[29.03.2012] Lần đầu tiên trong 14 năm, Nhật Bản đề xuất dự thảo ngân sách tạm thời

Chính phủ Nhật Bản sẽ đưa ra dự thảo ngân sách tạm thời lần đầu tiên trong vòng 14 năm do Quốc hội nước này gặp khó khăn trong việc thông qua kế hoạch ngân sách cho năm tài khóa bắt đầu vào đầu tháng sau.

Ngân sách chuyển tiếp sẽ có quy mô 3,6 nghìn tỷ yên (43,4 tỷ USD) để chi trả và xử lý những chi phí tối thiểu trong hoạt động của chính phủ 6 ngày đầu tháng 4, Bộ Tài chính Nhật Bản cho biết.

Việc chuyển tiếp sang ngân sách chính đang bị trì hoãn do những tranh cãi xung quanh việc tăng thuế bán hàng và những động thái đối lập nhằm giải tán Quốc hội. Đảng cầm quyền của Thủ tướng Nhật Bản Yoshihiko Noda hôm qua đã thông qua quyết định tăng gấp đôi thuế bán hàng tại Nhật lên 10% tới năm 2015 nhằm trang trải cho những chi phí phúc lợi và hưu trí gia tăng, một biện pháp vấp phải sự phản đối của đảng đối lập và một số thành viên trong nội bộ đảng của ông Noda.

Theo quy định của Nhật Bản, đề xuất ngân sách sẽ có hiệu lực sau 30 ngày nhận được sự chấp thuận của Hạ viện. Chính phủ Nhật Bản không có kế hoạch bán trái phiếu để trang trải cho ngân sách chuyển tiếp mặc dù nước này dự kiến sẽ phát hành trái phiếu ngắn hạn với tổng giá trị khoảng 3,6 nghìn tỷ yên để tài trợ cho các chi phí trong sáu ngày đầu tháng 4.

Lần cuối cùng Nhật Bản sử dụng tới ngân sách tạm thời là vào năm 1998 khi nguyên Thủ tướng Ryutaro Hashimoto phải đối mặt với nhiều khó khăn trong việc thông qua kế hoạch ngân sách tại Quốc hội do kế hoạch này bao gồm cả những biện pháp nhằm khắc phục khủng hoảng tài chính tại Nhật Bản thời gian đó.

Anh Đặng
Bloomberg