimi ni iwanai koto o yurushite

Kikanaide sore ijou
Ima wa mada kono mama de
Miesuita iiwake o sasete

Hitomi no oku ni hanareta kokoro
Kakushita mama de hohoemanaide

Kitto mou kimi wa wakatte ru no ne

* Iwanaide sore ijou
Mou sukoshi ato sukoshi
Yasashii uso tsuita mama ni shite

Kikanaide sore ijou
Ima wa mada kono mama de
Iiwake sasete

* (repeat)

--------------------------------------

However far I escape, I can't have a clean escape
How far does my past chase after me ?

I wonder if my past will catch up with
And pass me before long

Forgive me that I don't tell this to you

Please don't ask me any more
Leave me this way now
And let me make an obvious excuse

Please don't smile
Hiding your distant mind behind your eyes

You already know that, don't you ?

Please don't say any more
Leave me just a bit more
And let me tell a sweet lie

Please don't ask me any more
Leave me this way now
And let me make an excuse

* (repeat)

**takamioda** · 24-12-2007 02:42 AM

taka đã định dịch bài này ~1 trong những bài taka thíx nhất trong album GUILTY~ BUT sau đó nghĩ lại thấy văn mình dở tệ. mình mà dịch thì thế nào 1 bài hay cũng thành dở cho coi

. đành chờ sis MeoBu or sis ame dịch vậy

MY ALL
words: ayumi hamasaki
music: Tetsuya Yukumi
Romaji & Traslate: masa

ittai mou dore kurai no jikan o
tomo ni sugoshite kita'n darou
ittai mou dore kurai no kyori o
tomo ni susunda darou

bokutachi ga koremade ni nokoshite kita
kampeki janaku tomo kirakira shita
kesshou ga ima koko ni hokorashi ge ni
kagayaki hanatteiru

tanoshii koto ureshii koto
bakari datta to wa shoujiki
ienai kedo itsu demo
hitori janakatta kara

*anata ni yume o misetai
owaranakute kienakute
sonna yume o mite hoshii
sore ga boku no negai desu

**anata o mamotte ikitai
tatoe nani ga okiyou tomo
boku no subete de anata o
mamori-tsuzukete ikimasu

kuyanderu koto nante hitotsu sae
nai to ima demo iikireru yo
bokutachi wa itsu datte zenryoku de
tatakainuite kita

tsurai yoru mo yarikirenai
omoi o shita hibi mo shoujiki
atta keredo itsu demo
hitori janakatta kara

anata no egao ga mieru
itooshikute mabushikute
sono egao ga mitakute
kyou mo boku wa ikitemasu

anata no ai o kanjiru
chikara tsuyokute atatakai
sonna mushou no aijou o
zenshin de kanjitemasu

*repeat
**repeat
La La La...

--------------------------------------

How long
Have we spent time together?
How far
Have we advanced together?

The sparkling crystals
We have left behind
Are now shining proudly here
Though they may not be perfect

Honestly
I can't say
That it was all fun and joyful
But always, I wasn't alone

* I want to show you a dream
I hope you will have
A never-ending and lasting dream
This is my wish

** I want to protect you
Whatever may happen
I'll go on protecting you
With all my might

Even now, I can say definitely
That I don't have a regret
We have always fought it out
With all our might

Honestly
I had some hard nights
And the days I felt unbearable
But always, I wasn't alone

I see your smile
So dear and dazzling
I'm living every day
To see the smile

I feel your love
Strong and warm
I'm feeling the selfless love
With all my senses

*repeat
**repeat

**takamioda** · 25-12-2007 04:26 PM

Nguyên văn bởi songokun

hy vọng là Ayu sẽ ra PV bài này

ngay từ lúc đầu nghe Preview bài này đã rất thíx nó. hí hửng chạy vào coi lại phần DVD Tracklist có tên MY ALL k. lon ton vào coi, k có tên MY ALL

huhu

Ayu chơi kỳ wé. muốn có PV bài này cơ